Çince sözlükte "徒附" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 徒附 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

徒	附
tú	fù

徒附 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 徒附 sözcüğünün tanımı

Doğu Han Hanedanlığı'nın sonlarında, güçlü bir aileye tutunmaya zorlanan bir adam.

徒附 东汉后期被迫依附于豪强世家的一种人。

徒附 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 徒附 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 徒附 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «徒附» sözcüğüdür.

• Çince: 徒附
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Hechos adjunta
• Çince - İngilizce Çevirmen: Acts attached
• Çince - Hintçe Çevirmen: अधिनियमों संलग्न
• Çince - Arapça Çevirmen: أعمال المرفقة
• Çince - Rusça Çevirmen: прилагается Деяния
• Çince - Portekizce Çevirmen: atos anexado
• Çince - Bengalce Çevirmen: প্রেরিত সংযুক্ত
• Çince - Fransızca Çevirmen: actes joint
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: perbuatan dilampirkan
• Çince - Almanca Çevirmen: Acts befestigt
• Çince - Japonca Çevirmen: 添付行為
• Çince - Korece Çevirmen: 사도 행전 부착
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Kisah Para Rasul ditempelake
• Çince - Vietnamca Çevirmen: hành vi gắn liền
• Çince - Tamil Çevirmen: சட்டங்கள் இணைக்கப்பட்ட
• Çince - Marathi Çevirmen: प्रेषितांची कृत्ये संलग्न
• Çince - Türkçe Çevirmen: Elçilerin ekli
• Çince - İtalyanca Çevirmen: atti allegato
• Çince - Lehçe Çevirmen: akty dołączone
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: додається Діяння
• Çince - Romence Çevirmen: acte atașat
• Çince - Yunanca Çevirmen: πράξεις που επισυνάπτεται
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: wette aangeheg
• Çince - İsveççe Çevirmen: akter fäst
• Çince - Norveççe Çevirmen: handlinger knyttet

«徒附» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

徒附 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 徒附 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

大汉王朝4:

田庄里的农民有个专门的称号,叫做“徒附” ,其实就皇失掉了政府的户籍,只供大地主剥削的农奴。徒附不仅自身只能老死在田庄里甚至他们生的子女也注定了做徒附的命运,不许离开田庄。田庄里存在这样严重的剥削和压迫,阶级矛盾自然十分尖锐。

王新龙, 2013

新編秦漢史(下)(精) - 第 1169 页

《四民月令》記載的. ,「葺治人武裝,多係徒附和賓客組成,是保衛莊園的軍事組織。不過被編入 ... 徒附」已經脫離國家編戶,成爲統治莊園的豪族地主屬也被稱爲「徒附」,還有一些「徒附」是因破產而失掉土地的外族農民,投身於豪强地地主都有極深的依附性。

林劍鳴, 1992

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1188 页

按:截其軸與轂齊,以鐵鍱附軸末,施轄於鐵中以制轂也。」、〈史記. ... 王充王符仲長統列傳(仲長統)〉:「膏田滿野,奴婢千群,徒附萬計。」李賢注:「徒,眾 ... 弓矢不調,則羿不能以中微;六馬不和,則造父不能以致遠;士民不親附,則湯、武不能以必勝也。故善附民者, ...

朔雪寒, 2014

秦汉魏晋南北朝史论集 - 第 132 页

《政论》所述表明, “徒附”完全依附于豪强地主,将自耕农原有的一点独立性丧失殆尽。豪强地主不仅能够支配“徒附”本人,而且有权支配“徒附”的家庭;不仅今生今世有权支配“徒附” ,而且已将这种支配与被支配关系固定下来、世代延续下去,使“徒附”沦落到子 ...

陈玉屛, 1995

中國民主政治的困境: - 第 238 页

... 武進附生商會議董議員胡麗榮 70 無錫恩貢教諭議員孫靖圻 34 無錫增貢分部主事議員顧鳴岡 37 無錫附生中書科中書議員 ... 徒廩生丹徒教育會副會長議員陳義 34 丹徒附生議員王承毅 45 丹陽商會坐辦議員陳慶年 48 丹徒優貢學部二等諮議官議員 ...

張朋園, 2007

中国古代史 - 第 1 卷 - 第 390 页

徒附是典型的农奴,是地主田庄里的主要生产者, "徒附万计" ,就足以说明这点。徒附的来源,主要是破产的农民。汉代的自耕农在失去土地后,除一部分沦为奴隶外,大多都成了豪强田庄里的徒咐。当然,还有一些徒附是从奴隶上升来的。史书说, "上家累巨亿 ...

朱绍侯, ‎山东大学, 1982

魏晋南北朝兵戶制度硏究 - 第 40 页

《四民月令》映证了崔鰲另一著述《政论》对"徒附"身份的描述: ^下户绮涎,无所詩足,乃父子低首,奴事富人,躬率妻孥,为之服役。... ...历代为虏,犹不榜于衣'食。《政论 7 所述清楚地^明, "徒附"完全依附于豪强地主, : ,将自耕农原有的一点"立性丧失殆尽。

陈玉屏, 1988

大圓滿前行廣釋（二）附大圓滿前行實修法: - 第 165 页

如果沒有的話,就算你剃除鬚髮、身披架梁,看起來非常威嚴,別人也說這個和尚、這個法師、這個堪布很了不起,但你也不算是佛教徒。有些居士特別虔誠,整天念經、硫頭、放生,參與眾多慈善事業,儘管這些也有功德,但若對三寶的信心只停留在表面上,沒有 ...

華智（巴珠）仁波切, 2015

中国经济通史 - 第 3 卷 - 第 375 页

这就是我们断定秦汉大土地所有制、大土地所有权只能是奴隶经济,奴隶制的土地所有权,而不能是农奴经济,农奴制的土地所有权的根本理由和原因所在。虽然,仲长统在(昌言,理乱篇》提到豪人之室"裔田满野;奴婢千群,徒附万计"。但绝不能把"徒附"与"佃 ...

赵德馨, ‎陈振中, ‎罗运环, 2002

唐代民間借貸之研究 - 第 212 页

旗租型只在付租先後上舆租佃匝分,二者在租、逻期上燕甚差别,亦即通常於春耕前或秋收後立契,耕锺舆收成诗间则祝作物锺叛而翼,期限以一、二年的短期租稿主,但也可能偶有例外 0 。旗雇型大髓依工作物或工作性贯之所需峙间而定,徒附姜六 B 蹄钠, ...

羅彤華, 2005

«徒附» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 徒附 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

缘何附佛外道屡禁不止病根究竟在哪里

从根本上讲，附佛外道是人们较低层次的宗教需求与佛教现状之间矛盾的产物。较低层次信仰 ... 正是这世俗尊荣名利，诱使一代代烦恼增上之徒附佛兴教，自投地狱。 «凤凰网, Mar 12»