Çince sözlükte "铁瓜锤" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 铁瓜锤 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

铁	瓜	锤
tiě	guā	chuí

铁瓜锤 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 铁瓜锤 sözcüğünün tanımı

Salatalık Çekiç Eski silah adı. Bir kavun çekiç gibi şekillendirilmiş.

铁瓜锤 古代兵器名。形如瓜状的铁锤。

铁瓜锤 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 铁瓜锤 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 铁瓜锤 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «铁瓜锤» sözcüğüdür.

• Çince: 铁瓜锤
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Melón hierro martillo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Melon iron hammer
• Çince - Hintçe Çevirmen: तरबूज लोहे का हथौड़ा
• Çince - Arapça Çevirmen: البطيخ الحديد مطرقة
• Çince - Rusça Çevirmen: Дыня Железный Молот
• Çince - Portekizce Çevirmen: Ferro Melon martelo
• Çince - Bengalce Çevirmen: আয়রন হাতুড়ি তরমুজ
• Çince - Fransızca Çevirmen: Melon marteau de fer
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Iron Hammer tembikai
• Çince - Almanca Çevirmen: Melon Eisenhammer
• Çince - Japonca Çevirmen: メロン鉄ハンマー
• Çince - Korece Çevirmen: 멜론 철 망치
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Iron Hammer melon
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Melon sắt búa
• Çince - Tamil Çevirmen: இரும்பு சுத்தி முலாம்பழம்
• Çince - Marathi Çevirmen: लोखंड हातोडा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Demir Çekiç kavun
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Melone martello di ferro
• Çince - Lehçe Çevirmen: Melon żelaza młotek
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Диня Залізний Молот
• Çince - Romence Çevirmen: Melon ciocan de fier
• Çince - Yunanca Çevirmen: Πεπόνι σίδερο σφυρί
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Melon ysterhamer
• Çince - İsveççe Çevirmen: Melon järn hammare
• Çince - Norveççe Çevirmen: Melon jern hammer

«铁瓜锤» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

铁瓜锤 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 铁瓜锤 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

李逵看時,一夥人圍定一個大漢,把鐵瓜錘在那裡使,眾人看了喝采他。李逵看那大漢時,七尺以上身材,面皮有麻,鼻子上一條大路。李逵看那鐵錘時,約有三十來斤。那漢使的發了,一瓜錘正打在壓街石上,把那石頭打做粉碎,眾人喝采。李逵忍不住,便把棗糕揣 ...

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 233 页

李逵看时,一伙人围定一个大汉,把铁瓜锤在那里使,众人看了喝采他。李逵看那大汉时,七尺以上身材,面皮有麻,鼻子上一条大路。李逵看那铁锤时,约有三十来斤。那汉使的发了,一瓜锤正打在压街石上,把那石头打做粉碎,众人喝采。李逵忍不住,便把枣糕揣 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

水滸新傳 - 第 3 卷 - 第 613 页

走出那酒店不及十来个门面,只见一家铁匠铺前,冇人围住了喝采。李逵看时,一伙人围定一个大汉,把铁瓜锤在那里使,众人看了在喝采。李逵看那大汉时,七尺五六身材,三十上下年纪,高糠骨,大眼睛,面皮有麻,鼻上有一道疤痕。再看那铁锤时,约有三十来斤。

褚同庆, ‎施耐庵, 1985

水浒传原本 - 第 668 页

李遥看时,一伙人围定一个大汉,把铁瓜锤在那里使,众人看了喝采他。李遥看那大汉时,七尺以上身材,面皮有麻,鼻子上一条大路。李遥看那铁锤时,约有三十来斤。那汉使的发了,一瓜锤正打在压街石上,把那石头打做粉碎,众人喝采。李遥忍不住,便把枣糕揣 ...

施耐庵, ‎罗贯中, ‎罗尔纲, 1989

水滸全傳 - 第 2 卷 - 第 823 页

过卖道: "我店里只卖酒肉,没有素点心。市口人家有枣糕卖。"李逵道: "我去买些来。"便去包内取了铜钱,径投市镇上来,买了一包枣糕。欲待回来,只听得路旁侧首有人喝采道: "好气力! "李逵看时,一伙人围定一个大汉,把铁瓜锤在那里使,众人看了喝采 ...

施耐庵, ‎李泉, ‎罗贯中, 1990

吴越评水浒 - 第 2 卷 - 第 755 页

李逵一看,见一伙儿人围着一个大汉,拿着铁瓜锤在那里使,众人看了喝彩。李逵看那大汉,七尺以上身材,面皮有些麻,鼻子上一条大路 1 。李逵看那铁锤,大约有三十来斤。那汉子使得性子发了,一瓜锤正打在压街石上,把那石头打得粉碎,众人又喝彩。李逵忍 ...

吴越, ‎施耐庵, 2007

水滸 - 第 2 卷 - 第 605 页

李逵看时,一伙人围定一个大汉,把铁瓜锤在那里使。众人看了喝采他。李逵看那大汉时,七尺以上身材,坷皮有麻,鼻子上一条大路。李逵看那铁锤时,约有三十来斤。那汉使的发了,一瓜锤正打在压街石上,把那石头打做粉碎,众人喝采。李逵忍不住,便把枣糕揣 ...

施耐庵, ‎羅貫中, 1975

毛泽东評閱水滸全傳 - 第 2 卷 - 第 834 页

李逵看时,一伙人围定一个大汉,把铁瓜锤在那里使,众人看了喝采他。李逵看那大汉时,七尺以上,材,面皮有麻,鼻子上一条大路。李逵看那铁捶时,约有三十来'斤。那汉使的发了,一瓜缍正打在压街石上,把那石头打做粉碎,众人喝采。李逵忍不住,便把枣糕揣在 ...

施耐庵, ‎毛泽东, ‎罗贯中, 1998

日本轮王寺秘藏水浒 - 第 280 页

正去市镇上看时,见一伙人围定一个大汉,把铁瓜锤在那里使。李逵看那大汉时,七尺以上身材,面皮有麻,鼻子上一条大路。那铁棰约有三十斤,那汉使一瓜锤,正打在压街石头上,打做粉碎,众人喝采。李逵忍不住,便来拿那铁锤曰: "你使的什么好?待老爷使一回 ...

施耐庵, ‎罗贯中, 1994

中国体育思想史: 古代卷 - 第 375 页

十七锁镰术,在长柄的镰刀上装上带长链的铁锤,先用链锤打击对方,也可用镰刀勾取对方的头。 ... 二是锤。梁山泊好汉樊瑞用的是流星锤·汤隆用的是铁瓜锤。三是弓。朱贵用的是一张皮靶弓·搭上一文响箭,望着那芦苇丛中射击;解珍、解宝兄弟捕虎时用迷 ...

崔乐泉, ‎杨向东, ‎张雪梅, 2008