İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "戍陀罗" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 戍陀罗 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

shùtuóluó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

戍陀罗 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «戍陀罗» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 戍陀罗 sözcüğünün tanımı

Gandhara Dört antik Hint soyadı biri. Dördüncü seviyede, haklı bir şey yoktur, sadece "alçak gönüllü" p "alçakgönüllü" emek ile uğraşır veya üst düzey kastlara hizmet eder. Gerçek durumu kölelerden farklı değildir. Sudra da denir. 戍陀罗 古印度四种姓之一。属第四级,没有任何权利,仅从事"低贱"p"卑微"的劳动,或为高级种姓服役。其实际地位无异于奴隶。也称首陀罗。

Çince sözlükte «戍陀罗» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

戍陀罗 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


伽陀罗
jia tuo luo
健陀罗
jian tuo luo
干陀罗
gan tuo luo
曼陀罗
man tuo luo
母陀罗
mu tuo luo
甄陀罗
zhen tuo luo
陀罗
tuo luo
首陀罗
shou tuo luo

戍陀罗 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

戍陀罗 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

八面张
奥赛
宾度
毕钵
补特伽
贝多
钵多
阿修
阿波
阿耨多

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 戍陀罗 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«戍陀罗» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

戍陀罗 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 戍陀罗 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 戍陀罗 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «戍陀罗» sözcüğüdür.

Çince

戍陀罗
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Shu Rudra
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Shu Rudra
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

शू रुद्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

شو رودرا
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Шу Рудра
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Shu Rudra
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

Tuo লুয়ো শু
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Shu Rudra
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Tuo Luo Shu
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Shu Rudra
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

シュウルドラ
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

슈 Rudra
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Tuo Luo Ping
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Shu Rudra
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

Tuo லுவோ ஷு
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

Tuo ल्युओ Shu
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Shuo Tuo Luo
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Shu Rudra
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Shu Rudra
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Шу Рудра
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Shu Rudra
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Shu Rudra
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Shu Rudra
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Shu Rudra
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Shu Rudra
5 milyon kişi konuşur

戍陀罗 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«戍陀罗» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «戍陀罗» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

戍陀罗 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«戍陀罗» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

戍陀罗 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 戍陀罗 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
大唐西域記(上): - 第 124 页
0 戍陀羅:亦作戍達羅、首陀羅、戍捺羅、首陀等,梵文 sOdra 之音譯。印度種姓制度中的第四等級,主要從事農業。慧琳(音義)卷二:「戍達羅,梵語也,古雲首陀羅.或云首陀。即是農夫耕墾之傳也。」 6 飛伏:漢代易學術語。以卦見者為飛,不見者為伏;以飛為禾來, ...
Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997
2
瑜伽師地論:
復有難言如作剎帝利已或時復作婆羅門。吠舍。戍陀羅。如是乃至作戍陀羅已或時乃至作剎帝利。又作那落迦已或時乃至作天。乃至作天已或時乃至復作那落迦。如是何故不作無般涅槃法已或時復作有般涅槃法耶。應詰彼言。汝何所欲。諸剎帝利乃至戍陀 ...
本來無一物, 2015
3
馬克思印度史編年稿: 664-1858年 - 第 62 页
种姓的人物(戌陀罗是在曼奴法典中四个种姓中第四个,也是最低級的一个种姓)叫旃陀罗麯豸( ^ ! ! ^ ^ ^ ? ^ ) (希腊人叫他作山德岁科托斯( 3& ! ^〜! ^ ! ^ ^ ) )弑摩犍陀国王君主,自立为王,旃陀罗麯多是亚历山大的同时代人。其后 31 有三个戍陀罗朝代, ...
Karl Marx, ‎張之毅, 1957
4
古音研究 - 第 417 页
賓度羅,阿羅漢( ^ ! ^ ^ ^之一,梵文作 1 ) 3 1? 3 111-3 ,本義 ... 3 之名未始有改,曰「盧』曰「羅』,乃中國譯字之異,此之古音讚「盧』為「羅』之確據矣。... ...然此猶可曰譯音之偶歧也,則請更引魚 ... 3 為「首陀羅』,唐人改「戍陀羅』。 V 西域記〉) 第二章古韻研究 417.
陳新雄, 1999
5
史念海教授纪念文集 - 第 171 页
罗门,净行也,守道居贞,洁白其操。二曰刹帝利,王种也,旧曰刹利,略也。奕世君临,仁恕为志。三曰吠奢,旧曰毘舍,讹也。商贾也,贸迁有无,逐利远近。四曰戍陀罗,旧曰首陀, 1 ( 1 :也。农人也,肆力畴垅,勤身稼穑。凡兹四姓,清浊殊流,婚娶通亲,飞伏'异路,内外宗 ...
陕西师范大学. 西北历史环境与经济社会发展研究中心, ‎陕西师范大学. 中国历史地理研究所, 2006
6
紫微斗數真言全書: 圖說星語卷 - 第 169 页
辰戍人佳,醜未次之。 ... 假如安命在申宮,又逢忌星,羊在酉、陀在未夾之,餘皆仿此為例,命歲凶,孤貧刑剋。 ... 歲迭羊陀庚命凶羊陀夾忌為敗局羊陀流年鈴,破面字斑痕擎羊火星為下格擎羊重逢流羊,西施傾殞身陀羅巳亥寅申非夭折而刑傷陀羅廟~辰戌丑未, ...
章真言 (術數), 2012
7
中國民族史(增訂本): - 第 260 页
羅香林. 當道教正在醞釀成立的時候,那產生在印度的佛教,也就傳到中國來了。這佛教傳進中國所經的孔道,大概最早就有敦煌 ... 婆羅門教,他們最重階級,最高級的為婆羅門種,就是貴族,次為剎帝利,就是士兵,三為吠舍,就是農商,最下為戍陀羅,就是奴隸。
羅香林, 2009
8
此情犹思: 第5卷. 耄耋抒怀, 学海探珠:
四日戍陀罗,农人也,肆力畴陇,抽身稼稽, ... 二)但是,从印度种姓的发展来看,赘罗门不总是净行,刹帝利不总是王种,吠奢(吠舍)不总是商贾,戊陀罗(首陀罗)也并不总是农人,这里面有一个演变的过程。 ... 首陀罗大概是手工业者和其他为前三个种姓服役的人。
季羡林, 2006
9
贺昌群文集/第一卷/史学丛论: - 第 1 卷 - 第 497 页
到奔攘舍罗( PunyasaIa 福舍) ,听当地香旧说,从前有一万余人的大商队,在此遇大风雪,人畜俱亡 Q 。商队的人数不免有夸张, ... 有人认为吠奢指农民、牧民、商人,戍陀罗指工匠等,今依玄类说,商人的地位实在农民之上,如戒日王,波理夜咀罗( Paryatra )王, ...
贺昌群, 2003
10
Yindu Fo jiao gai shu
四、戍陀羅 SUdrab 包括平民和奴隸。撿奧義書記載 6 戍陀羅與其他三種種姓分開寸其他三種種姓同有誦吠陀和祭神的權利寸到了相當年齡可依宗教生活而得到新的生命寸所以叫做再生族 D 土 jae 戍陀羅不能這樣寸只有依俗文學的敘事詩及俗話之類 ...
Mantao Zhang, 1979

«戍陀罗» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 戍陀罗 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
六字真言
四曰戍陀罗,农人也,肆力畴陇,勤身稼穑……”在婆罗门和刹帝利眼中,商人是营营苟苟、孜孜求利的。都属于社会“边缘”,所以商人与佛教,倒是一拍即合。根据佛经 ... «《财经网》, Şub 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. 戍陀罗 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/shu-tuo-luo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin