Çince sözlükte "望夷" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 望夷 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

望	夷
wàng	yí

望夷 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 望夷 sözcüğünün tanımı

Wang Yi Qin Sarayı adı. Bu site kuzeydoğu Linshui'nin kuzeyde adını vermesi nedeniyle, bu yıl, Shaanxi Eyaleti, Shuyang İlçesi'nin güneydoğusunda yer almaktadır. Qin Hanedanlığı'nın sonunda, Gao Gao burada Qin II'ye zulmetti.

望夷 秦代宫名。故址在今陕西省泾阳县东南o因东北临泾水以望北夷o故名。秦末o赵高迫杀秦二世于此。

望夷 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 望夷 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 望夷 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «望夷» sözcüğüdür.

• Çince: 望夷
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Wang Yi
• Çince - İngilizce Çevirmen: Wang Yi
• Çince - Hintçe Çevirmen: वांग यी
• Çince - Arapça Çevirmen: وانغ يي
• Çince - Rusça Çevirmen: Ван
• Çince - Portekizce Çevirmen: Wang Yi
• Çince - Bengalce Çevirmen: ওয়াং ই
• Çince - Fransızca Çevirmen: Wang Yi
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Wang Yi
• Çince - Almanca Çevirmen: Wang Yi
• Çince - Japonca Çevirmen: 王毅
• Çince - Korece Çevirmen: 왱
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Wang Yi
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Wang Yi
• Çince - Tamil Çevirmen: வாங் யீ
• Çince - Marathi Çevirmen: वांग यी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Wang Yi
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Wang Yi
• Çince - Lehçe Çevirmen: Wang Yi
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Ван
• Çince - Romence Çevirmen: Wang Yi
• Çince - Yunanca Çevirmen: Wang Yi
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Wang Yi
• Çince - İsveççe Çevirmen: Wang Yi
• Çince - Norveççe Çevirmen: Wang Yi

«望夷» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

望夷 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 望夷 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

貞觀政要 - 第 247 页

西元前一一〇七年,秦相趙高殺秦一一世於望夷宮。故稱「望夷之豫」。暈:事端;夷之像. "望夷,秦宮名(《三輔黄圇校證》卷一:「望夷宫在涇陽縣界長平觀道東,北臨涇水,以望北夷,劉邦攻陷秦都咸陽,秦王子嬰以白馬素車出降。 10 維: (明)成化本作「王」,可從。

Jing Wu, Guangda Ye, 1997

最爱读国学系列：资治通鉴

秦二世偏信赵高,以成望夷之祸3;梁武帝偏信朱异,以取台城之辱4;隋炀帝偏信虞(yú)世基,以致彭城阁之变5。是故人君兼听广纳,则贵臣不得拥蔽,而下情得以上通也。”上曰:“善!”注释 1尧:与后文的舜,并称“尧舜”,相传是中国上古时期的帝王,后成为“圣人”的 ...

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

史記: 三家註

二世夢白虎齧其左驂馬,殺之,心不樂,怪問占夢。卜曰:「涇水為祟。」〔二〕二世乃齋於望夷宮,〔三〕欲祠涇,沈四白馬。使使責讓高以盜賊事。高懼,乃陰與其婿咸陽令閻樂、其弟趙成謀曰:「上不聽諫,今事急,欲歸禍於吾宗。吾欲易置上,更立公子嬰。子嬰仁儉, ...

司馬遷, 2015

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 40 页

... 作亂,朱虚侯聿與太尉勃.寒心酸鼻。於是, ^興兵啻怒,誅夷逆暴,尊立: 8 , , ^曰:產、祿因謀作亂,齊悼惠王子朱虚 ... 張華曰:望夷官在長安西北長平觀故甚處,是臨涅水作之,以望北夷^ , ^ ,曰:秦二世夢白虎嚙其左驂馬,殺之。問占夢卜, ^爲祟。二世乃齊望夷宮, ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

後漢書:

問占夢,卜涇水為崇,胡亥乃齋望夷宮。趙高令其閻樂逼胡亥使自殺。張華云:「望夷之宮在長陵西北長平觀,東臨涇水,作之以望北夷。」事見史記。〔二〕呂后專制,以兄子祿為趙王、上將軍,產為梁王、相國,各領南北軍。呂后崩,欲為亂,絳侯周勃、朱虛侯劉章等共 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

秦朝野史:

先是二世夢見白虎一隻,跳到車前將他左邊駕車之馬齧死,忽然驚醒,以為是個不祥之兆。心中悶悶不樂,立召占夢問之。占夢卜成一卦,說是:「涇水為祟。」今見趙高又勸其遠出避災,因想起有一座「離宮」,名曰「望夷宮」,乃先帝作之以望北夷者,其地北臨涇水, ...

朔雪寒, 2014

後漢書紀傳今註 - 第 9 卷

呂后:漢高祖的皇后呂雉,在高祖死後,掌攬大權。祿、產:呂后的姪子呂祿和呂產,兩胡亥使自殺。又張華云:「望夷之宮在長陵西北長平觀,東臨涇水,作之以望北夷。」夢白虎齧其左驂馬,殺之,心不樂。問占夢,卜得涇水爲祟,胡亥乃齋望夷宮。趙高令其婿閻樂 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

全相平話:

鹿之與馬,非有疑似相類之形,指鹿為馬,人莫敢言,則瞽其君之目矣。以忠言為欺,以讒言為信,而人莫敢議,則聾其君之耳矣。二世不知驗焉。固不待陳勝,吳廣,劉季,項羽之入關,而望夷之賊已迫,至被殺,而終不悟也。趙高前數言關東盜,毋能為也。及項羽虜秦將 ...

朔雪寒, 2015

可惡又成功的奸臣們:

章邯的倒戈,給了搖搖欲墜的秦王朝一個沉重的打擊,荒淫的胡亥也不能再坐視不管了,他寢食難安,日日齋戒於望夷宮,惶惶不可終日。他派使者質問趙高:「丞相不是總說關東盜賊不能成氣候嗎,令天怎麼會到了這種地步?」趙高聽了大驚失色,知道二世對 ...

右灰編輯部, 2006

The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...

胡亥搬到望夷宫的第三天,赵高在宫廷里大摇大摆地穿起了王衣,喜不自禁地坐在原是嬴政坐的、后来是胡亥坐的皇帝御座上,接受群臣百官的奏章。群臣百官先是愕然,接着沉默,沉默就是无可奈何地接受。有一个什么人突然喊“万岁”,有几个人也跟着喊, ...

Lin LiMing, 2015