Çince sözlükte "骛暴" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 骛暴 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

骛	暴
wù	bào

骛暴 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 骛暴 sözcüğünün tanımı

Çalkantılı fırtınalar aniden dağınık.

骛暴 谓脉象突然躁急散乱。

骛暴 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 骛暴 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 骛暴 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «骛暴» sözcüğüdür.

• Çince: 骛暴
• Çince - İspanyolca Çevirmen: tormenta Greedy
• Çince - İngilizce Çevirmen: Greedy storm
• Çince - Hintçe Çevirmen: लालची तूफान
• Çince - Arapça Çevirmen: عاصفة الجشع
• Çince - Rusça Çevirmen: Жадный шторм
• Çince - Portekizce Çevirmen: tempestade greedy
• Çince - Bengalce Çevirmen: লোলুপ ঝড়
• Çince - Fransızca Çevirmen: tempête Greedy
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: ribut tamak
• Çince - Almanca Çevirmen: Greedy Sturm
• Çince - Japonca Çevirmen: 貪欲嵐
• Çince - Korece Çevirmen: 욕심 폭풍
• Çince - Cava Dili Çevirmen: badai murko
• Çince - Vietnamca Çevirmen: bão tham lam
• Çince - Tamil Çevirmen: பேராசை புயல்
• Çince - Marathi Çevirmen: लोभी वादळ
• Çince - Türkçe Çevirmen: Açgözlü fırtına
• Çince - İtalyanca Çevirmen: tempesta greedy
• Çince - Lehçe Çevirmen: chciwy burza
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Жодний шторм
• Çince - Romence Çevirmen: furtună Greedy
• Çince - Yunanca Çevirmen: άπληστοι καταιγίδα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: gulsig storm
• Çince - İsveççe Çevirmen: girig stormen
• Çince - Norveççe Çevirmen: Greedy storm

«骛暴» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

骛暴 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 骛暴 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

類經:

肝脈小急,癇螈筋攣。肝藏血,小為血不足,急為邪有餘,故為是病。夫癇螈筋攣,病一也,而心肝二經皆有之,一以內熱,一以風寒,寒熱不同,血衰一也,故同有是病。)肝脈騖暴,有所驚駭,脈不至若喑,不治自已。(騖,馳驟也。暴,急疾也。驚駭者肝之病,故肝脈急亂者, ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

古今名醫匯粹:

肝脈騖暴,有所驚駭,脈不至若喑,不治自己。騖,馳驟也。驚駭肝病,肝脈急亂,因驚而然。此特一時氣逆耳,通則無喑也。腎脈小急,肝脈小急,心脈小急,不鼓皆為瘕。三脈細小而急,陰邪聚於陰分也,故當隨經而為瘕。肝腎並沉為石水,並浮為風水,並虛為死,並小弦 ...

羅美, ‎朔雪寒, 2015

黄帝內经素问校注语译 - 第 287 页

3 肝脉耷,此应"骛"字断句。壬.注, "骛,頃驰骛, . &其迅急。"是王断句未误, "肝脉骛.暴有所惊骇" ,是说肝脉迅急,其气必乱,乃突然遭受惊骇所致。旧注泥于上文"满大" "小急" .而以"骛暴"配之,失之不审, 4 脉不至,吴崑说, "脉不至,在诸病为危剧,若其暴喑失声, ...

郭霭春, 1981

Jingyue quan shu: er shi si ji liu shi si juan - 第 3 卷

... 叭一一一一【論日肝一^ ( ( _ 騖暴一... "所騖駭 0 一一(陰一一一一啡叭偏痕厥一一腸急媽" 0 豚一一一一如敷便人異蔽馬三四日自已′一.

Jiebin Zhang, 1790

Ling su chi chu chieh yao - 第 339 页

〔 3 〕肝脉騖暴:按《素问》原文为"肝脉鹜暴。, , "騖"字为"鹜"字之误。鹜( ^ )务)暴:即迅速奔驰而乱。张志聪曰: "疾奔也,又乱驰也。, ,〔 4 〕騖,乃"鹜"字之误。〔 5 〕主透发不令闭存之气:按《黄帝内经素问集注》张志聪原注力: "主透发冬令闭藏之气。, , "冬"字误作"不》 ...

Yuan-i Hsiu, 1984

Huangdi su wen zhi jie - 第 344 页

Shishi Gao, Tianxing Yu. 内,瘛则筋挛于外也。肝脉小急,痴瘛筋挛。肝者血之所藏,肝脉小急,则血不充身,故亦癎瘛筋挛。是知癎瘛筋挛之病,有因神气之内虚,有因肝血之不足矣。肝脉骛暴,有所惊骇。鹜,音务,余篇同。骛,犹疾也。暴,犹促也。肝脉疾促,阴血虚 ...

Shishi Gao, ‎Tianxing Yu, 1982

黄帝內經太素

腎脈大急沈,肝脈大急沈,皆爲疝。腎肝二脈大爲《甲乙》作騖暴。腎脈小急,肝脈小急"心脈不鼓,皆爲瘕。腎肝二脈小急及心脈不鼓,皆.內虛寒氣,故爲接,不治自已。肝至有驚氣者. '是因驚魂. '失痏不言或脈不至. '皆不療自巳也。平按:驚暴《素問》作驚暴,筋孿。

楊上善, 1983

内经素問吴注 - 第 196 页

肝脉骛暴,有所惊骇,骛,音务。骛,驰骛,脉来疾也。暴,强暴,脉来猛也。若是者,有所惊骇使然。脉不^若暗,不治自已。脉不至,在诸病为危剧。若其人暴喑失声,则是肝木厥逆,气雍不流,故脉不至耳,不必治之,厥还当自止。肾脉小急,肝脉小急,心脉小急,不鼓皆为瘕 ...

吴崐, ‎山东中医学院. 中医文献研究室, 1984

素问识. 素问绍识. 灵枢识. 难经疏证 - 第 498 页

肝脉骛暴太素骛作惊。非是。琦曰。骛暴。迅急鼓动之意。阳气不安。故为惊骇得之。脉不至若喵本事方气中下曰。经云。无故而喑。脉不至。不治自已。谓气暴逆也。气复则已。石水杨曰。石水谓盛冬凝水坚硬如石。名曰石水。言此水病之甚也。坚按此说难从 ...

Motoyasu Taki, 1984

素问今释 - 第 228 页

骛暴,即迅速奔走。喻肝脉之急疾。〔 7 〕痕:病名。由气聚而成,有忽聚忽散的特点,〔 8 〕心疝,古病名。因寒邪侵犯心经所致的一种; &性痛证,症见下腹有形块突起,气上冲胸,心暴痛,脉弦急。〔 9 〕肺疝:古病名。系寒邪侵犯肺经所引起的疝证,可见少腹与睾丸胀 ...

王琦, ‎任应秋, 1981