Çince sözlükte "汤祷桑林" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 汤祷桑林 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

汤	祷	桑	林
tāng	dǎo	sāng	lín

汤祷桑林 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 汤祷桑林 sözcüğünün tanımı

Çorba Sang Lin'e dua ediyor, Tang Feng'in bir kuraklık içinde olduğu ve Sangshan ormanındaki yağmur için dua etmek için kendini feda ettiği söyleniyor. Tang Rende işini ifade etmek insanları sever. Metin "Lu'nun İlkbahar ve Sonbahar Dönemi. Shun insanlar: "Yaşlı adam, Tangkexia ve tüm dünya, büyük kuraklıktaydı, ama beş yıl boyunca almadı. Tang, sanglin'de dua ediyordu. Tanrı'ya dua etti. İnsanlar, yağmurun o kadar büyük olduğunu söyledi."

汤祷桑林 谓汤逢大旱，自以身为牺牲，祷于桑山之林以祈雨。表示商汤仁德爱民。语本《吕氏春秋．顺民》:"昔者，汤克夏而正天下，天大旱，五年不收，汤乃以身祷于桑林……用祈福于上帝，民乃甚说，雨乃大至。"

汤祷桑林 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 汤祷桑林 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 汤祷桑林 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «汤祷桑林» sözcüğüdür.

• Çince: 汤祷桑林
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Tom oración Samrin
• Çince - İngilizce Çevirmen: Tom prayer Samrin
• Çince - Hintçe Çevirmen: टॉम प्रार्थना Samrin
• Çince - Arapça Çevirmen: الصلاة سامرين توم
• Çince - Rusça Çevirmen: Том молитва Самрином
• Çince - Portekizce Çevirmen: Tom oração Samrin
• Çince - Bengalce Çevirmen: সপ সান লিন
• Çince - Fransızca Çevirmen: Tom prière Samrin
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Sup doa Samrin
• Çince - Almanca Çevirmen: Tom Gebet Samrin
• Çince - Japonca Çevirmen: トム祈りサムリン
• Çince - Korece Çevirmen: 톰 기도 Samrin
• Çince - Cava Dili Çevirmen: pandonga sup Samrin
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Tom cầu nguyện Samrin
• Çince - Tamil Çevirmen: சூப் சாங் லின்
• Çince - Marathi Çevirmen: सूप प्रार्थना Samrin
• Çince - Türkçe Çevirmen: Çorba namaz Samrin
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Tom preghiera Samrin
• Çince - Lehçe Çevirmen: Tom modlitwa Samrin
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Том молитва Самрином
• Çince - Romence Çevirmen: Tom rugăciune Samrin
• Çince - Yunanca Çevirmen: Τομ προσευχή Samrin
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Tom gebed Samrin
• Çince - İsveççe Çevirmen: Tom bön Samrin
• Çince - Norveççe Çevirmen: Tom bønn Samrin

«汤祷桑林» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

汤祷桑林 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 汤祷桑林 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

先秦社祀研究 - 第 13 页

在《顺民》篇中,只提到汤祷桑林,未言桑林即桑林之社。明确记载汤求雨于桑林之社者为《尚书大传》,其卷二文曰: "大旱七年,史卜曰: '当以人为祷。,汤乃翦发断爪,自以为牲而祷于桑林之社,而雨大至,方数千里。"商汤求雨于桑林,与甲骨文记载的商王多次向 ...

魏建震, 2008

呂氏春秋注疏 - 第 3 卷

本經》篇:『斷脩蛇於洞庭,禽封豨於桑林。』髙注:『桑林,湯所禱旱桑山之林。』尋釋法祀桑林之處。因湯以盛樂禱旱於桑林,後世沿襲,遂有《桑林》之樂矣。』器案:孫說是矣。《淮之名,湯禱旱於彼,故宋亦立其祀。《左,昭二十一年傅》云:「宋城舊鄘及桑林之門。

王利器, 2002

儒家乐教论 - 第 48 页

亡尤" , "乙卯卜贞:王宾且乙《濩》" , "丁卯卜贞:王宾大丁《濩》,亡[尤] " 1 。此外,《桑林》可能也是殷商重要乐舞。《墨子》、《荀子》、《吕氏春秋》等先秦文献多载商汤时大旱,五年不收,汤乃以身为祷于桑林。此当即祈雨之祭,诸书或以"桑林"为汤祷之地,如《尸子》卷 ...

祁海文, 2004

境界・思維・語言: 魏晉玄理研究 - 第 119 页

(一)「求衷」與「隨時」阮侃在〈宅無吉凶攝生論〉中,否定一切崇忌,諸如宅之向背、時日之吉凶,故云:「夫時日譴崇,古之盛王無之,而季王之所好聽也。」稻康佐以古聖為證,駁之日:「湯禱桑林,周公秉圭,不知是譴崇非也?吉日惟戊,既伯既禱,不知是時日非也?

盧桂珍, 2010

郭沫若卷 - 第 291 页

《庄子'养生主篇》云'合于《桑林》之舞,。《释文》引司马彪云'《桑林》,汤乐名,。案杜预、司马彪并以'桑林,为汤乐,《左传》孔疏引皇甫谧说又以'桑林,为《大濩》别名,以此书及《淮南》书证之,桑林盖大林之名,汤祷旱于彼,故宋亦立其祀。《左》昭二十一年传云'宋城旧 ...

郭沫若, ‎何〓, 1996

呻吟语正宗 - 第 369 页

... 祷桑林,责六事^ ,于是旱七年矣天乃雨。夫农事冬旱不禁三月,夏旱不禁十日,使汤待七年而后祷,则民已无孑遣矣。 ... 以身为祷,一定是没有的事。 际,而四海之云凑,千里之 【注释】 1 汤祷桑林:《淮南子,主术》: "汤之时,七年旱,以身祷于桑林之 卷四,圣肾 369.

王国轩, ‎吕坤, ‎王秀梅, 2007

汉画研究: 中国汉画学会第十届年会论文集 - 第 120 页

年《夏邑县志》载: "县西二十五里桑堳集,即古之桑林,商王祷雨处,旧有台,今废"。《吕氏春秋》: "周封汤后于宋,以奉桑林"。 ... 发现情况可以认定,商汤祷雨的桑林社就在今夏邑县桑堳镇,在桑堳南 500 米的吴庄遗址发现的西汉时期的玄鸟扶桑、绶带穿璧画像, ...

中国汉画学会, ‎郑先兴, 2006

先秦道家天命鬼神思想研究 - 第 39 页

《吕氏春秋》还记载了汤以身祷于桑林的事:昔者汤克夏而正天下,天大旱,五年不收,汤乃以身祷于桑林,日: “余一人有罪,无及万夫。万夫有罪,在余一人。无以一人之不敏,使上帝鬼神伤民之命。”于是剪其发,廉其手,以身为牺牲,用祈福于上帝,民乃甚说,雨乃大至 ...

张海英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

戏剧与考古 - 第 89 页

桑山之林"说。苑围、城门既是后出之名,又非祷雨的所在,俱不在话下。而桑林之社、之野,尽可以桑林水的岸畔或主要流经之地予以解释。这一带至今仍名桑林乡 ... 桑林乡至今还存有汤帝庙,院宽 10 · 55 公尺,进深 13 · 9 公尺,正殿三间亦六架椽,其平柱槛联日: "六事祷桑林捍患御灾 ... 也概括了汤王一生的业绩,且自谰为商汤祷雨处。(山西通 ...

冯俊杰, 2002

夏商野史:

第二十回湯王禱雨桑林野仲丁興兵伐藍夷話說乙未元祀,湯王即位,文武百官朝賀已畢,以伊尹、萊朱二人為相。另尊伊 ... 遂齋戒沐浴,剪去頭髮,斷其爪甲,乘素車白馬,身嬰白茅,為犧牲狀。問群臣何處可禱,皆言桑林一片地面空闊,可以祈禱。湯王遂至桑 ...

鍾惺伯, 2015

«汤祷桑林» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 汤祷桑林 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

【中华人物】“网开一面”的商汤

祷告完毕，商汤便坐到木柴上去。左右正要点火，突然下起了大雨。这就是历史上著名的“汤祷桑林”。人们都认为正是商汤为民牺牲的精神感动了天帝，所以才下起了雨。 «大纪元, Ağu 14»

【解体党文化】之七：生活中的党文化(下)

这就是历史典故〝汤祷桑林〞的由来。 ... 日月换新天〞的胆量，中共愚昧地〝围湖造田〞、〝焚林造田〞、〝辟草造田〞，给中国人带来了难以估量的损失和生态灾难。 «NTDTV, May 14»

在这里寻找“最早的中国”

实际上，自黄帝、唐尧、虞舜、夏禹、商汤和周文武诸王蝉联祭祀后土之后，直到金 .... 而在东北隅和西北隅，则分别坐落着晋国的故都、汤祷桑林的濩泽、稷教稼穑的麓 ... «新华网山西频道, May 13»

周恩来诞辰115周年：南开作文纵论“多难兴邦”

故论成汤之贤，不在乎祷雨桑林之时，而必观其三聘伊尹之志。 ... 华盛顿、刘琨和祖逖、王莽和曹操等人，从正反两方面阐述立志的不同；然后则以汤祷桑林、三聘伊尹、 ... «中国新闻网, Mar 13»