İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "深忧" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 深忧 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

shēnyōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

深忧 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «深忧» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 深忧 sözcüğünün tanımı

Derin endişeler 1. Derin üzüntü. 2. Çok endişeli. 深忧 1.深重的忧愁。 2.十分担忧。

Çince sözlükte «深忧» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

深忧 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


丁母忧
ding mu you
丁父忧
ding fu you
不堪其忧
bu kan qi you
不测之忧
bu ce zhi you
伯道之忧
bo dao zhi you
哀忧
ai you
大忧
da you
悲忧
bei you
愁忧
chou you
报喜不报忧
bao xi bu bao you
担忧
dan you
担隔夜忧
dan ge ye you
畴咨之忧
chou zi zhi you
百忧
bai you
耽忧
dan you
蔽伤之忧
bi shang zhi you
边忧
bian you
邓攸忧
deng you you
采薪之忧
cai xin zhi you
长忧
zhang you

深忧 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

于城府
渊薄冰

深忧 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

丁内
丁外
儿行千里母担
后顾之
负薪之
高枕勿
高枕无

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 深忧 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«深忧» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

深忧 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 深忧 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 深忧 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «深忧» sözcüğüdür.

Çince

深忧
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

profundo dolor
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Deep sorrow
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

गहरा दु: ख
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

الحزن العميق
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Глубокая печаль
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

profunda tristeza
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

গভীর শোকের
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

profonde tristesse
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

kesedihan yang mendalam
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

tiefe Trauer
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

深い悲しみ
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

깊은 슬픔
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Deep kasusahan
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

sâu nỗi buồn
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

டீப் துக்கம்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

खोल दु: ख
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Derin üzüntü
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

profondo dolore
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

głęboki smutek
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

глибока печаль
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

tristețe adâncă
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

βαθιά θλίψη
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

diepe droefheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

djup sorg
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

dyp sorg
5 milyon kişi konuşur

深忧 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«深忧» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «深忧» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

深忧 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«深忧» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

深忧 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 深忧 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
隐忧:痛心之忧。隐,《韩诗》作“殷”,通“厭”,痛。一说为深忧。[5]微:非。[6]以敖以游:意即“于以敖游”。以,介词。敖,古之“遨”字。以上两句,《孔疏》释为:“非我无酒可以敖游而忘此忧,但此忧之深非敖游可释也。”[7]匪:通“非”。鉴:镜子。古以青铜制作。[8]茹:含,容纳。
盛庆斌, 2015
2
春秋繁露:
推而散之,凡人有憂而不知憂者,凶,有憂而深憂之者,吉。易曰:『復自道,何其咎。』此之謂也。匹夫之反道以除咎,尚難,人主之反道以除咎、甚易。詩云:『德輶如毛。』言其易也。「公觀魚于棠,何惡也?」「凡人之性,莫不善義,然而不能義者,利敗之也;故君子終日言 ...
董仲舒, 2014
3
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
[4]如:连词,而。古时“如”、“而”多通用。隐忧:痛心之忧。隐,《韩诗》作“殷”,通“厭”,痛。一说为深忧。[5]微:非。[6]以敖以游:意即“于以敖游”。以,介词。敖,古之“遨”字。以上两句,《孔疏》释为:“非我无酒可以敖游而忘此忧,但此忧之深非敖游可释也。”[7]匪:通“非”。
盛庆斌, 2013
4
廉政箴言900句:
故得意外之财必有意外之祸,以逆召逆理有不诬。” 242.何必朘民之膏【原典】彼身在富贵之中者,方殷忧之不暇,又何必朘民之膏以为苑囿也哉。(清刘大櫆《游万柳堂记》)【注译】殷忧:深忧;朘(juān捐):剥削。全句译意为:那些身居显位,有财有势的达官显贵, ...
许树侠, 2015
5
閱讀經典女人:陸小曼: - 第 6 页
詩人所憧憬的憂情'是完全脫離現貢生活、虛無縹緲的憂情 v 他能在追逐愛情時釋放出全部的光和熱'但是現貢的艱難則便他的薆逐漸冷淡和消退。而林徽因'這個曾經被徐志摩深憂過的卻無法得到的絕色女子'與現貢中的小曼一比,徐志摩內心最深處泛著 ...
劉思慧, 2013
6
怀揣月光上路:
莫言的乡土小说的格调与沈从文的截然相反,沈从文是把消极粗鄙的东西淡化,并融入真善美之中,让读者在“人情美和人性美”中陶醉;而莫言是把残酷的东西血淋淋地展现在读者面前,让读者触目惊心、思深忧远。莫言对故乡父老犀利辛辣的讽刺,是基于对 ...
蔡先进, 2015
7
古文观止:
夫3在殷忧4,必竭诚5以待下,既6得志,则纵情7以傲物8。竭 诚,则胡越9为一体;傲物,则骨肉为行路10。——唐∙魏征《谏太宗十思疏》完全读懂名句 1.昔:当初。2.之:代词,指天下。3.夫:那。4.殷忧:深忧。5.竭诚:竭尽诚意。6.既:等到,已经。7.纵情:放纵情欲。8.
文心工作室, 2015
8
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
诗中写与客人在月下杏花丛中饮酒,由乐到忧的感情变化。作者深忧洞箫声断,月落杯空,风恶花残,好景不长,曲折地反映了他对当时政治风云变幻的迷惘与忧虑,也流露出人生如梦、及时行乐的消极思想情绪。全篇清幽超远,自然高妙,三四句写景入微。
蔡景仙, 2013
9
打口青春:
仨情个寓灏难们表整的林局我部,来,僵当面忡忧候切, ,忡人时 _ 候思心杞个,时深忧到这前多入会搁。况很陷我个我状。地;三皇楚派语辙们定清天不 _ 我铁搞乐默出把个我的沉如要那在中会塑,的, o 们援雕拔死势我琪者自砸优过是,田。可或的弄还运沉无 ...
陈景尧, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
大般若經:
除世貪憂者。謂菩薩摩訶薩行深般若波羅蜜多時。以無所得而為方便。往至塚間觀所棄屍。已成骨鎖。血肉都盡餘筋相連。見是事已。自念我身有如是性。具如是法。未得涅槃終歸如是。深生厭離。是為菩薩摩訶薩行深般若波羅蜜多時。以無所得而為方便。
本來無一物, 2015

«深忧» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 深忧 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
香港《经济日报》:保七非最关键稳经济首重质素
内地上月制造业指数创三年低,市场深忧中央难以保七,或不顾后果地硬谷。在制造业以至服务业动力续减下,今年保七难度势增,中央稳经济须将资源用在刀口上,求 ... «路透, Eyl 15»
2
新华国际时评:也门之乱令人深忧
新华网北京3月26日电(记者辛俭强)26日凌晨,也门胡塞武装组织在首都和部分城市的据点遭到支持也门政府的海湾国家战机的空袭,有消息称胡塞武装领导人在 ... «新华网, Mar 15»
3
瑞典央行降息QE齐上阵,英国央行深忧币值升
瑞典央行周三宣布再度降息,将再回购利率从-0.1%下调至-0.25%,将购买300亿瑞典克朗政府债券。瑞典央行在2月12日已宣布将再回购利率从0.0%下调至-0.1%, ... «和讯网, Mar 15»
4
深忧广州营商环境四问
广州是国家中心城市之一,但这些年一大批知名企业总部纷纷外迁或“北上”,原因在哪?《财富》发布2014年中国企业家500强榜单排名,北京98家排第一。其后依次是 ... «金羊网, Şub 15»
5
郁慕明访香港:深忧台湾政治前景!
台海网(微博)12月18日讯据中评社报道,受邀到香港参加第四届港台影响力论坛的新党主席郁慕明,昨日到与青年记者对话,他对台湾的政治前景表达出了深深担忧, ... «台海网, Ara 14»
6
国际社会深忧朝鲜半岛局势“失控”
中新社北京4月10日电综合消息:韩美军方联合司令部10日称,将针对朝鲜的情报监视级别从第三级调高至第二级;日本亦称进入“严防状态”。国际社会对朝鲜半岛局势 ... «中国新闻网, Nis 13»
7
“太空人”享福利却不缴税康尼深忧
联邦移民部长康尼(Jason Kenney)今天指出,“太空人”海外逃税的现象非常严重,联邦税务局扩大海外查税,将推行“阻止国际逃税计划”(Stop International Tax ... «加国无忧, Mar 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. 深忧 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/shen-you-3>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin