Çince sözlükte "瓮天之见" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 瓮天之见 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

瓮	天	之	见
wèng	tiān	zhī	jiàn

瓮天之见 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 瓮天之见 sözcüğünün tanımı

Hao Tianzhi gökyüzünü görüyor: Gökyüzünde otururken gökyüzünü görmüyor. Kısa metaforik içgörüler.

瓮天之见 瓮天：坐在瓮中观天，见天不大。比喻短浅的见识。

瓮天之见 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 瓮天之见 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 瓮天之见 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «瓮天之见» sözcüğüdür.

• Çince: 瓮天之见
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Ver día urna
• Çince - İngilizce Çevirmen: See urn days
• Çince - Hintçe Çevirmen: कलश दिनों देखें
• Çince - Arapça Çevirmen: يرى أياما جرة
• Çince - Rusça Çevirmen: См урны дней
• Çince - Portekizce Çevirmen: Veja dias urna
• Çince - Bengalce Çevirmen: ভস্মাধার দিন দেখতে চায়
• Çince - Fransızca Çevirmen: Voir urne jours
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Melihat hari urn
• Çince - Almanca Çevirmen: Siehe Urne Tagen
• Çince - Japonca Çevirmen: 骨壷日を参照してください。
• Çince - Korece Çevirmen: 항아리 일 참조
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Waca days urn
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Xem ngày urn
• Çince - Tamil Çevirmen: கலசத்தால் நாட்கள் பார்க்க
• Çince - Marathi Çevirmen: रक्षापात्र दिवस पहा
• Çince - Türkçe Çevirmen: urn günler bakın
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Vedere giorni urna
• Çince - Lehçe Çevirmen: Zobacz urn dni
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Див урни днів
• Çince - Romence Çevirmen: Vezi zile urnă
• Çince - Yunanca Çevirmen: Δείτε λάρνακα ημέρες
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Sien urn dae
• Çince - İsveççe Çevirmen: Se urna dagar
• Çince - Norveççe Çevirmen: Se urne dager

«瓮天之见» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

瓮天之见 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 瓮天之见 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

今古奇觀:

心下想一想,恐怕只管留連,把持不定,弄出事來,又見雨住天晴,就要作謝入城。當不得米天祿夫妻苦苦留住道:「請也請恩人不容易到此。今邀天之幸,突然而來,就少也要住十日半月,方才放去。正剛剛到得,就想回去,這是斷斷不放。」郭喬無奈,只得住下。米天 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

太平廣記:

太平公主進,則天試之。以銀甕盛酒三斗,一舉而飲盡。又曰:「臣能食醬。」即令以銀甕盛醬一斗,鼎師以匙抄之,須臾即竭。則天欲與官。鼎曰:「情願出家。」即與剃頭。後則天之復辟也。鼎曰:「如來螺髻,菩薩寶首。若能修道,何必剃除。」遂長髮,使張潛決一百。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

西游记/袖珍文库

忽转头,见右壁厢长廊之下,有几个造酒的仙官、盘糟的力士,领几个运水的道人、烧火的童子,在那里洗缸刷瓮,已造成了玉液琼浆,香醪佳酿。大圣止不住口角 ... 一见了,顿然醒悟道:“兜率宫是三十三天之上,乃离恨天太上老君之处,如何错到此间?也罢,也罢 ...

吴承恩, 1991

中国古代小说研究 - 第 3 卷 - 第 39 页

而据刘向《孝子传》可知,董永传闻依然是一个天人感应故事。《太平御览》卷八一七引《孝子传》:女辞去曰: "我,天之织女也。帝见君孝,使我共偿耳。"因遂不见。足见这一传闻宣扬的是董永孝行感天,所以天帝派遣天上织女下嫁董永,帮助董永偿还债务、渡过 ...

中国社会科学院. 文学研究所. 中国古代小说研究中心, 2008

船山遗书 - 第 3 卷 - 第 1548 页

故君子见善之广大而知天之富有,见善之变迁而知天之日新,终日所用而皆天也。天富有而我不得溢,天日新而我不得滞。进退勇怯,皆善之裔流也,裔流者,皆全体之所分注也;色货勇,皆善之糟粕也,糟粕者,皆精醇之所浃入也。奚而必善必不善,奚而两端立而不 ...

王夫之, 1999

汉文大藏经与朝鲜古代叙事文学/延边大学朝鲜-韩国语言文学学科系列研究丛书

夫曰: "京天之月似此物矣,乡天之月不相似,可怪也。"遂欲更买,赵月望到京 ... 至家发之,使其妻视之,妻照见,其夫之傍有女座焉,平生未尝自见其面,故不知渠影之在夫傍。以为其夫买影人来 ... 夫自入厨视之,开瓮见己身影,逆恚其妇,谓藏男子。二人更相忿恚, ...

李官福, 2006

最爱读国学系列：西游记

大仙道:“蒙王母见招,去赴蟠桃嘉会。 ... 忽闻得一阵酒香扑鼻;忽转头,见右壁厢长廊之下,有几个造酒的仙官,盘糟的力士,领几个运水的道人,烧火的童子,在那里洗缸刷瓮, ... 一见了,顿然醒悟道:“兜率宫是三十三天之上,乃离恨天太上老君之处,如何错到此间?

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

續紅樓夢新編:

就待了這十幾天才回來?定有奇遇。我著人尋了兩遍,杳無蹤跡。可在何處待此許久?」賈茂道:「弟覺不過半日,何至如此之久?這真奇了。」便將二位老者及見海屋的事說了一遍。羅副使聽了,深悔自己也該同去才是。包勇把帶來鬆瓤遞與葉忠。原來葉忠被 ...

海圃主人, 2014

隋書:

三年三月辛亥,長星見西方,竟天,干歷奎婁、角亢而沒;至九月辛未,轉見南方,亦竟天,又干角亢,頻掃太微帝座,干犯列宿,唯不及參、井。經歲乃滅。占曰:「去穢布新,天所以去無道,建有德,見久者災深,星大者事大,行遲者期遠。 ... 占曰:「主以兵去,天之所伐。

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

蟫史:

眾將見總帥,喜極出涕。甘君奏於朝,自請貶秩云:臣鼎走噩青氣,戮硞眊,屢奉溫語慰勞,將貪天之功,付史館記載,臣不禁汗流心栗。與諸將士激勇勵忠,以求蕩平逆命之徒,為疥癩小民,除死肌而動生脈,則九重焦慮,稍冀萬一之可寬。乃臣罔戒於心,勿懼於事,輕身 ...

朔雪寒, 2014