Çince sözlükte "添兵减灶" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 添兵减灶 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

添	兵	减	灶
tiān	bīng	jiǎn	zào

添兵减灶 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 添兵减灶 sözcüğünün tanımı

Asker sayısının azaltılması için askerler ekleniyor, ancak yürüyüş yapan pirinç ocaklarının sayısı azaltılıyor. Öfkelenen askerleri kaçmak ve birbirlerini aldatmak için zayıflık göstermek anlamına gelir.

添兵减灶 啬兵员，反而减少行军饭灶。指伪装士兵逃亡，示弱以欺骗对方。

添兵减灶 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 添兵减灶 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 添兵减灶 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «添兵减灶» sözcüğüdür.

• Çince: 添兵减灶
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Tianbingjianzao
• Çince - İngilizce Çevirmen: Tianbingjianzao
• Çince - Hintçe Çevirmen: Tianbingjianzao
• Çince - Arapça Çevirmen: Tianbingjianzao
• Çince - Rusça Çevirmen: Tianbingjianzao
• Çince - Portekizce Çevirmen: Tianbingjianzao
• Çince - Bengalce Çevirmen: সৈন্য চুলা দ্বারা টিম
• Çince - Fransızca Çevirmen: Tianbingjianzao
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Pasukan tentera memotong dapur
• Çince - Almanca Çevirmen: Tianbingjianzao
• Çince - Japonca Çevirmen: Tianbingjianzao
• Çince - Korece Çevirmen: Tianbingjianzao
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Tim dening prajurit kompor
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Tianbingjianzao
• Çince - Tamil Çevirmen: வீரர்கள் அடுப்புகளில் மூலம் டிம்
• Çince - Marathi Çevirmen: सैनिक स्टोव्ह करून टीम
• Çince - Türkçe Çevirmen: Askerler soba tarafından Tim
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Tianbingjianzao
• Çince - Lehçe Çevirmen: Tianbingjianzao
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Tianbingjianzao
• Çince - Romence Çevirmen: Tianbingjianzao
• Çince - Yunanca Çevirmen: Tianbingjianzao
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Tianbingjianzao
• Çince - İsveççe Çevirmen: Tianbingjianzao
• Çince - Norveççe Çevirmen: Tianbingjianzao

«添兵减灶» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

添兵减灶 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 添兵减灶 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

一生必读的历史经验大全集:

今日先退此营,假如营内一千兵,却掘二千灶,明日掘三千灶,后日掘四千灶......每日退军,添灶而行。”杨仪曰:“昔孙膑擒庞涓,用添兵减灶之法而取胜;今丞相退兵,何故增灶?”孔明曰:“司马懿善能用兵,知吾兵退,必然追赶;心中疑吾有伏兵,定于旧营内数灶;见每日 ...

雅瑟；舟东, 2014

三國演義: 此生必看的史詩小說

假如營內兵一千,卻掘二千灶。今日掘三千灶,明日掘四千灶,每日退軍,添灶而行。」楊儀曰:「昔孫臏擒龐涓,用添兵減灶之法;今丞相退兵,何故增灶?」孔明曰:「司馬懿善能用兵,知吾退兵,必然追趕;心中疑吾有伏兵,定於舊營內數灶;見每日增灶,兵又不知退與不 ...

羅貫中, 2015

教你成功丛书15本——改变人生的厚黑策略:

可见智慧和计谋皇你打败对手的重要武器 o 战国之时孙月宾用“添兵减灶”的方法,让对手庞涓误以为孙膜的兵势已疲于皇倾力追击,结果中了对方的埋伏,兵败自杀。孙月宾用“添兵减灶”的方法击败了庞涓,用的是疑兵之计。赤壁之战时周瑜责罚老特黄盖使 ...

许召元 编著, 2013

汉语成语考释词典 - 第 1093 页

添兵减灶 110 ^ 6 了。 9 200 《史记'孙膑传》六五 2164 :孙子(膑)谓田忌曰: "彼三^之兵素^勇而轻齐,齐号为怯,善战者因其势而利导之... ...使齐军入魏地为十万灶,明日为五万灶,又明日为三万灶。"庞^行三日,大喜,曰: "我固知齐军法,入荇地三日,士卒亡者 ...

刘洁修, 1989

三俠劍:

外還有二十爪,大少寨主金鍾罩才破了幾天,力量不敵,不敢用搠桿攔擋,只可閃轉騰挪,將大少寨主抓得熱汗直流。賈明在勝爺背後又嚷道:「大小子!不懂真假虛實?三國的諸葛亮,列國的范期,添兵減灶,減灶添兵,真是虛實玄中妙。指上抓下,指東抓西!」孟金龍 ...

張傑鑫, 2014

何谓逻辑学:

于是,庄公同曹刿共同坐上一辆战车,带兵出征了。鲁国、齐国 ... 庞涓见齐军逐日减灶,便以为齐军逃退了,于是率军深入腹地,结果中计兵败,庞涓也自杀身死。 ... 司马懿向众将说:“我料诸葛亮多谋,今天果然添兵增灶,我们如果追他,必中其计,不如把兵退了。

王晓菊, 2015

权谋精品 - 第 154 页

今日先退此营,假如营内一千兵,却撋二千灶,明日掘三千灶,后日掘四千灶:每日退军,添灶而行。"杨仪曰: "昔孙膑擒庞涓,用添兵减灶之法而取胜;今丞相退兵,何故增-灶? "孔明曰: "司马懿善能用兵,知吾兵退,必然追赶;心中疑吾有伏兵,定于旧营内数灶;见每日 ...

孙通海, ‎赵伯陶, 1994

36計說三國(下) - 第 483 页

看見每天灶數都增加,軍隊又似退不退,一定會誤以為我們兵馬增加,而不敢追擊。我們慢慢退兵就不會有損失了。」楊儀問:「當初孫臏以添兵減灶的方法擒拿龐涓,現在丞相卻退兵增灶,到底是什麼原因呢?」孔明回答:「如果退丘〈,要分為五營慢慢後撤,如果營 ...

林國煇, 2007

三國演義 - 第 932 页

如一日退一寨,营内屯一万兵,便掘一千灶,第二日退兵又添一千灶,三日掘三千,每日退兵添灶。"杨仪曰: "昔孙膑战庞涓添兵减灶而取胜,今丞相退兵添灶,何也? "孔明曰: "司马懿善能用兵,知吾兵退,便来追赶,疑吾退兵,必定来旧寨内数灶,又见退兵每日增灶, ...

罗贯中, ‎张志和, 2000

三国演义 - 第 2 卷 - 第 604 页

孔明曰: “吾今退军,可分五路而退。今日先退此营。假如营内兵一千,却掘二千灶,今日掘三千灶,明日掘四千灶,每日退军,添灶而行 f 孙膜减灶之法,武侯反用之;虞诩增灶之法,武侯正用之。杨仪曰#昔孙髌擒庞涓,用添兵减灶之法。今丞相退兵,何故增灶?

毛纶, ‎毛宗岗, 2009