Çince sözlükte "趿拉儿" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 趿拉儿 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

趿	拉	儿
tā	lā	ér

趿拉儿 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 趿拉儿 sözcüğünün tanımı

Pei La çocuk [tarafı]: terlik.

趿拉儿 [方]∶拖鞋。

趿拉儿 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 趿拉儿 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 趿拉儿 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «趿拉儿» sözcüğüdür.

• Çince: 趿拉儿
• Çince - İspanyolca Çevirmen: niños slop
• Çince - İngilizce Çevirmen: Slop children
• Çince - Hintçe Çevirmen: ढिलाई बच्चों
• Çince - Arapça Çevirmen: الأطفال اندلق
• Çince - Rusça Çevirmen: Отстойные дети
• Çince - Portekizce Çevirmen: crianças slop
• Çince - Bengalce Çevirmen: চপ্পল শিশু
• Çince - Fransızca Çevirmen: enfants slop
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: selipar kanak-kanak
• Çince - Almanca Çevirmen: slop Kinder
• Çince - Japonca Çevirmen: スロップ子供
• Çince - Korece Çevirmen: 슬롭 어린이
• Çince - Cava Dili Çevirmen: anak Slippers
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Bôi trẻ em
• Çince - Tamil Çevirmen: குழந்தைகள் இழுக்க
• Çince - Marathi Çevirmen: चप्पल मुले
• Çince - Türkçe Çevirmen: Terlik çocuklar
• Çince - İtalyanca Çevirmen: bambini slop
• Çince - Lehçe Çevirmen: dzieci pomyje
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: відстійні діти
• Çince - Romence Çevirmen: copii de reziduuri
• Çince - Yunanca Çevirmen: παιδιά Αλειφτείτε
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: baan kinders
• Çince - İsveççe Çevirmen: sLOP barn
• Çince - Norveççe Çevirmen: Slop barn

«趿拉儿» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

趿拉儿 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 趿拉儿 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中国民间方言词典 - 第 518 页

趿拉板儿 1010 ^「〔官话,北方北京〕木底拖鞋。趿拉儿 1010 「〔官话^北方北京〕也作"鞋趿拉儿"。拖鞋。如:木头级拉儿. I 草趿拉儿。 I 皮趿拉儿。 I 穿一双破趿拉儿。榻车 10&6 〔吴语〕也作"塌车"。大的排子车。胡考《上海滩》 12 :我们的煤屑是从闸北大昌生 ...

段开琏, 1994

北京话儿化词典 - 第 617 页

蒜头儿〈 405 I 算计儿〈 218 〉算盘手儿〈 430 、算数儿〈 336 、随便儿〈 58 〉随菜随饭儿〈 23 〉随大溜儿〈 437 、随风儿倒〈 483 〉 ... 榫儿(子)〈 256 、索儿〈 309 〉索儿胡〈 309 〉索性儿〈 513 、縮头儿缩脑儿〈 358 、所儿〈 309 〉趿拉板儿〈 10 〉趿拉儿〈 30 〉塌脸 ...

贾采珠, 1990

民间服饰 - 第 157 页

儿"的。在老百姓眼里,趿拉板儿不是鞋,是块"板儿" ,是块能趿拉着走路的板儿。有无皆可,故被轻视。"呱啦"、"呱嗒" ,皆为摹声取名。"趿拉"则为摹状得名。木鞋底专有人卖,买来任意钉上一段结实而柔软的带子,立即就可穿用。因为是"买" ,所以,穿用便受到了 ...

孟宪明, 1997

忻州方言俗语大词典 - 第 205 页

0 形容'凭借权力办事顺利:刘三当哩个局长,办这事-。【趿消趿拉】 1 ^ 1^3131^ 10 ? 2 见"趿拉扫蹄"。【趿溜扫稀】《《 1 ^ ? 13 』 803 0 ^一 51 见"趿拉扫蹄"。【趿拉】化? 2 ! ^ 0 松开裤带使裤落下: ^娃娃〜下裤儿尿尿哩。 0 把布鞋后帮踩在脚后跟下:他-哩鞋 ...

杨增武, 2002

琉璃（下）:

老二脸上把笑模样堆的满满的,问奶奶今儿想吃什么,想要什么。奶奶眨巴一下眼, ... 老二提醒奶奶说今儿是您生日。奶奶想了想笑 ... 大玲身上没钱,想从柜里拿点,又想还是回家吧,还要换双鞋,出来就穿了双趿拉板儿(北京人管拖鞋叫趿拉板儿)。一进胡同 ...

薛燕平, 2015

黑龙江方言词汇研究 - 第 133 页

这点儿活儿对他来说,简直是〜。【小金豆子不吃亏】夸赞儿童或少年聪明伶俐,言语反应快捷。这小嘆儿( ^咖 213 ^ 44 ,小孩)真是〜,什么话他都能给你对付回来。【小户人家儿】生活不富裕的一般人家。咱〜跟人家比不起。【鞋趿拉(儿)袜趿拉(儿)】形容衣着 ...

聂志平, 2005

爱在百花深处:

大玲身上没钱,想从柜里拿点,又想还是回家吧,还要换双鞋,出来就穿了双趿拉板儿(北京人管拖鞋叫趿拉板儿)。一进胡同,正好碰上秀梅,站院门口朝胡同北头张望。大玲问干吗呢,吃了没。秀梅说,什么时候了,还不吃。扭身就往院里走,没走两步又转回身, ...

薛燕平, 2015

北京土話 - 第 25 页

【围嘴儿】小儿围在颔下胸前的东西,用来接住小孩的哈拉子( :口水)或食物浆汁。^子】尿布,尿片子。&攞】唐装上用的布条(或绳)结成的"纽扣"。又衣服#鞋子上的带子或绳打的"结"都叫"襻儿"。襻音盼, ^能写作绊"。【鞋趿拉儿】拖鞋。穿鞋时后拫不穿入,谓之" ...

常锡桢, 1992

平谷县志 - 第 614 页

16151 阔溃烂定" 1 澄」 I 1^355 ^结痂儿,也说定嘆疤儿漏风眼 10051 &^55 130214 眼病,冬天過风流泪,也叫风泪眼卡迷 ... 5013 11 ^ 5 穿开裆裤的小儿围&屁股外用以保暖的小帘儿,也叫屁股帘子靴子 183 枏鞋毡趿拉儿 1?31135 I35 套在鞋外穿的 ...

平谷县志编纂委员会, 2001

現代汉語小词典 - 第 529 页

011 〔极〕 15 趿拉。^ ^ '极'另见 55 。【趿拉】(一 10 〉把鞋后帮踩在脚后跟下:别~着鞋走路。【趿拉儿】( - , 100 〈方〉拖鞋。 40 [踏实]见! !塌实 2 ( 151 ^ ^ ,另见 13 嗯 10 《书; "饮。褡 13 (^) 10 焦油的旧称, [英]〔搶〕 15 0 佛教的建筑物,通常有五层到十三层, ...

中国社会科学院. 語言研究所. 词典编辑室, 1980

«趿拉儿» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 趿拉儿 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

老北京老妈妈令集锦

[点评]：“碑儿头”是形容额头及后脑勺突出的小孩；“窝窝眼”指得是窝头下边的眼，形容 .... 走一步，趿拉拉，十个脚趾头露着仨。 ..... 你爹带着红毡帽，你妈穿着趿拉儿鞋。 «京华网, Kas 12»