Çince sözlükte «五力» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Kuvvet (Budizm)
力 (佛教)
Force (Balearca, Sanskritçe: Bala), Budist terimler, literal güç hissi, bu güce dayanıyor ve tüm sıkıntıları kırıyor. Budizm'de pek çok kategori vardır, en yaygın olanı beş otuz yedi Bodhi puandan biri olan beş öğrenme olarak da bilinen beş kuvvettir (Pali, Sanskritçe: pañca bala). ... 力(巴利文、梵文:Bala),佛教術語,字面意義為力量,依靠這種力量,能斷除一切煩惱。在佛教中,對於力的分類有許多,最常見的是五力(巴利文、梵文:pañca bala),又稱五學力,為三十七菩提分法之一。...
Beş kuvvet 1. Budist dili. Beş güç. Kavramındaki otuz yedi maddeden biri. Beş harfin neden olduğu beş tür büyüme engelini kırabildiğinden ve kurtuluş gücünü elde edebileceğinden, p'nin gücü, p'nin gücü, p'nin gücü, kuvvetin gücü ve bilgeliğin gücü. 2. Budist dili. Beş güç. P-kuvvetini ve p. Weaver kuvvetini kullanmak için force p-force p'yi belirtin. Beş çeşit “inanılmaz” p engellenemez, bu yüzden beş kuvvete ulaşılamaz demektir. 3. Budist dili. Beş güç. Pratiği bozan beş çeşit sihir. Yani, renk p ses p kokusu p beş toz dokunma. 五力 1.佛教语。五种力。三十七道品中的一类概念。由于信等五根的增长所产生的五种能破除障碍,得到解脱的力量,即信力p精进力p念力p定力和慧力。
2.佛教语。五种力。指定力p通力p借识力p大愿力和法威德力。此五种力"不可思议"p"不能遮止",故谓五力不可到。
3.佛教语。五种力。五种扰乱修行的魔力。即色p声p香p味p触五尘。
Çince sözlükte «五力» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bu bölümde verilen 五力 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «五力» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «五力» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
«五力» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI
Grafik, «五力» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «五力» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.
五力 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«五力» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR
五力 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 五力 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.