Çince sözlükte "私敬" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 私敬 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

私	敬
sī	jìng

私敬 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 私敬 sözcüğünün tanımı

Gurur insanların kalplerine saygı duyar.

私敬 对人的内心敬重。

私敬 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 私敬 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 私敬 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «私敬» sözcüğüdür.

• Çince: 私敬
• Çince - İspanyolca Çevirmen: rey privado
• Çince - İngilizce Çevirmen: Private King
• Çince - Hintçe Çevirmen: निजी राजा
• Çince - Arapça Çevirmen: الملك الخاص
• Çince - Rusça Çevirmen: Личное Король
• Çince - Portekizce Çevirmen: Rei privado
• Çince - Bengalce Çevirmen: ব্যক্তিগত রাজা
• Çince - Fransızca Çevirmen: roi privée
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: King swasta
• Çince - Almanca Çevirmen: Private König
• Çince - Japonca Çevirmen: プライベートキング
• Çince - Korece Çevirmen: 개인 킹
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Private King
• Çince - Vietnamca Çevirmen: vua tin
• Çince - Tamil Çevirmen: தனியார் கிங்
• Çince - Marathi Çevirmen: खाजगी राजा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Özel Kral
• Çince - İtalyanca Çevirmen: re privato
• Çince - Lehçe Çevirmen: Prywatne Król
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: приватне Король
• Çince - Romence Çevirmen: Regele privat
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ιδιωτική βασιλιά
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: private King
• Çince - İsveççe Çevirmen: privat kung
• Çince - Norveççe Çevirmen: private kong

«私敬» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

私敬 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 私敬 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

唐代的母子關係 - 第 75 页

42 第一章曾就白居易的判文與楊玄感的例子,論及「公廷」與「私敬」的情境。白居易認爲朝會時,「敬將展於君前,禮且殊於門內。」楊玄感在朝會上與父齊列,最後由皇帝介入,降楊玄感一等。兩個例子都突出皇權在公廷上的最高地位,「私敬」若非完全禁止, ...

廖宜方, 2009

Yi li jing yi

私顫屾舢醣宴儀侐』口吐總尚^ ^付」甩奉凍錦總乘馬屾"〕"一八門由闆右揖屾誤升束楹牝面拫幣...啗窿公側′屾又圭′敝啡一私顫中先寞幣刨出 ... 將琪私敬名來燃]既覽了又慮是屢以其私干雰〝' - _ 聘使私見于主君嵐軸財. 戚學摽` ] ` ( ′' ′′ _ 玉卜.「、.

Gan Huang, 1807

禮記正義(曲禮): - 第 57 页

敬尊者。燭不見跋。等不起。不爲私敬。燭至起,異晝夜。食至爲有後來者。〇爲,于僞反,下「爲饌」同。見同侍坐於所尊敬,毋餘席,必盡其所近尊者之端, 應辭,唯恭於諾。〇唯,于癸反,徐于比反,注同。父召無「諾」,先生召無「諾」,「唯」而起。勞之。」請益,曰:「無倦。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

Xing li da quan shu: 70 juan - 第 3 卷

不是天理即是人欲二者面目自別發於人心自人欲同行而異情同體而異用兩句頗疑同體畢用之說然猶未見真有未安處令者得之天理乃自然之理人欲乃自欺之情不順自然是私「敬在這裹則人欲自然來不得夫子目為仁由巴而由人乎哉緊要處正在這裹間五率 ...

Guang Hu, ‎Mianxue Wu (16. Jh.), 1597

Zhang han lin jiao zheng li ji da quan: 30 juan, zong lun ... - 第 1 卷

T -冠而字之敬其名也呂氏曰事父者家無二尊離母不敢以抗之故無長幼皆名不敢致私敬於其長也事君者國無二尊離交不可以抗之故無貴賤尊卑皆名不敢致私教於其所尊貴也春秋即陵之戰樂書欲載普侯其子鐵曰書退此君前臣名離父亦不敢抗也一長樂小 ...

Guang Hu, ‎Ruitu Zhang, ‎Zhengzong Shen, 1600

晉書:

五日之制,起漢高祖,身為天子,父為庶人,萬機事多,故闕私敬耳。今主上臨朝,太子無事,專主孝養,宜改此俗。文王世子篇曰:「王季一飯亦一飯,再飯亦再飯。」〔一一〕安有逸豫五日一覲哉!纘又陳:今迎太子神柩,孤魂獨行,太孫幼沖,不可涉道。謂可遣妃奉迎遠路, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

華陽國志: 十二卷 - 第 1-12 卷

... へ・・」私熊為皓、め教、ぬ脅式帝以教為交州刺文大 ... 刺史封私敬後嗣美島去・成乏鍛老叉手及碕則,ぶ,・・ィ、, , □・・ ...

常璩, ‎李調元, 1809

警世通言:

王婆,如今我也莫說有欠無欠,只問他把借契出來看,有一百還一百,有一千還一千。」王婆道:「大娘說得是。」王婆即忙轉身,孫大嫂又喚轉來,叫養娘封一兩銀子,又取帕子一方,道:「這些微之物,你與我送施家姆姆,表我的私敬。教他下次切不可再來,恐怕怠慢了, ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

隋書:

其後高祖命玄感降一等,玄感拜謝曰:「不意陛下寵臣之甚,許以公廷獲展私敬。」初拜郢州刺史,到官,潛布耳目,察長吏能不。其有善政及贓污者,纖介必知之,往往發其事,莫敢欺隱。吏民敬服,皆稱其能。後轉宋州刺史,父憂去職。歲餘,起拜鴻臚卿,襲爵楚國公, ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

閱微草堂筆記:

初不為意,後稍稍怪之。一日晚歸,門尚未啟,聞室中窸窣有聲,從隙竊覘,見一人方整飭書案。驟入掩之,其人瞥穿後窗去。急呼令近,其人遂拱立窗外,意甚恭謹。問:「汝何怪?」磬折對曰:「某狐之習儒者也。以公正人,不敢近,然私敬公,故日日竊執僕隸役,幸公勿訝 ...

紀昀, ‎朔雪寒, 2014