Çince sözlükte "手镘" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 手镘 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

手	镘
shǒu	màn

手镘 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 手镘 sözcüğünün tanımı

Kelepçeli kelepçeli. Bu bir su birikintisi.

手镘 以手持镘。谓作泥水工。

手镘 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 手镘 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 手镘 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «手镘» sözcüğüdür.

• Çince: 手镘
• Çince - İspanyolca Çevirmen: paleta Mano
• Çince - İngilizce Çevirmen: Hand trowel
• Çince - Hintçe Çevirmen: हाथ कन्नी
• Çince - Arapça Çevirmen: مجرفة يدوية
• Çince - Rusça Çevirmen: Рука шпатель
• Çince - Portekizce Çevirmen: espátula mão
• Çince - Bengalce Çevirmen: হাতের কর্নিক
• Çince - Fransızca Çevirmen: truelle à la main
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: kulir tangan
• Çince - Almanca Çevirmen: Hand Kelle
• Çince - Japonca Çevirmen: ハンドこて
• Çince - Korece Çevirmen: 손 흙손
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Hand trowel
• Çince - Vietnamca Çevirmen: bả tay
• Çince - Tamil Çevirmen: கை கொலு
• Çince - Marathi Çevirmen: हाताचा trowel
• Çince - Türkçe Çevirmen: El mala
• Çince - İtalyanca Çevirmen: cazzuola mano
• Çince - Lehçe Çevirmen: kielnia rąk
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: рука шпатель
• Çince - Romence Çevirmen: mistrie de mână
• Çince - Yunanca Çevirmen: σπάτουλα χέρι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: hand troffel
• Çince - İsveççe Çevirmen: Hand murslev
• Çince - Norveççe Çevirmen: hånd sparkel

«手镘» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

手镘 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 手镘 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

韩愈文選

韩愈, 童第德 稗愈文選圬者王承福傳二三言增減。償之,指付房飯錢。視屋食之貴賤,而上下其圬之慵以憒之隨着房飯錢之因物價漲落而有髙低,來增減自己的工價。上下,猶屋食之當指房飯錢的價格。屋,指房租。食,指飯錢。當,相當,相稱。手鏝( ! ! ! & !

韩愈, ‎童第德, 1980

中华传世文选: 古文观止, 续古文观止, 宮闺文选 - 第 163 页

世为京兆长安农夫。天宝之乱,发人为兵。天宝十四年,冬十一月,安禄山反,帝以郭子仪为朔方节度使讨之。出内府钱帛,于京师募兵十一万,旬日而集,皆市井子弟也。持弓矢十三年,有官勋,弃之来归,丧其土田,手镘满平声。衣食。谩,圬具也。〇弃官肋而就佣工, ...

任继愈, 1998

古文观止 - 第 2 卷 - 第 385 页

夫镘易能,可力焉,又诚有功,取其直^ ,虽劳无愧,吾心安焉。夫力易强而有功也, ... 吾操镘以入富贵之家有年矣;有一至者焉,又往过之,则为墟矣;有再至、三至者焉,而往过之,则为墟矣。问之其邻,或曰: '噫! ... 手镘衣食:手操瓦刀谋得衣食费用。 古文观止~ 385 ^

吴乘权, ‎屈原, ‎吴大职, 2000

中國古代經濟著述選讀 - 第 96 页

虞祖尧. 疾饿者焉。【注释】 1 圬( ^ ( !鸟) ,抹墙用的工具。此指泥瓦工人。 2 京兆,府名。唐代开元年间改雍州置,治所在长安、万年(今西安市) ,辖境相当今陕西秦岭以北、乾县以东、铜川以声、渭南以西地区。 3 天宝,唐玄宗年号。天宝之乱,指天宝十四年(公元 ...

虞祖尧, 1985

韩愈及其作品 - 第 139 页

3 京兆:府名,治所在长安、万年,即今西安市。 4 手镘( ! ! ^ ! !慢〉衣食:靠拿瓦刀干活穿衣吃饭。镘,瓦刀。归,付给。屋食之当:住宿和吃饭的费用。 5 佣,工价。 6 镓:种植。蚕绩,养蚕和纺织。 7 赖:依赖。 8 徧:遍。相生:互相依赖而生存, 9 理"治理,所以生者:所赖以 ...

刘耕路, 1984

古文观止: 言文对照, 白话译注 - 第 2 卷 - 第 673 页

手里拿着弓箭,十三年工夫快要做官,有了功劳;他丢了官回家来,被人吞没了他的田地,他手里做着泥水匠的家伙,去换着穿的吃的。过了三十多年工夫,住在他街上 ... 手镘衣食,是-说做泥水匠的手中拿着工具去工作着,换得衣食。屋食之当一屋食,是说住房屋 ...

许啸天, 1981

中外古典文学精华 - 第 2 卷 - 第 1060 页

〔 4 〕手镘( ! ! ^ ! ! ) :瓦匠涂泥的工具,【赏析】这篇作品描写了瓦匠繁忙的劳动及其勤劳的品质,热情赞织了瓦匠们辛勤的劳动和他们劳动的价值。陈铎的散曲里有不少手工艺人的形像,热情赞扬了铁匠、机匠、瓦匠等小手工业者勤劳善良的可贵品质。本曲一 ...

李子光, 1997

元明散曲史论

金张第游麋鹿,王谢宅长野蒿,都不如手馒坚牢。前一首写算卦先生,颇含讽谕,妙在生辰只有八字,不够推详,于谐谑揶揄中露透出作者的世界观,即重人事轻宿命的生存态度。语简而意多,含蓄而精警。后一首写泥瓦匠, "包袱"在末句,即"手镘(俗称瓦刀、抹子) ...

王星琦, 1999

章法學新裁 - 第 138 页

首先應起段之「手鏝衣食」句,從衣食的生產談到其他養生之具,説明人所以須分工合作的原因;再藉君臣所負任務之大小,説明人須各盡所長的道理;然後以「食焉怠其事」二句,將上兩節的意思作一總括,從反面指出人若不能分工合作、各盡所長,必得天譴,並且 ...

陳滿銘, 2001

古代文学论稿

金张第游麋鹿,王谢宅长野萬,都不如手镘坚牢。, '这支散曲,语言通俗,明白易懂。"梵" ( ! ^ )是修整的意思, "手镘"是泥瓦匠涂泥的工具,各选本大都有注。"东家壁土恰涂交"一句,朱本无注,夏本注云: " [东家、西舍、南邻]这里都指瓦匠受雇的人家。[交]正当.

胥洪泉, 2005