Çince sözlükte "速辜" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 速辜 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

速	辜
sù	gū

速辜 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 速辜 sözcüğünün tanımı

Aniden günah geldi.

速辜 招致罪过。

速辜 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 速辜 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 速辜 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «速辜» sözcüğüdür.

• Çince: 速辜
• Çince - İspanyolca Çevirmen: velocidad Koo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Speed ​​Koo
• Çince - Hintçe Çevirmen: स्पीड कू
• Çince - Arapça Çevirmen: سرعة كو
• Çince - Rusça Çevirmen: Скорость Ку
• Çince - Portekizce Çevirmen: velocidade Koo
• Çince - Bengalce Çevirmen: গতি Koo থেকে
• Çince - Fransızca Çevirmen: vitesse Koo
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: kelajuan Koo
• Çince - Almanca Çevirmen: Geschwindigkeit Koo
• Çince - Japonca Çevirmen: スピードクー
• Çince - Korece Çevirmen: 속도 구
• Çince - Cava Dili Çevirmen: kacepetan Koo
• Çince - Vietnamca Çevirmen: tốc độ Koo
• Çince - Tamil Çevirmen: வேகம் கூ
• Çince - Marathi Çevirmen: गती Koo
• Çince - Türkçe Çevirmen: hız Koo
• Çince - İtalyanca Çevirmen: velocità Koo
• Çince - Lehçe Çevirmen: prędkość Koo
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: швидкість Ку
• Çince - Romence Çevirmen: viteza de Koo
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ταχύτητα Koo
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Speed ​​Koo
• Çince - İsveççe Çevirmen: hastighet Koo
• Çince - Norveççe Çevirmen: Speed ​​Koo

«速辜» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

速辜 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 速辜 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

新出楚簡試論 - 第 104 页

而孫星衍《尙書今古文註疏》卻以"乃其速由"爲句,說: "乃其自召罪訧... ...《酒誥》曰: ,惟民自速辜。,《多方》云: ,乃惟爾自速辜。,語意長同。... ...《後漢書,王符傳》云: ,夫養稂莠者傷禾稼,悔奸軌者良民。《書》曰: ,文王作罰,刑茲無赦。,《風俗通^皇霸篇》、《潛夫論, ...

廖名春, 2001

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 98 页

欲令懲創四國,務崇和協。言汝衆方我已殺汝四國君矣,汝何不以誠信之心,行寬裕之道之君也。「民命」,謂民以君爲命,謂誅殺四國之君也。言誥告於汝衆而已,我惟大下黜汝管、蔡、商、奄四國【疏】「今我」至「速辜」〇正義曰:今我何敢多以非我有周執德不安寧, ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

Shu ching hung tao pien - 第 47 页

... 萹注甘,猶耆也°故甘酒又可作嗜酒也°儅五子之歌甘酒嗜普,恐即竊取此文。目甘譙怍自,而義遂不可通°甘之 _ _ 嘉也°應劭謂不醒不醉日酣°腥,周語注臭惡也°故天降喪于殷,罔愛于殷,惟逸°天非虐,惟民自速辜 o 速,檡言過也,亦謂樂也°謂惟此速樂之過耳。

Pʻing Liao, ‎Rong Huang, ‎Yün-ju Yang, 1984

Shangshu jinguwen zhushu

... 榮篇俱引經交同日季目用此義罪了相及即不于一′政趴得罪她或蚪芻婁曰之佚句失之天惟與我民葬 _ ' `泯富日乃其速由者看此父子兄弟不睦之人滅亂吊刀其自名弄訧不可菊及親蜃洒詰日惟民自速恀肪紝乃腓爾軸速辜証憚悍怔伺域川乃其速由下二手 ...

孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815

商會與近代中國政治變遷 - 第 121 页

交隙铝畏藉木连蔼昌隆康架担员黄速辜泗剧和香小葩理串霹就罪就配理事昊束明一理事蔷侠惆洲瑞基酒董盖事畏隔奕一相核钽员何潮一匡察袒岳茹利典一盖事藓新一慧事漏莹一 1977 年 1 罩十一届〕曹畏割炳辜 1 害家〕剽游靶理事岳柿惠瑞 91 元言己 ...

Pui-tak Lee 李培德, 2009

Chenshi Dusao lou congshu

陳本禮, 陳逢衡, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. _ 共咖不敢峋膜自逸〕知日苴叭憨}加欲越在扑服侯旬見〕 wl 鬣 Il ' | !天降喪于般岡酷《于殷惟逸天非虐惟民自速辜壬'三.〝'‵":′lˋ . '吧爭| | Il ' | .〕「 l 一 叭{越′ — ]年—「佣. 遮馨香肥登聞于沃誕惟 ...

陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808

四书五经全注全译典藏本 - 第 525 页

辜在商邑,越殷国灭无罹。弗惟德馨香祀,登闻于来:诞惟民怨,庶群自灌酉,腥闻在上。故来降丧于殷,罔爱于殷,惟选。来非虐,惟民自速辜。” ”【译文】王说: ”封呀!我们西土从前的那些诸侯和官员、青年们,尚能是从文王教诲,不过量饮酒,所以我们到如今,才能代 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

四庫未收書輯刊 - 第 3 卷，第 4 部分 - 第 786 页

一,此下三節,承降^面 1 饧扃 1X1 ^ 3 猙速辜也-曷不.貴應爾也|忱,称.開^宽諭.夾,铖^力.诹.乂也话; : ^舉天 5 ^ -1 爾尙者.謂法宜極刑乂 7 巨降命.不 I 可速辜也.毐丽 1 賴 18 ^ ^ 5 ,爾乃廸屢不靜爾、"术愛^ ^不天命爾乃屑播夭命爾乃自作丕 I 、&宂户丘 1 乃.

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

尚書校釋譯論 - 第 4 卷 - 第 1638 页

0 非我有周秉德不康窜乃惟甫自速辜俱孔云: "非我有周孰德不安牢自款甫,乃惟汝自召罪以取亲。川蔡傅》云: "非我有周持德不安静,乃惟甫自焉凶逆以速其罪耳。"雨家之释豢相近,可徒。惟俱孔释"速辜"属"召罪" ,驯"速"属"召" , "辜"属"罪"。蔡剐"速"字用其原 ...

顧頡剛, ‎劉起〓, 2005

顧頡剛读書筆记

顧頡剛 咪扛叫甜才華杞二七匹 0 衍《疏》口;「速者, (釋言丫石;「徵也,」徵義同召。由,同託,《廣雅.釋玷》云;「皇也。口乃其自召罪就,不可旁及親屬 0 《酒詰》日;「惟民自速辜」,《多方》云;「乃惟爾自速辜」,語意正同。或以「乃其速由」下屬口文王作罰」為句,案之《後 ...

顧頡剛, 1990