İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "时意" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 时意 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

shí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

时意 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «时意» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 时意 sözcüğünün tanımı

Zaman, zamanın anlamını ifade eder. 时意 指时人的意思。

Çince sözlükte «时意» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

时意 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

时意 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

移事迁
移事去
移势迁
移势易
移俗易
移物换
易世变
异事殊
异事异
异势殊
隐时见
隐时现

时意 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 时意 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«时意» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

时意 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 时意 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 时意 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «时意» sözcüğüdür.

Çince

时意
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Cuando Italia
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

When Italy
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

जब इटली
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

عندما إيطاليا
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Когда Италия
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

quando a Itália
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

যখন ইতালি
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

quand l´Italie
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

apabila Itali
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Als Italien
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

ときイタリア
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

때 이탈리아
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Ing wektu kasebut
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

khi Italia
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

போது இத்தாலி
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

तेव्हा इटली
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

ne zaman İtalya
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

quando l´Italia
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

kiedy Włochy
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

коли Італія
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

când Italia
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

όταν Ιταλία
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

wanneer Italië
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

när Italien
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

når Italia
5 milyon kişi konuşur

时意 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«时意» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «时意» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«时意» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «时意» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «时意» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

时意 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«时意» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

时意 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 时意 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
破解大学英语四级新题型/改错、翻译、完型分册: - 第 165 页
8 ·答案为 B 。 head 用作不及物动词时,意为"朝着一定方向前进" , l ead 用作不及物动词时,意为"引导,通往"。本句的意思是"成千上万的人们把行李塞满汽车,然后向东行进" ,因此,应该选择动词 head ,而此处的动词与前面的 packed ·词并列,所以应用动词 ...
韩小华, 2006
2
中國佛教史
豊薇廈 有主張兜率上生,以極樂往生為別時意之說者;其說本諸《攝論》,前已述之;但《攝論》之所謂成佛,乃願行具足之謂;若不圓備,則不成佛;唯如《無量壽經》所說】願往生極樂往報土而成佛者,非即能往生之意;乃永久之後,得往極樂之謂;唯願無行,非可謂即能 ...
蔣維喬, 2013
3
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 22 卷 - 第 270 页
Xingyun (da shi.) 云:《義記》不同,他是從「隱始顯終」、「沒因談果」的角度來解說「別說」的,如其言踐行,就不是「別時意」,就能夠命終即得往生,此說對後來的善導等人有影響 3 。道綽與此《義記》認爲「別時意」是針對有願無行者而言的,其言外之旨是說, ...
Xingyun (da shi.), 2001
4
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 29 页
(ㄐㄧˋ)釋「偈」音「ㄐㄧㄝˊ」時,意指勇武的樣子;「偈言」意指中國僧侶所寫蘊含佛法的詩。區 1.齊舊四量:豆、區、釜、鍾。─(ㄡ) 2.隔水顫鄉,落日牛羊下,區脫縱橫。─(ㄡ)釋「區脫」為匈奴語,指胡、漢邊界上所築的土堡,引申為邊界。 1.木不危生,松柏不生埤。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
5
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 29 页
(ㄐㄧˋ)釋「偈」音「ㄐㄧㄝˊ」時,意指勇武的樣子;「偈言」意指中國僧侶所寫蘊含佛法的詩。 1.齊舊四量:豆、區、釜、鍾。―(ㄡ) 2.隔水顫鄉,落日牛羊下,區脫縱橫。―(ㄡ)釋「區脫」為匈奴語,指胡、漢邊界上所築的土堡,引申為邊界。 1.木不危生,松柏不生埤。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
6
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 29 页
(ㄐㄧˋ)釋「偈」音「ㄐㄧㄝˊ」時,意指勇武的樣子;「偈言」意指中國僧侶所寫蘊含佛法的詩。區 1.齊舊四量:豆、區、釜、鍾。─(ㄡ) 2.隔水顫鄉,落日牛羊下,區脫縱橫。─(ㄡ)釋「區脫」為匈奴語,指胡、漢邊界上所築的土堡,引申為邊界。 1.木不危生,松柏不生埤。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
7
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 29 页
(ㄐㄧˋ)釋「偈」音「ㄐㄧㄝˊ」時,意指勇武的樣子;「偈言」意指中國僧侶所寫蘊含佛法的詩。 1.齊舊四量:豆、區、釜、鍾。―(ㄡ) 2.隔水顫鄉,落日牛羊下,區脫縱橫。―(ㄡ)釋「區脫」為匈奴語,指胡、漢邊界上所築的土堡,引申為邊界。埤強郡強迫之,皆亡山塞。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
8
道綽法师传 - 第 32 页
(三)别时意说弥陀净土虽是报土,但凡夫不能往生。因为需要成就众多之善根之因,才能往生,凡夫是办不到的。《观无量寿经〉说十六观,照此修行,其中第十六观说具足"十念" ,便可往生,都是别时意说。"别时意"为四意之一。《摄论〉卷中、〈摄大乘论释〉卷六说四 ...
陈扬炯, 2000
9
104年一次考上銀行 國文: - 第 29 页
(ㄐㄧˋ)釋「偈」音「ㄐㄧㄝˊ」時,意指勇武的樣子;「偈言」意指中國僧侶所寫蘊含佛法的詩。區 1.齊舊四量:豆、區、釜、鍾。─(ㄡ) 2.隔水顫鄉,落日牛羊下,區脫縱橫。─(ㄡ)釋「區脫」為匈奴語,指胡、漢邊界上所築的土堡,引申為邊界。 1.木不危生,松柏不生埤。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015
10
中国净土宗通史 - 第 211 页
十念往生非别时意智凯颠批驳了十念往生为别时意之说。这个问题,隋唐之际是关于弥陀信仰的大是大非问题,许多人都发表了意见。所谓“别时意” ,为四意之一。《摄大乘论》卷中、《摄大乘论释》卷六说四意趣。意趣指意志之趋向,即内心所欲表示之意向。
陈扬炯, 2008

«时意» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 时意 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
佛教故事:世俗不见真世界如来神通现极乐
我世尊本为菩萨时意岂不净。而是佛国不净若此。佛知其意即报言。云何舍利弗。我日月净不见色者。岂日月过耶。对曰不也。非日月过。佛言。此舍利弗咎。在众人无有 ... «凤凰网, Eyl 15»
2
YY教育下一步怎么走
尽管在开始时意在颠覆,但实际效果并未达到期望的教育业务让YY开始寻找新的突破点。离开环球雅思后,雅思名师郑仁强开始自主创业,携其团队在进驻100教育后 ... «新浪网, Ağu 15»
3
蔡虹:安倍不应错失同亚洲国家修好的良机
在3月13日(东京)举行的座谈会上,出任专家委员会代理主席及日本国际大学校长北冈伸一称,取代欧洲在亚洲的地位,这是日本侵略中国和其它国家时意想不到的 ... «中国日报, Mar 15»
4
检查变电站时意想不到的事情出现
检查变电站时意想不到的事情出现了! Facebook Twitter Google+ · Pinterest LinkedIn. 更新时间: 2014-06-20 01:59 AM [纽约时间]. 检查 | 115 | 000伏 ... «NTDTV, Haz 14»
5
“澄”字怎么读?网友惊呼被化学老师骗了
记者翻阅《现代汉语词典》后发现,“澄清”在读“chéng”时意为“清亮;使混浊变为清明,比喻肃清混乱局面;弄清楚(认识、问题等)”。而“dèng”时意为“使杂质沉淀、液体变轻 ... «新浪网, Ağu 12»
6
武汉动物园大象不堪游人袭击卷石砸女童[组图]
时意想不到的一幕出现了:“阿海”突然用鼻子从地上卷起一块拳头大小的石头,朝人群扔去,石头正中一名抱在父亲怀中的小女孩头部,小女孩顿时血流满面,众人吓 ... «新华网, Şub 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. 时意 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/shi-yi-27>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin