Çince sözlükte "无地起楼台相公" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 无地起楼台相公 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

无	地	起	楼	台	相	公
wú	dì	qǐ	lóu	tái	xiāng	gōng

无地起楼台相公 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 无地起楼台相公 sözcüğünün tanımı

Sahneden kamusal aşamaya bir zemin yok, Yuzhe 30 yıl boyunca evine girdi, özel bir tane yapmadı: “Sende yaşanacak resmi bir yer yok, ama merdivenlere çıkmanın bir yolu yok.” Diyen Beiren, “sahneden kamuya bir zemin yok” dedi.

无地起楼台相公 宋寇准出入为相三十年，不营私第，魏野赠诗曰:"有官居鼎鼐，无地起楼台。"北人因称"无地起楼台相公"。

无地起楼台相公 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 无地起楼台相公 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 无地起楼台相公 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «无地起楼台相公» sözcüğüdür.

• Çince: 无地起楼台相公
• Çince - İspanyolca Çevirmen: No hay tierra de la torre Xianggong
• Çince - İngilizce Çevirmen: No land from the tower xianggong
• Çince - Hintçe Çevirmen: टावर Xianggong से कोई भूमि
• Çince - Arapça Çevirmen: لا أرض من xianggong برج
• Çince - Rusça Çevirmen: Нет земли из башни xianggong
• Çince - Portekizce Çevirmen: Nenhuma terra a partir da torre Xianggong
• Çince - Bengalce Çevirmen: মিনার xianggong থেকে কোন জমি
• Çince - Fransızca Çevirmen: Aucune terre de la tour Xianggong
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Tiada tanah dari Xianggong menara
• Çince - Almanca Çevirmen: Kein Land, aus dem Turm Xianggong
• Çince - Japonca Çevirmen: タワーxianggongからの土地ません
• Çince - Korece Çevirmen: 타워 xianggong 에서 아무 땅 없다
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Ora tanah saka xianggong menara
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Không có đất từ xianggong tháp
• Çince - Tamil Çevirmen: கோபுரம் xianggong எந்த நிலம்
• Çince - Marathi Çevirmen: टॉवर xianggong पासून या देशात
• Çince - Türkçe Çevirmen: Kule Xianggong hiçbir kara
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Nessuna terra dal Xianggong Torre
• Çince - Lehçe Çevirmen: Nie Ziemia z xianggong wieży
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Немає землі з вежі xianggong
• Çince - Romence Çevirmen: Nici un teren de la turnul xianggong
• Çince - Yunanca Çevirmen: Δεν γης από τον πύργο xianggong
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Geen land , van die toring xianggong
• Çince - İsveççe Çevirmen: Ingen mark från tornet Xianggongs
• Çince - Norveççe Çevirmen: Ingen land fra tårnet xianggong

«无地起楼台相公» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

无地起楼台相公 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 无地起楼台相公 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

古代詩詞典故辞典 - 第 71 页

规起楼台典源出处宋,王君玉《国老谈苑》: "寇准出人宰相三十年,不营私第。处士魏野赠诗曰: '有官居鼎蕭,无地起楼台。'洎准南迁,时北使至,内宴,宰执预焉。使者历视诸相,语译导者曰: '孰是无地起楼台相公? '毕坐无答者。"《五朝名臣言行录》卷四: "处士魏 ...

陆尊梧, 1992

中华名人轶事: - 第 6 卷 - 第 458 页

《宋朝事实类苑》卷十一)无地起楼台相公、寇准出入宰相三十年,不营私第,处士魏野赠诗曰: "有官居鼎鼐,无地起楼台。"洎准南迁,时北使至,内宴,宰执预焉。使者历视诸相,语译导者曰: "孰是无地起楼台相公? "毕坐无答者。(《国老谈苑》卷二)非准不可寇准镇 ...

车吉心, ‎王育济。, 2002

古代判词三百篇

后受谗罢相,天樓初年复相。据说他为官清廉, "历富贵四十年,无田园邸舍,入觐则寄僧舍或傲居。"当时著名的隐士魏野《献寇莱公》诗云: "有官居鼎潲,无地起楼台。"相传辽使至大名,问寇准曰: "莫是'无地起楼台'相公否? "事见宋释文莹《湘山野录)卷下。

陈重业, 2009

类说校注 - 第 1 卷 - 第 573 页

... 题云《公仪休拔园葵賦》、《霍将军辞治第诗》,此其志也。魏野献诗曰: "有官居鼎鼐,无地起楼台。"后虏使入大名,问曰: "莫是无地起楼台相公否? " 0 《学津》本作"公" , 2 《学津》本作"贡士" .陕西窃盗未获 1 ...

曾慥, ‎王汝涛, 1996

全辽诗话 - 第 151 页

... 诗云: "有官居鼎鼐^ ,无地 1 起楼台。" @传播辽中。章圣@朝,使者至,问: "那々是'无地起楼台,相公? , ,时寇居散地,因即召还。 ... 2 (《玉壶清话》)【校勘】 1 《古今诗话》作"宅" ,下同, 2 一卷本无此则。^【籌注】 0 魏野(公元 960 年一 1019 年)字仲先,号草堂 ...

蒋祖怡, ‎张涤云, ‎周春, 1992

民族融合与中国古代文学 - 第 113 页

在他赠给寇准的诗中,有这样两句: "有官居鼎鼐,无地起楼台。"此诗流传到北地,为辽人所称颂。"北使至,问哪个是无地起楼台相公。时寇居散地,因召还。"事见吴处厚《青箱杂记》。寇准因辽使的一句话而重返朝廷,魏野的诗集也由于契丹使者的索求而得以 ...

李炳海, 1997

升仙傳:

老者說:「那妖精不是好惹的,相公要賃房子另往別處去罷。 ... 老者聽說,滿心歡喜,把鑰匙給了小塘,說;『相公,你若果能除妖怪,等我開了門,做上好的豆腐請你。 ... 游到一個花園之內,但只見菊花盛開,顏色鮮明,正在賞玩之際,園工過來言道:「相公要買花麼? ... 且說眾石精,一陣妖風到了嚴府,正趕有嚴府起造樓台的磚、石、木料,堆積如山。

朔雪寒, 2014

海國春秋:

武侯、廣望君皆上國來者,其志相同,其事相類,寡人皆暫屈辱,相公其肯降格同寡人游乎?」秀夫泣道:「 ... 另於五沙島建造陵寢,立名哀陵,設太監二名,灑掃小監十名,護守軍士百名,歲時遣祭,以代相公之勞可乎?」武侯道:「主 ... 南邊樓台宏敝,猶存有殿。宋主死 ...

朔雪寒, 2014

生花夢:

心魔處,樓台幻現,酒樽俄列。粉面明花影裏,歌裙舞袖陽臺側 ... 中並無小姓,止有一個佘家。先世受封常山郡王,今已謝世,並無子嗣,祇有一位郡主。 ... 童子道:“我郡主尊賓敬客,尤重文才,且氣逼須眉,誼敦大雅,相公何可以巾幗棄之?”康夢庚听這童子善於辭令, ...

朔雪寒, 2015

唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 9 页

曰: "有官居鼎鼐,无地起楼台。"采诗者以为中的。虏使至大名,问公曰: "莫是'无地起楼台'相公否? "公因早春宴客,自撰乐府词,俾工歌之,曰: "春早(略)。^【编年】据《北宋经抚年表》卷二,寇准于大中祥符元年(〖( ^ ^ )十二月,知天雄军(大名) ,兼驻泊都部署,六年( ...

王兆鹏, 2004

«无地起楼台相公» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 无地起楼台相公 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

古人造的文物缘何会卖萌

这一词在古人心里所激起的情感共鸣和“萌”在现代人的头脑中产生的映射不正相通吗？ ... 寇准因此而得“无地起楼台相公”之称，诙谐中饱含对宰相公的称颂。 古人起 ... «新浪网, Kas 14»

寇准是个典型公子哥儿常在家中开舞会

据宋代王君玉的《国老谈苑》说，寇准出入宰相三十年，自己从没置过房产，处士魏野曾经赠诗曰：“有官居鼎鼐，无地起楼台”，寇准因此得了一个“无地起楼台相公”的雅号 ... «华夏经纬, Ara 11»