Çince sözlükte "四山五岳" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 四山五岳 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

四	山	五	岳
sì	shān	wǔ	yuè

四山五岳 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 四山五岳 sözcüğünün tanımı

Dört Dağ ve Beş Dağ, tüm alanlarda yaygın olarak kullanılmaktadır.

四山五岳 泛指四面八方各个地区。

四山五岳 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 四山五岳 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 四山五岳 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «四山五岳» sözcüğüdür.

• Çince: 四山五岳
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Cuatro Colinas montañas sagradas
• Çince - İngilizce Çevirmen: Four Hills Sacred Mountains
• Çince - Hintçe Çevirmen: चार हिल्स पवित्र पहाड़ों
• Çince - Arapça Çevirmen: أربعة تلال الجبال المقدسة
• Çince - Rusça Çevirmen: Четыре Священных Гор -Хиллз
• Çince - Portekizce Çevirmen: Quatro Hills Montanhas Sagradas
• Çince - Bengalce Çevirmen: চার হিলস ভক্তিমূলক পর্বতমালা
• Çince - Fransızca Çevirmen: Quatre collines sacrées Montagnes
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Four Hills Sacred Mountains
• Çince - Almanca Çevirmen: Vierschanzen Heiligen Berge
• Çince - Japonca Çevirmen: 四ヒルズ聖なる山
• Çince - Korece Çevirmen: 네 힐스 신성한 산
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Four Sakti Gunung Hills
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Bốn Hills Thánh núi
• Çince - Tamil Çevirmen: நான்கு ஹில்ஸ் புனித மலைகள்
• Çince - Marathi Çevirmen: चार हिल्स पवित्र पर्वत
• Çince - Türkçe Çevirmen: Dört Hills Kutsal Dağlar
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Quattro Hills Sacri Monti
• Çince - Lehçe Çevirmen: Cztery Hills Święte Góry
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Чотири Священних Гор -Хіллз
• Çince - Romence Çevirmen: Patru Hills Mountains Sacra
• Çince - Yunanca Çevirmen: Four Hills Ιερά Βουνά
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Vier die heilige berge Hills
• Çince - İsveççe Çevirmen: Fyra Hills heliga bergen
• Çince - Norveççe Çevirmen: Fire Hills hellige fjell

«四山五岳» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

四山五岳 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 四山五岳 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中文經典100句: 西遊記

青天為屋瓦,日月作窗櫺,四山五嶽為樑柱,天地猶如一敞廳。第三十六回〈心猿正處諸緣伏劈破旁門見月明〉【原汁原味的閱讀】三藏在那馬上高叫:「徒弟呵,你看那裡山勢崔巍1,須是要仔細提防,恐又有魔障侵身也。」行者道:「師父休得胡思亂想,只要定性存 ...

文心工作室, 2008

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

第五十回《芦雪庵争联即景诗》写孝庄与朝廷对收复台湾的态度:一看四面粉妆银砌,忽见宝琴披着凫靥裘站在山坡上遥等,身后一个丫鬟抱着一瓶红梅。 ... 他从小儿见的世面倒多,跟他父母四山五岳都走遍了”,隐射郑克塽自幼跟随父亲转战东南沿海。

隋邦森 隋海鹰, 2015

道家道教与中土佛教初期经义发展 - 第 486 页

有關崑崙山與神仙關係之論述,請參見筆者所著《讖緯與道教》第七章, 2000 年 6 月文津出版社印行。 1 .將中土 ... 西晉法炬、法立譯《法句譬喻經》卷一《慈仁品第七》:國大夫人得病經久,良醫神祈無不周遍,今始欲行解謝星宿、四山五嶽,爲母請命,蒙得差。

萧登福, 2003

水浒词典 - 第 406 页

《醒世恒言》卷十三: "当下拖出来的,却正是一只四缝皮靴,与那前日潘道士打下来的一般无二。"【四马攒蹄】^ ^5 〔"加" ... 四山五岳人。 63.1074 V 那里圣帝生日.都有四山五岳的人聚本,杨温拦路虎传》: "不可打他,这四山五岳人看见,不好看。"【四下】 5 化山即 ...

胡竹安, 1989

海洋與殖民地臺灣論集: - 第 115 页

陳第晚年從事遊歷,走遍四山五嶽,金雲銘認為他的行旅所經,明代除了晚他數十年的徐霞客(1587-1641)外,實不多見。徐霞客的遊記,當時人題詠甚多,錢牧齋曾稱之為千古奇書。相較之下,陳第之遊,後世學者反而無所知。金雲銘為之深感可惜。何以一彰一 ...

周婉窈, 2012

数字熟语词典 - 第 171 页

从戏曲来说,首先要靠演员的四功五法及剧本的本体魅力。"四会五达 51 11111 ... 〈例〉真人曰: "吾奉上帝之命,管摄四海五岳诸神,命我分形査勘。汝何方孽畜,敢在此虐 ... 《金瓶梅词话》一九回)四山五岳 51 511011 泛指全国各地或各地大山。五岳:本指东岳 ...

唐庶宜, 2004

西游记/袖珍文库

三藏在那马上高叫:“徒弟呵,你看那里山势崔巍,须是要仔细堤防,恐又有魔障侵身也。”行者道:“师父休要胡思乱想,只要定性 ... 行者道: “兄弟,若依老孙看时,把这青天为屋瓦,日月作窗棂,四山五岳为梁柱,天地犹如一敞厅。”八戒听说道:“罢了,罢了,我们只当转 ...

吴承恩, 1991

最爱读国学系列：西游记

三藏在那马上高叫:“徒弟啊,你看那里山势崔巍,须是要仔细提防,恐又有魔障侵身也。”行者道:“师父休得胡思乱想,只要定性 ... 行者道:“兄弟,若依老孙看时,把这青天为屋瓦,日月作窗棂,四山五岳为梁柱,天地犹如一敞厅。”八戒听说道:“罢了,罢了!我们只当转 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西遊記: 清初西遊證道書刊本

三藏在那馬上高叫:「徒弟啊,你看那裡山勢崔巍,須是要仔細隄防,恐又有魔障侵身也。」行者道:「師父休要胡思亂想,只要 ... 行者道:「兄弟,若依老孫看時,把這青天為屋瓦,日月作窗櫺,四山五岳為梁柱,天地猶如一敞廳。」八戒聽說道:「罷了,罷了,我們只當轉些 ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

謾馳寶馬當前,霜刃如風,要把官兵斬馘。粉面塵飛,征袍汗濕,殺氣騰胸腋。戰士消魂,敵人喪膽,女將中間奇特。得勝歸來,隱隱笑生雙頰。且說這扈三娘引軍紅旗上,金書大字「女將一丈青"。左有顧大嫂,右有孫二娘,引一千餘軍馬,都是七長八短漢,四山五嶽人。

施耐庵, 2015