Çince sözlükte "宿疾难医" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 宿疾难医 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

宿	疾	难	医
sù	jí	nán	yī

宿疾难医 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 宿疾难医 sözcüğünün tanımı

Hastalık Hastalığı tedavi etmek zordur: yaşlılık hastalığı. Eski hastalıkların yıllarca iyileşmesi zordur. Mecazi alışkanlıklardan kurtulmak çok zordur.

宿疾难医 宿疾：多年的老病。多年的老病难以医治。比喻习惯很深的坏毛病不易改掉。

宿疾难医 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 宿疾难医 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 宿疾难医 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «宿疾难医» sözcüğüdür.

• Çince: 宿疾难医
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Enfermedad crónica Medicina difícil
• Çince - İngilizce Çevirmen: Chronic disease difficult Medicine
• Çince - Hintçe Çevirmen: पुरानी बीमारी मुश्किल चिकित्सा
• Çince - Arapça Çevirmen: الطب الصعب الأمراض المزمنة
• Çince - Rusça Çevirmen: Хроническое заболевание трудно Медицина
• Çince - Portekizce Çevirmen: Doença crônica Medicina difícil
• Çince - Bengalce Çevirmen: দীর্ঘস্থায়ী রোগ স্বাস্থ্য কঠিন
• Çince - Fransızca Çevirmen: Les maladies chroniques médecine difficile
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: kesihatan penyakit kronik adalah sukar
• Çince - Almanca Çevirmen: Chronische Krankheit schwierig Medizin
• Çince - Japonca Çevirmen: 慢性疾患難しい医学
• Çince - Korece Çevirmen: 만성 질환 어려운 의학
• Çince - Cava Dili Çevirmen: kesehatan nemen penyakit angel
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Bệnh mãn tính Y khó
• Çince - Tamil Çevirmen: நாள்பட்ட நோய் சுகாதார கடினம்
• Çince - Marathi Çevirmen: तीव्र रोग आरोग्य कठीण आहे
• Çince - Türkçe Çevirmen: Kronik hastalık sağlık zordur
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Malattia cronica Medicina difficile
• Çince - Lehçe Çevirmen: Przewlekła choroba trudna Medycyna
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Хронічне захворювання важко Медицина
• Çince - Romence Çevirmen: Medicina boală cronică dificil
• Çince - Yunanca Çevirmen: Χρόνια νόσος δύσκολο Ιατρικής
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Chroniese siekte moeilik Medicine
• Çince - İsveççe Çevirmen: Kronisk sjukdom svår medicin
• Çince - Norveççe Çevirmen: Kronisk sykdom vanskelig Medicine

«宿疾难医» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

宿疾难医 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 宿疾难医 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

王氏醫存 - 第 108 页

伏匿宿疾说伏匿不出之老疾,身病而脉常不病;酝酿未成之大患,脉病而身常不病。《内经》、《金匮》多言宿疾、伏病,而不详於脉。又或脉证衲凿 1 ,医不加意,故临证毫无把握,愚谓宿疾、伏病,有因作劳感冒,无暇服药,忍耐而愈者;有因受热,多饮井水而愈者;有因 ...

王燕昌, ‎王新华, 1983

中国地方国家机构概要 - 第 34 部分 - 第 40 页

但是,在现实生活中,因人设事设机构的现象却常有发生,不仅不该设的机构设立了,而且应该撤销的机构也撤不了,这已成为机构臃肿、宿疾难医的基本原因之一。要真正做到根据工作需要而设置国家机构,就必须切实反对、克服并防止这种因人设事设机构 ...

Jialing Chen, ‎Hou'an Zhang, 1989

浪跡江湖一甲子: 一位建中退休老師的回憶 - 第 86 页

... 另有中研究院院長朱家驊患有宿疾,辟醫束手無策。有人推介黃醫師,朱一生反對中醫,認為是毫無道理的玄學,拒不接受。結果宿疾難癒,痛苦日深,萬不得已才向黃求診,黃兩服中藥就治好了。朱大喜,要重金酬謝,黃分文不取,只要求朱院長登報鳴謝就好。

盧毅君, 2007

四海行蹤路迢迢 - 第 11 页

... 至今仍為宿疾難癒,不能考官校,退而求其次考軍文學校,當時父親建議找考國防醫學院,以我們家庭的身體狀況,學醫對家庭是有幫助的,但我對學醫不感興趣,尤其怕見到醫院裡病痛呻吟的環境,十分不舒服,所以國防醫學院不予考慮,剩下甲組能填志願的 ...

余光亞, 2007

古今醫統大全:

然委之庸醫,是不知醫之為事也。噫!大抵醫藥之道,奚可草草而為哉?二子之言,良有以也。高年之人多有宿疾。積氣所攻,則精神昏倦,宿患發動。又復經冬已來,擁爐熏衾,啖炙飲熱,至春成積,多所發泄,致體熱頭昏,膈壅涎漱,四肢勞倦,腰腳不任,皆天所發之疾也 ...

徐春甫, 2015

讀醫隨筆:

脈不應病及脈平而死《難經》曰:脈不應病,是為死病也。仲景曰:邪不空見,中必有奸,設有不應,知變所緣。二者其義不同。知變所緣者,以其必有所挾之宿疾、所伏之隱疾也。其脈雖不應顯見之證,而仍與隱伏之病相應也,故曰中必有奸。若《難經》直言死病者, ...

周學海, 2015

辨證錄:

得附子之力,以引群藥直搗中堅,所以能愈宿疾沉於旦夕耳。人有久生瘰,兩頸之間盡多潰爛,胸膈之上無非痰塊,已有頭破欲腐者,遂至身體發熱發寒,肌肉消瘦,飲食少思,盜汗自汗,驚悸恍惚,此等症原系難醫,然治之有法,尚可救也。大約瘰 痔漏門(四則)人有 ...

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

著名中医学家许寿仁百年诞辰纪念文集 - 第 168 页

宿疾复发 o 脉象细数.唇舌深红.咽干口燥.此阴虚也 o 生甘草 4 克.旱莲草 33 克.阿胶 0 克(另样) . ... 鲜柏叶 9 克 o 方歌:湿温便血最难医,白 23 白术亦堪须,生地党参须重用.藕节柏叶止血宜,固体食物亦当禁.血止仍未脱险期 o 病例:万女 21 岁 0 肠热证 o ...

许秀平, ‎许忠洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

友漁齋醫話:

人能久習常行,亦去宿疾,身強耐老。非不愿習焉,奈余心疏野,必欲依時合刻而行,反覺為難。舊有自述詩:衛生有術翻嫌苦,固齒無方悔嗜甜一聊,正謂此也。但於五更叩齒,晨起用冷水漱口,亦能固齒。夜間設遇心火上炎,臥不能寐,漱津滿口,作三次咽,如是數行, ...

黃凱鈞, ‎朔雪寒, 2015

中國史新論：醫療史分冊: - 第 204 页

明乎此,便不難理解從陳延之到孫思邈這兩百年間醫者對產育活動的全面介入在中國婦科醫學史上的重要性了。(二)求子 ... 方」、「治任胎諸方」、「治產後諸方」和「治嫗人諸血崩滯下宿疾諸方」,成為目前可知最早將不孕求子單獨論列的醫書30。前已言及 ...

生命醫療史研究室, 2015

«宿疾难医» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 宿疾难医 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

军报：徐才厚等买官卖官疯狂病态像军队“毒瘤”

当我们环视一下周围、审视一些事情、透视一些问题，就不难发现我军优良传统流失 ... 如果讳疾忌医，小病拖成了大病，宿疾难医，军队就不成其为军队，更谈不上能打 ... «环球网, Haz 15»

习近平：建设一支听党指挥能打胜仗的人民军队

如果讳疾忌医，小病拖成了大病，宿疾难医，军队就不成其为军队，更谈不上能打胜仗了！“木之折也必通蠹，墙之坏也必通隙。”如果我们不能及时解决自身存在的问题， ... «腾讯网, Eki 14»