Çince sözlükte "说的比唱的还好听" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 说的比唱的还好听 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

说	的	比	唱	的	还	好	听
shuō	dí	bǐ	chàng	dí	huán	hǎo	tīng

说的比唱的还好听 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 说的比唱的还好听 sözcüğünün tanımı

Söylemek, söylemek daha iyidir, kulağa hoş geliyorsa da, hepsi bir yalan.

说的比唱的还好听 谓说的话虽然动听o但都是骗人的空话。

说的比唱的还好听 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 说的比唱的还好听 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 说的比唱的还好听 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «说的比唱的还好听» sözcüğüdür.

• Çince: 说的比唱的还好听
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Dijo que más que cantar todavía agradable
• Çince - İngilizce Çevirmen: He said that more than singing still nice
• Çince - Hintçe Çevirmen: उन्होंने कहा कि अधिक से अधिक अभी भी अच्छा गा ने कहा कि
• Çince - Arapça Çevirmen: وقال إن أكثر من الغناء زالت جميلة
• Çince - Rusça Çevirmen: Сказал , что больше , чем петь все равно приятно
• Çince - Portekizce Çevirmen: Disse que mais do que cantar ainda nice
• Çince - Bengalce Çevirmen: তিনি বলেন, এছাড়াও গাত্তয়া চেয়ে সুন্দর
• Çince - Fransızca Çevirmen: Dit que plus de chanter toujours agréable
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Beliau berkata daripada menyanyi juga bagus
• Çince - Almanca Çevirmen: Sagte, dass mehr als singen immer noch schön
• Çince - Japonca Çevirmen: 彼は、以上はまだ素敵な歌と言いました
• Çince - Korece Çevirmen: 그는 더 이상이 여전히 좋은 노래 했다
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Ngandika saka sing uga becik
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Nói rằng hơn ca hát vẫn đẹp
• Çince - Tamil Çevirmen: அவர் நல்ல மேலும் பாட விட கூறினார்
• Çince - Marathi Çevirmen: तो गाणे पेक्षा छान सांगितले
• Çince - Türkçe Çevirmen: Hoş da şarkı söylemesi
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Ha detto che più di cantare ancora bello
• Çince - Lehçe Çevirmen: Powiedział, że więcej niż śpiewanie nadal ładne
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Сказав, що більше, ніж співати все одно приємно
• Çince - Romence Çevirmen: El a spus că mai mult de cântând încă frumos
• Çince - Yunanca Çevirmen: Είπε ότι περισσότερο από το τραγούδι ακόμα ωραίο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Het gesê dat meer as sing nog steeds mooi
• Çince - İsveççe Çevirmen: Han sade att mer än att sjunga ändå trevligt
• Çince - Norveççe Çevirmen: Sa at mer enn å synge fortsatt fint

«说的比唱的还好听» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

说的比唱的还好听 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 说的比唱的还好听 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

語言的放逐:楊小濱詩學短論與對話: - 第 141 页

當下詩歌中的敘事與抒情— —北京大學末名湖詩歌節演講其'這個標題也可以寫成「說的比唱的還好聽」'但含義卻會大不一樣。「說的」和「口昌的」指的是說和唱的內容'而「說得」如何,「口昌得」如何'指的是說和唱的方式和形態。敘事性問題在當代詩歌理論 ...

楊小濱, 2012

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1380 页

0 我这人说到哪里,要做到哪里!现在先向你们大家表明一下!〈赵树理《三里湾》)【说到钱,便无缘】〈谚〉一说到钱的事情,彼此就无缘了。指提院门,来到三亲四友处,想借到一笔钱。可常言道: "说到钱,便无缘。"亲友们竟无一理睬他。【说的比唱的还好听】〈俗〉说 ...

白维国, 2001

民意是天

人们看了先还只是悄悄议论,后来声音便越来越大。只听一人像是受了惊似的 ... 娃儿说的比唱的还好听!他娃儿有什么本事能把村里 ... 可接着又有人道:“你管人家能不能实现,最起码的是人家敢把自己的打算在选举前就跟我们说!别个敢精光白日跟我们说, ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

古墓杀机:

说说看,她身上有哪些动人之处?”他立即赌咒发誓:“小狗才偷看她,当时我的眼里只有你,再说你的皮肤比她白,也比她细腻。” “说的比唱的还好听,不过我喜欢,好,继续说下去。” “第一,她是林刚的孙女,偏偏在景副官死后的敏感时机出现在长晖山;第二,她多次 ...

朱晓翔, 2015

贺享雍文集：第三卷 - 第 349 页

牛二回到家里,记起还有一件事没办。刚才开会时,这事突然冒到了脑子里来, ... 再说,冤家宜解不宜结,说不定哪一天,还会用得上姓胡的。牛二想明白了这点以后,就决定趁安 ... 胡支书的女人抢白了牛二一句:说的比唱的还好听! 诉你一件事,村上开会决定了.

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

500 Common Chinese Proverbs and Colloquial Expressions: An ...

说得比唱得好听(說的比唱的好聽) shud de bh chàng de hfo tcng Translated character by character,说得比唱得好听 means 'speak-relative to-singsound-pleasant,' whereas the implied meaning of this proverb would be 'to speak eloquently but ...

Liwei Jiao, ‎Benjamin Stone, 2014

北京俏皮话词典 - 第 230 页

说的比唱的还好昕 811110 ^6 1)1 011609 ^6 1161 ?1&011119 谓唱高调,专说好听的话,但实际办不到。 I 哼 1 说的比唱的还好听,等井打成了,种棉花的节气早也过啦 1 (刘绍棠,大庚叔) 1 说什么干部是仆人、勤务员,工人是主人,说的比唱的还好听。

周一民, 1992

《从毛泽东的拥护者到他的反对派》（上册）: “文革”中异端思潮文献档案

有的人,说的比唱的还好听!(掌声)其言善辩,而其行极丑!(热烈掌声)为什么辩论会开不起来,为什么有对立情绪?革委会在杜万荣支持下成立起来了,酝酿是“不够充分”。不然,我们还可能上不了台。我们上台,有些人看了不舒服。他反正看你横不是鼻子竖不是 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

叶儿青青:

这样呀,贾书记非常惋惜地说:那就等下次前来指导工作,我再陪你吃饭。一路好走。陈主席走着走着,一转个弯,耳旁却清清楚楚地传来了这么两句话:喝,什么东西!政协也跑到我们这儿来指手画脚!【导读】阳奉阴违,口是心非。表面上说的比唱的还好听,可就是 ...

万俊华, 2015

乡村志卷五：是是非非

过了一会儿,才忽然听见有人说:“搞了半天,他那20万元,原来只是用来钓鱼的! ... 众人说:“就是!”贺端阳有些忍不住心里的气了,“说的比唱的还好听!现在让大家每人出200块钱,大家都往一边烧野火,还说把这条路包了,茅坑边捡根帕子——怎么好开口?

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015