Çince sözlükte "尸格" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 尸格 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

尸	格
shī	gé

尸格 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 尸格 sözcüğünün tanımı

Ceset otopsi hücresi. Prototip p corpse olarak da bilinir.

尸格 验尸单格。也称验状p尸单。

尸格 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 尸格 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 尸格 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «尸格» sözcüğüdür.

• Çince: 尸格
• Çince - İspanyolca Çevirmen: rejilla Corpse
• Çince - İngilizce Çevirmen: Corpse grid
• Çince - Hintçe Çevirmen: लाश ग्रिड
• Çince - Arapça Çevirmen: شبكة جثة
• Çince - Rusça Çevirmen: Труп сетки
• Çince - Portekizce Çevirmen: grade Corpse
• Çince - Bengalce Çevirmen: মৃত কোষ
• Çince - Fransızca Çevirmen: grille de Corpse
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: sel-sel mati
• Çince - Almanca Çevirmen: Corpse Gitter
• Çince - Japonca Çevirmen: 死体グリッド
• Çince - Korece Çevirmen: 시체 그리드
• Çince - Cava Dili Çevirmen: sel mati
• Çince - Vietnamca Çevirmen: lưới Corpse
• Çince - Tamil Çevirmen: இறந்த செல்களை
• Çince - Marathi Çevirmen: मृत पेशी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Ölü hücreler
• Çince - İtalyanca Çevirmen: griglia Corpse
• Çince - Lehçe Çevirmen: siatka Gnijąca
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: труп сітки
• Çince - Romence Çevirmen: grila Corpse
• Çince - Yunanca Çevirmen: πλέγμα Corpse
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: lyk rooster
• Çince - İsveççe Çevirmen: lik rutnät
• Çince - Norveççe Çevirmen: Corpse grid

«尸格» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

尸格 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 尸格 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

雍正剑侠图（前部上、下）:

王大爷闻听,问道:“你赶紧到尸场去伺候,我这就跟着往里面回话去。”王大爷奔后面大堂,来到角门内,喊了声回事 ... 任元 向上叩头,说了前后过程,郑县爷又唤过仵作随同官媒检验男女尸身,科房的带着文房四宝填写尸格。仵作将袁太咽喉上的镖起下来,又到 ...

常杰淼, 2015

最爱读国学系列：红楼梦

知县叫件作将前日尸场填写伤痕据实报来。许作尊报说: “前日验得张三尸身无伤,惟卤门有磁器伤长一寸七分,深五分,皮开,卤门骨脆裂破三分。实系硫碰伤。”知县查对尸格相符,早知书吏改轻,也不驳洁,胡乱便叫画棋。张王氏哭喊道: “青天老爷前日听见还 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Zhong-guo yi xue tong shi : Gu dai juan - 第 2147 页

若尸亲控告,伤痕互异者,许再行复验,勿得违例三检,致滋拖累。 ... 清代的尸格也分仰、合两面,但根据大清律,从仰面的各部位中取出致命伤 16 处,再列出不致命 37 处;从合面各部位中取出致命 6 处,再列出不致命 20 处,即将仰面与合面各个部位分别"致命" ...

王淑珍, 2000

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 690 页

知县道: “那日尸场上,你说,张三是薛幡将碗砸死的。你亲眼见的么? ”李二说道: “小 ... 前日尸场上,薛幡自己认拿碗砸死的,你说你亲眼见的。怎么今日的供不对?掌嘴。 ... 叫书更将尸格给张王氏瞧去,并叫地保、尸叔指明与他瞧。 监禁候详,余令原保领出 一 ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

李公案:

官轎到此落平,地保趕上前,分開眾人,到轎前請安。程公下了轎,走入席棚,升公案坐定,跟隨吏役分站兩旁。喊過堂,送過茶,刑房便將點單呈上。程公便傳地保將屍身搭上,諭仵作用心細驗,招房研墨濡筆等候填寫屍格。地保便同他伙計,又叫了兩個水手,帶同將 ...

惜紅居士, 2014

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 396 页

知縣便叫地保對明初供,又叫屍親張王氏並屍叔張二問話。張王氏哭禀道:「 ... 知縣道:「那日屍場上你說張三是薛蟠將碗砸死的,你親眼見的麽。」李二說道:「小 ... 道:「可又來。」叫書吏將屍格給張王氏瞧去,並叫地保屍叔指明與他瞧,現有屍場親押證見俱供並 ...

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

红楼梦鉴赏词典:

〔例〕知县查对尸格相符,早知书吏改轻,也不驳诘,胡乱便叫画供。(第八十六回)尸亲死者的亲属。〔例〕三日后果有回信。......只见书上写道:“......哥哥在监,也不大吃苦,请太太放心。独是这里的人很刁,尸亲、见证都不依,连哥哥请的那个朋友也帮着他们。”(第八 ...

裴效维, 2015

法学大辞典: - 第 1544 页

曾庆敏, 1998

端木蕻良细说红楼梦 - 第 372 页

知县叫仵作将前日尸场填写伤痕,据实报来。仵作禀报说:“前日验得张三尸身无伤,惟顖门有磁器伤,长一寸七分,深五分,皮开,顖门骨脆,裂破三分。实系磕碰伤。”知县查对尸格相符,早知书吏改轻,也不驳诘.胡乱便叫画供。张王氏哭喊道:“青天老爷!前日听见还 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

屍變 - 第 132 页

蔔 3 玨 他點了點頭,卻並不出聲〕我某走出了兩步【在他的身謹坐了下來:「真對不起〕我不得不來打擾你)因為我有一件事-」非要你幫忙不可口」寶格醫生轉過了頭)向我望來}我低聲道:「賈格醫生夢」但是】當我來到了他身橫五六呎之際『他還是聽到了我的 ...

衛斯理（倪匡）, 2010