Çince sözlükte "省穑" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 省穑 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

省	穑
shěng	sè

省穑 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 省穑 sözcüğünün tanımı

Eyalet 穑 Bkz. "İl 啬".

省穑 见"省啬"。

省穑 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 省穑 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 省穑 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «省穑» sözcüğüdür.

• Çince: 省穑
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Provincia se reúnen en la cosecha
• Çince - İngilizce Çevirmen: Province gather in harvest
• Çince - Hintçe Çevirmen: प्रांत फसल में इकट्ठा
• Çince - Arapça Çevirmen: محافظة جمع في الحصاد
• Çince - Rusça Çevirmen: Область собираются в урожай
• Çince - Portekizce Çevirmen: província reúnem-se em colheita
• Çince - Bengalce Çevirmen: প্রদেশ ফসল সংগ্রহ
• Çince - Fransızca Çevirmen: province se réunissent à la récolte
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Province menuai
• Çince - Almanca Çevirmen: Provinz versammeln sich in der Ernte
• Çince - Japonca Çevirmen: 県は収穫に集まります
• Çince - Korece Çevirmen: 지방 수확 에 모여
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Province klumpukne ing harvest
• Çince - Vietnamca Çevirmen: tỉnh thu thập trong thu hoạch
• Çince - Tamil Çevirmen: மாகாணம் அறுவடை கூடுகின்றனர்
• Çince - Marathi Çevirmen: प्रांत जतन करा
• Çince - Türkçe Çevirmen: İl hasat toplamak
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Provincia di raccogliere in vendemmia
• Çince - Lehçe Çevirmen: Województwo zbierają się w zbiorach
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: область збираються в урожай
• Çince - Romence Çevirmen: provincia aduna în recoltare
• Çince - Yunanca Çevirmen: επαρχία συγκεντρωθούν στην συγκομιδή
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: provinsie insamel oes
• Çince - İsveççe Çevirmen: Province samlas i skörden
• Çince - Norveççe Çevirmen: provinsen samles i høst

«省穑» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

省穑 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 省穑 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

春秋左傳正義(昭公): - 第 16 页

注朝聘至五漱」,宋本以下正義二節惚入「吾不〇省,所景反,徐所幸反,注同。子皮賦 8 ^大國能省愛用之而不棄,則何敢不從命?穡,愛也。用之,其何實非命?」穆叔言小國微薄猶蘩菜,〇蘩音煩。曰:「小國爲蘩,大國省穡而湳。義取蘩菜薄物,可以薦公侯,享其信, ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

通借字萃编 - 第 325 页

1070 穑嗇《詩,魏風,伐植》: "不稼不穡" ,《魯詩》"穡"作"嗇"。《書,湯誓》: "舍我穡事" ,《史記,殷紀》作"嗇事"。《寄^盤庚》: "服田力^ ,,按《説文》: "嗇,愛溏也。" (卽吝惜) "穡,穀可收也。"則"嗇"爲"穡"之省借字。《左傳》昭公元年: "大國省穡而用之。"按"穡"又爲"嗇"之借 ...

郑权中, 1990

Li shu da zi dian - 第 1-10 卷 - 第 54 页

... 又史記殷本紀舍我沓事漢耆戍帝紀服田力嗇律歷志稼嗇蕃息穑皆作主 1 耆大誥茗穑,夫方侔僖月之又 V 穑為二十啬也年務穑.勸分昭元年太國省穑而張壽殘碑稼—滋磕亦》嗇爲穑又隸釋石經書殘碑口口口來啬之鈒難象球碑稼,嗇繁阜 :司四襃礼時成餘一!

Yunsheng Zhai, 1924

章太炎全集 - 第 7 卷 - 第 41 页

章太炎 省穑而用之。」省穑卽少鮮,是窗、嗇、穑義本無異。又腌字從嗇,則嗇亦有垣牆之義,卽窗牆也。故脔同意,蓋食入之部孳乳爲此。然《释言》:「麋,廯也。」舍人注:「少鮮也。」《寿秋傅》曰:「小國爲薛,大國切,今不可知,要是食之孳乳。其嗇訓愛滴,從來齒, ...

章太炎, 1982

左傳詞彙研究 - 第 409 页

假借為^几" ,一種用來擱置東西或憑靠的小桌。《襄十〉: ^投之以机。"《昭五〉: "設机而不倚。"穑,借為啬《説文〉: "穑,穀可收曰穑。"收割莊稼為穡。假借為"啬" ,節儉的意思。(僖二十一〉: "赵食,省用,務穑,勸分。^杜注: ^穑,儉也。, ,《昭元〉: ^大國省穡而用之。

毛遠明, 1999

無求備齋墨子集成 - 第 35 卷 - 第 251 页

其行,言二子事親之賤所同」,是也。或遇孰,或遇凶,嗥云:「言歲孰、歲凶。」亦是。此非加也,猶云此其行非加也。胜:「穡,愛也。」皆卽其義。 ... 壯胜:「穑,儉也。」^満「「穡是愛惜之義,故爲儉。」又腼元年:「大國省穑而用之。」|按, :「啬,愛溏也。」 8 : ^ 8 :「少費之謂嗇。

嚴靈峯, ‎墨翟, 1975

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 69 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 經、宋本作『皞』,下同, ^同。」云:『皞,古帝號,皆從日月之日,從白者誤。』石精之君,伏羲氏也。』^亦作「大皞』。 0 「皞」,阮校:「案:皞字注云:『大皞,蒼^並作『務嗇』。」〜 0 「務穑」,阮校:「案^ ^ ^、李善注有濟之祀。保,安也。〇爲 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

崇川咫聞錄 - 第 78 页

徐縉, 楊廷選. 叫愛,精神知精神^ ^愛省穑而用之以紬古,立 應試之體惟^ ^耳或謂與. ~愛者^ ^ ^日^個^ ^化^服韓予曰嗇之# 1 愛其^ ^力糊^教. ^铜, ,象&之辨不異叩槃捫籥一一一 5 ^鏞猶想未及 101 化&光觀於游談#裉之言^科删^ ^ ^ ^朋力细耳葡^ ,翻^ ^條 ...

徐縉, ‎楊廷選, 1830

皇淸經解: 1408卷 - 第 351-360 卷 - 第 45 页

上僙旃哉作祸案尙書^棘る询卷上也言此上代、 V 來之也问京募易坎本作飲古令字::に、一:,マヒ"へい:〜欲,坎字說文^陷也故^欲飮本作:^同き博疋飲宫坑ま寄碑獰啬^苑古皆省穑爲赉、」ドハ、ュ、;,へ...; :無逸艽知穠塘^艱難漢石經作嗇漢陳球碑稼啬繁阜張檣 ...

阮元, ‎嚴杰, 1861

清代傳記叢刊: 附索引 - 第 65 卷 - 第 78 页

嗣後著該督撫等飭知地方果,省穑察嚴-密,何至私越內地乎?本年因江西省拏獲爲西洋人迗信之陳若望,及^西省民#省艰門地方洋舶往米,該國人等自因赴降貿易,與內地民人勾結,始能惑衆傳敎。如風俗,早在聖明鑒察之中。力之時,在京西洋人已敷當差,而論 ...

周駿富, 1985