Çince sözlükte "田间妇" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 田间妇 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

田	间	妇
tián	jiān	fù

田间妇 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 田间妇 sözcüğünün tanımı

Alan kadın çiftçi kadın.

田间妇 农妇。

田间妇 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 田间妇 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 田间妇 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «田间妇» sözcüğüdür.

• Çince: 田间妇
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Las mujeres de campo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Field Women
• Çince - Hintçe Çevirmen: फील्ड महिला
• Çince - Arapça Çevirmen: المرأة الحقل
• Çince - Rusça Çevirmen: Полевые Женщины
• Çince - Portekizce Çevirmen: Mulheres de campo
• Çince - Bengalce Çevirmen: মহিলাদের ক্ষেত্র
• Çince - Fransızca Çevirmen: champ femmes
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Wanita lapangan
• Çince - Almanca Çevirmen: Feld Frauen
• Çince - Japonca Çevirmen: フィールド女性
• Çince - Korece Çevirmen: 이 필드를 여성
• Çince - Cava Dili Çevirmen: lapangan Wanita
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Dòng nữ
• Çince - Tamil Çevirmen: பெண்கள் துறையில்
• Çince - Marathi Çevirmen: फील्ड स्त्री
• Çince - Türkçe Çevirmen: Saha kadın
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Salti femminile
• Çince - Lehçe Çevirmen: Pole Kobiety
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: польові Жінки
• Çince - Romence Çevirmen: câmp Femei
• Çince - Yunanca Çevirmen: Το πεδίο Γυναίκες
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: gebied Vroue
• Çince - İsveççe Çevirmen: Field Kvinnor
• Çince - Norveççe Çevirmen: felt kvinner

«田间妇» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

田间妇 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 田间妇 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

打油诗趣话 - 第 22 页

程伯钧. 云紫蓬松两奶乌,手携饭榼去^夫。是非只为多开口,记得朝廷贬你无?北宋大文学家苏东坡屡遭贬谪,一貶到湖北黄州,再贬至广东惠州,三贬去海南儋州。这个故事,是说东坡被贬赴海南途中,路过新会县时,遇到一个村妇送饭去田间,妇人正奶着孩子。

程伯钧, 1986

中医心理治疗 - 第 171 页

〔原文〕一妇,年十七已嫁始孕,因归产《临产)于父母家 9 农家而富居在田间。妇已产一日发热时作谵语(神昏乱语〉。 ... 于是尽命开室户,而火炉及镫屏彻焉,扶妇去椅而寝之簪上,与以正方第八剂,尽三贴而痊愈。(译文从略〉。 1 .香蚀 0 明史,葛乾孙 171 卷中, ...

王米渠, ‎刘辉, 1986

清代笔记小说大观 - 第 2 卷 - 第 1952 页

神赐布囊《暌车志》:常州一村媪,老而盲,家惟一子一妇。妇一日方炊未熟,其子呼之田间,妇嘱姑毕其炊。盲无所睹,饭成扪器贮之,误贮溺具。妇归不敢言,先取其中洁者食姑,次以饷夫,其亲近臭秽者以水漉之自食。良久天忽昼晦,其妇暗中若为人摄去。

上海古籍出版社, 2007

评注聊斋志异选

清官能使田间的妇子得到安宁吗?不可能。当然,封建时代的"清官" ,标榜奉公守法,但在阶级社会里,法律不过是反映了 ... 人民的策略,大谈"仁政" "仁爱" "仁术"。历代封建地主头 官"便被看成宝贝了。随 13 怎禅解决现实的矛盾,实现"田间妇子宁"的"美好"景象.

蒲松龄, 1977

评注聊齋志异选

清官能使田间的妇子得到安宁吗? ... 在我国;儒家学派从它的老祖宗孔-丘开始,就起劲地为推行牧师的职能,制定了一整套欺骗和愚弄人民的策略,大谈"仁政。"仁爱" q 仁术"。历代封建地主头 官"便被看成宝贝了。随 且 3 怎样解决现实的矛盾,实现。田间妇 ...

Chung shan ta hsüeh, Canton, China. Liao chai chih i hsüan pʻing hsiao tsu, 1977

冷暖集 - 第 189 页

怎样解决现实的矛盾,实现"田间妇子宁"的"美好"景象呢?蒲松龄说: "椎翘白首望清官· " 0 把希望寄托在清官身上,让他们施"仁政" ,这就是他为了疗救封建吏治所开的一张药方·因此,在那些发泄胸中"孤愤" ,揭露封建吏治黑暗的作品里,往往会出现一些清官 ...

黄天驥, 1983

中國民間故事史: 清代篇

... 具有較強的藝術魅力。譬如:龔某,田家子,耕於畔,於泥中得一匣。啟之無物,攜歸,置之。其妻嘗夏夜眠簷下,便取匣枕之。覺耳際蟬鳴,若人聲私語曰:「明日舅子來。」一人曰:「明日勿來矣,阿英剛娶婦,自爾忙碌。」婦驚起,他顧無人,異之。次日,龔自田間歸,語其 ...

祁連休, 2012

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 146 页

婦亦自認不諱。馬日:「既為仙人[ 10 ] ,自當無求不得。既蒙縫繕,寧不以數金濟我貧?」婦諾之。次夜來馬索金。婦故體日:「適忘之。-將去馬又囑。 ... 婦笑向袖中出白蓋行轟約互六金,堯明邊細紋。雅可愛玩[ ... [3]踐禾越陌:踩著莊稼,越過田間小路。陌,田間東西 ...

蒲松齡, 2015

宁陵县志

... 于祠也。其辞曰:之。愚以谓烈妇之死应祀典,谓宜拊主于祠,与黄、乔并邀春秋一奠之荣。此贤有吸稍一瞀乱惶惑,鲜不失措而能不怵不回,以死自卫。此其成就尤难,而惨毒亦过闳,习闻诗礼之训,且其胸中固蚤办一死矣。一田间妇,遇强暴于仓卒之顷,死生呼.

河南省宁陵县地方志编纂委员会, 1989

聊斋志异纵橫谈 - 第 339 页

堂下虎狼息,田间妇子宁... ... "从诗中的内容看,大概汪也是个好官。是时,《聊斋志异》其本完成,蒲松龄曹致函汪如龙说: "一语游扬,重燕石于鼎玉)片言照抚,变寒谷于风烟。略录旧篇,用代鼓掌:附呈小品,柳博哄堂。"希望他能够替《聊斋志异》吹嘘吹嘘。时维豫 ...

徐君慧, 1987