İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "说破" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 说破 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

shuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

说破 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «说破» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 说破 sözcüğünün tanımı

Gizli şeyler veya şeyler söyleyerek bir şeyler söyle. 说破 把隐秘的意思或事情说出来。

Çince sözlükte «说破» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

说破 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


不攻自破
bu gong zi po
冰解的破
bing jie de po
冲破
chong po
出破
chu po
刺破
ci po
参破
can po
吹弹得破
chui dan de po
巢倾卵破
chao qing luan po
巢毁卵破
chao hui luan po
戳破
chuo po
打破
da po
承破
cheng po
摧破
cui po
残破
can po
爆破
bao po
猜破
cai po
白破
bai po
穿破
chuan po
闯破
chuang po
除破
chu po

说破 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

梦话
明书
明文
那里话
说破
七说八
起曹操
起风就是雨
千道万
千说万
亲道热
清话

说破 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

各个击
家亡国
甘州
颠扑不
颠簸不
魂飞胆

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 说破 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«说破» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

说破 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 说破 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 说破 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «说破» sözcüğüdür.

Çince

说破
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Eso rompió
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

That broke
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

यही कारण है कि तोड़ दिया
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

التي قصمت
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Это сломал
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Isso quebrou
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

যে কপর্দকশূন্য
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

qui a éclaté
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

yang berlaku
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Das brach
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

それは破りました
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

즉 파산
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

sing nyuwil
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Điều đó đã phá vỡ
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

அந்த உடைத்து
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

त्या तोडले
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Yani kırdı
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

che ha rotto
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

że złamał
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

це зламав
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

care a izbucnit
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Αυτό έσπασε
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

wat gebreek
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

som bröt
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

som brøt
5 milyon kişi konuşur

说破 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«说破» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «说破» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«说破» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «说破» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «说破» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

说破 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«说破» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

说破 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 说破 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
说破了就不算事
本书内容包括:关于祥翁、上帝在哪里、驴子和历史巨轮、你以为你是谁、冰水之喻、心安与不心疼、菩萨和魔鬼都是医生、谁创造了历史等。
赵文竹, 2007
2
请别说破/中国歌海词丛
朱胜民(1954~ ),北京人,天津市音乐家协会创作员,中国音乐家协会会员,天津音乐文学会理事
朱胜民, 1993
3
成大事必备的9种能力、9种手段、9种心态大全集:
点破不说破,让对方知道自己错了谁都知道,中国人最爱的就是面子,凡事给人留点面子,大家都好下台。人只要活着,说话做事就难免会犯错,但是人都有一种心理就是不想认错,明知道错了,可是认错就没有那么容易了,所以在这个时候最希望有人能给个台阶 ...
郑建斌, 2014
4
活出自己的如來:作歡喜生活的主人 - 第 85 页
鄭石岩 85 不說破的智慧 「我說的是我的開悟所見,說給你聽有何益?」唐朝的香嚴憚師,是]位學識很通博的禪者,有]天他的老師溈山禪師問他:「我不問你知解之事,而要問你未出娘胎未辨東西時本分事,看看你是否開悟。」香嚴答不出來,幾次請教老師都不肯 ...
鄭石岩, 2011
5
大般若經:
止不應說破正法者當來所受惡趣形量。所以者何。若我具說破正法者當來所受惡趣形量。彼聞驚怖當吐熱血。便致命終或近死苦。心頓憂惱如中毒箭。身漸枯顇如被截苗。恐彼聞說謗正法者當受如是大醜苦身。徒自驚惶喪失身命。我愍彼故。不為汝說破 ...
本來無一物, 2015
6
璞玉成璧【舍我其誰:胡適第一部】: - 第 125 页
因爲他話說到那裡就打住了我們有理由相信,胡適不願意告訴我們他這個「徹底不同的新的世界觀」究竟是什麼,因爲它就像「禪機」一樣,如果說了,就等於是說破了。胡適是一個喜歡戲弄歷史家的頑童,他喜歡東挖個洞,西鑿個坑,在裡面塞幾兩黃金,然後在路 ...
江勇振, 2011

«说破» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 说破 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
王岐山没有说破的中共“合法性”
总而言之,合法性是不是中共话语体系的重大突破,可能还需要进一步观察,就目前来看,与其它是话语体系的重大突破,不如它是中共危机意识的重要提升。 «和讯网, Eyl 15»
2
世界纪录说破就破
北京晨报讯(记者李昕)昨晚,鸟巢诞生新的世界纪录。在北京世锦赛男子十项全能比赛中,美国选手阿什顿·伊顿以9045分卫冕成功,并打破他2012年在尤金创造 ... «大江网, Ağu 15»
3
刘瑜:那些不敢说破的真相!
【大纪元2015年07月23日讯】沉默是金,人们常。这话还被写成大字,镶在框里,贴在很多墙壁上。人们用它来告诫自己:言多必失,少多做,祸从口出,实干兴邦空谈 ... «大纪元, Tem 15»
4
解码希腊危机:媒体没说破的9件事
IMF执行总裁拉加德,在与希腊谈判期间,IMF显示了“灵活性”。可Galbraith ... 德国总理默克尔,债权方——欧盟、IMF和欧洲央行对希腊提出“非常慷慨”的条件。 «华尔街见闻, Tem 15»
5
钱锺书的修辞典则:“说破乏味” 刘梦溪
钱先生无异是修辞高手甚或圣手。他的言语文辞的讲究,见于他所有各体著作。丰赡、睿智、幽默的特点充溢字里行间。不妨一读他的散文《写在人生边上》,以及长篇 ... «凤凰网, Haz 15»
6
新《神雕侠侣》 王茂蕾说破小龙女失贞遭追杀
尤其,剧中甄志丙向小龙女求死时所,“龙姑娘要杀要剐,甄志丙绝无怨言,只希望龙姑娘能放过我大师兄。“更被网友截图为证,“赵志敬你口口声声恨他要他死, ... «腾讯网, Şub 15»
7
宁泽涛:说破48秒我做到了要在世界舞台上游出来!
赛后,宁泽涛:“对今天的表现非常满意,自己之前也要破48秒,我今天做到了,游得特别好。”记者告诉宁泽涛他这次的成绩可以在世界上排到第三,宁泽涛面露 ... «新浪网, Eyl 14»
8
说破真相:3D打印机制出华美蛋糕
Joshua Lankford 自小就想发明一种蛋糕制作机,直至今日他终于实现了自己的愿望。他给这种机器取名为 3D Cake Creator。3D Cake Creator 和普通的 3D 打印机 ... «cnBeta, Ağu 14»
9
说破大天我也不玩!日本人眼中的欧美“洋game”
日本人管欧美游戏叫做“洋ゲー”,就是“洋game”的意思。在8-32位机时代,日本人很少玩欧美游戏,在日本本土也很难买到欧美游戏,但现在不一样了,家用机在欧美 ... «网易, Tem 14»
10
刘少奇顶毛泽东一语说破骇人罪恶
有不完全统计当时非正常死亡人口不下三千万人,实际死亡人口远远超出此数。对于大跃进运动中共时任主席刘少奇曾有不同意见,并对毛泽东〝饿死这么多人, ... «NTDTV, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 说破 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/shuo-po>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin