Çince sözlükte "啼明鸡" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 啼明鸡 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

啼	明	鸡
tí	míng	jī

啼明鸡 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 啼明鸡 sözcüğünün tanımı

啼 明 鸡 Bildirilen tavuk.

啼明鸡 报晓鸡。

啼明鸡 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 啼明鸡 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 啼明鸡 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «啼明鸡» sözcüğüdür.

• Çince: 啼明鸡
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Ming canta pollo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Ming sings chicken
• Çince - Hintçe Çevirmen: मिंग चिकन गाती
• Çince - Arapça Çevirmen: مينغ تغني الدجاج
• Çince - Rusça Çevirmen: Мин поет курица
• Çince - Portekizce Çevirmen: Ming canta frango
• Çince - Bengalce Çevirmen: মুরগির চিৎকার
• Çince - Fransızca Çevirmen: Ming chante poulet
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Berseru ayam
• Çince - Almanca Çevirmen: Ming singt Huhn
• Çince - Japonca Çevirmen: 明は、鶏肉を歌います
• Çince - Korece Çevirmen: 명나라 는 닭 을 노래
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Nangis metu pitik
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Ming hát gà
• Çince - Tamil Çevirmen: கோழி வெளியே Cry
• Çince - Marathi Çevirmen: चिकन बाहेर प्रार्थना करा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Ağlayan tavuk
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Ming canta pollo
• Çince - Lehçe Çevirmen: Ming śpiewa kurczaka
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Мін співає курка
• Çince - Romence Çevirmen: Ming cântă pui
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ming τραγουδά κοτόπουλο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Ming sing hoender
• Çince - İsveççe Çevirmen: Ming sings kyckling
• Çince - Norveççe Çevirmen: Ming synger kylling

«啼明鸡» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

啼明鸡 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 啼明鸡 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中国当代文学作品精选, 1949-1999 - 第 1 卷，第 1 部分 - 第 32 页

家伙手拿长木棍,轻手轻脚地走到鸡屋边;晚上又没有月亮,也看不见脸面。玉宝心想: "怕是来偷 ... 周扒皮这一啼明不要紧,窝里的鸡叫唤起来,全屯的鸡也都叫唤起来。玉宝憋着一肚子气 ... 玉宝就把周扒皮学鸡啼明的事全告诉了叔叔们。刘 打头的一听这话 ...

李国文, 1999

无主题 - 第 32 页

家伙手拿长木棍,轻手轻脚地走到鸡屋边;晚上又没有月亮,也看不见脸面。玉宝心想: "怕是来偷 ... 周扒皮这一啼明不要紧,窝里的鸡叫唤起来,全屯的鸡也都叫唤起来。玉宝憋着一肚子气 ... 玉宝就把周扒皮学鸡啼明的事全告诉了叔叔们。刘 打头的一听这话 ...

张锲, ‎周明, ‎何满子, 1999

中国当代文学作品精选, 1949-1999: pts. 1-2]. 短篇小说卷 - 第 32 页

家伙手拿长木棍,轻手轻脚地走到鸡屋边;晚上又没有月亮,也看不见脸面。玉宝心想: "怕是来偷 ... 周扒皮这一啼明不要紧,窝里的鸡叫唤起来,全屯的鸡也都叫唤起来。玉宝憋着一肚子气 ... 玉宝就把周扒皮学鸡啼明的事全告诉了叔叔们。刘 打头的一听这话 ...

李国文, 1999

感动中国 - 第 4 卷 - 第 2416 页

大家忙披好衣服,扛着锄头上山。在路上,大伙又问玉宝: "什么笑话?你快说。"玉宝笑了笑,瞪起小黑眼珠说: "叔叔,你们再别骂鸡,那不能怨鸡,是怨人呀。"大家奇怪地问: "怎么回事? "玉宝就把周扒皮学鸡啼明 了,到地头去睡觉去。"大家 的事全告诉了叔叔们。

周可仁, 1999

半夜鸡叫 - 第 26 页

地走釗鸡星边;晚上又沒有月亮,也看不見臉面。玉宝心想: "怕是来偷鸡的,喊吧。"又想: "不' ,这人一定家中沒有办法了才来偷^ ,我耍蚨 ... 什么雞叫,原来都是老傢^械的鬼! "周扒皮这一啼明不粱紧,窩里的竭叫喚起汆,全屯的,也都叫喚起来。玉^惣着一肚子气 ...

高玉宝, 1959

中国惯用语大全 - 第 198 页

一餐,饱一儿不快梭儿算尽太聪明,反算了卿卿性命机关算尽太聪明,反误了卿唧性命机关算尽太跽明鸡抱鹅蛋,枉受张罗 511 被 ... 0 上屋鸡飞 30 上房鸡飞狗也叫鸡飞狗走鸡公不啼鸡婆啼鸡狗不到头鸡猴不到头鸡骨头还在床下鸡归鸡,鸭归鸭鸡脚低,鸭脚 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

短篇小说选: 1949-1979 - 第 1 卷 - 第 262 页

鸡都叫了! ”说完就回家睡觉去了。玉宝走回屋一看,伙计们都气呼呼地说: “他妈的,早也不叫,晚也不叫,才躺下就叫了。这个鸡真不叫鸡! ”刘打头的问: “不叫鸡 ... 大家奇怪地问: “怎么回事牌玉宝就把周扒皮学鸡啼明的事全告诉了叔叔们。刘打头的一听这话, ...

"人民文学"編輯部, 1979

詩經講讀（上）: - 第 98 页

〈風雨>開首所描寫的「風雨淒淒」'也當有象徵夫婦之交合之意。所謂「夷」、「廖」、「喜」'亦當是寫性心理。【文學連結】「風雨如晦'雞鳴不已」在後世詩文中'經常被用來表現君子的堅貞品質。取詩中「雞鳴」有時,即使是風雨之夜,也要照常「啼明」。《南史》卷二十 ...

劉毓慶, ‎楊文娟, 2014

你所不知道的中國民間文化: 關於飲食男女也關於草木蟲魚(前篇)

這一年,老百姓叫做雞年。老百姓的俗話說:殺了老公雞,小公雞也啼明。老百姓還說:殺了公雞,擋不得天亮。民問俗語,微言大義,頗能發人深思、給人信心。希望華文讀者,能喜歡這樣一本輕鬆有趣的鄙俚之作。讓我再一次感謝蔡登山主編。感謝秀威。

張石山, 2012

中国歌謠集成: 江苏卷 - 第 8 卷 - 第 260 页

江苏卷 中国民间文学集成全国编辑委员会, 中国民间文学集成江苏卷编辑委员会. 今生今世不分离(盘棋调)阜宁县闲下无事下盘棋,手棒棋子笑啊笑喀嚷;郎啊,你说恩爱好夫妻,今生今世不分离。不分离来不分离,大碗嵌在小碗里 I 郎啊,我们二人才分离。

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成江苏卷编辑委员会, 1998