Çince sözlükte "无漏果" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 无漏果 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

无	漏	果
wú	lòu	guǒ

无漏果 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 无漏果 sözcüğünün tanımı

Kaçak meyve Budist dili yok. Elde edilen sonuçların hukuksuz olarak eksik bırakılmasının, dört imha imhası olan Nirvana'nın olduğu söylenir.

无漏果 佛教语。谓修持无漏法所得的证果，四谛中灭谛之涅盘即是。

无漏果 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 无漏果 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 无漏果 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «无漏果» sözcüğüdür.

• Çince: 无漏果
• Çince - İspanyolca Çevirmen: inconsútil de la fruta
• Çince - İngilizce Çevirmen: Seamless fruit
• Çince - Hintçe Çevirmen: निर्बाध फल
• Çince - Arapça Çevirmen: الفاكهة سلس
• Çince - Rusça Çevirmen: Бесшовные фрукты
• Çince - Portekizce Çevirmen: sem emenda da fruta
• Çince - Bengalce Çevirmen: কোন লিক্স না
• Çince - Fransızca Çevirmen: fruits Seamless
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: buah-buahan yang lancar
• Çince - Almanca Çevirmen: nahtlose Obst
• Çince - Japonca Çevirmen: シームレスなフルーツ
• Çince - Korece Çevirmen: 원활한 과일
• Çince - Cava Dili Çevirmen: woh rapi
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Dàn hoa quả
• Çince - Tamil Çevirmen: இசைவான பழம்
• Çince - Marathi Çevirmen: अखंड फळ
• Çince - Türkçe Çevirmen: sorunsuz meyve
• Çince - İtalyanca Çevirmen: frutta senza soluzione di continuità
• Çince - Lehçe Çevirmen: Bezproblemowa owoce
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: безшовні фрукти
• Çince - Romence Çevirmen: fructe fără sudură
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ομοιογενής φρούτα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: naatlose vrugte
• Çince - İsveççe Çevirmen: sömlös frukt
• Çince - Norveççe Çevirmen: sømløs frukt

«无漏果» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

无漏果 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 无漏果 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

俱舍論講記: 【兩冊不分售】 - 第 530 页

無漏斷道以外的其餘無漏和無記業,具有除異熟果、離繫果以外的三種果。以何業會產生幾果呢?首先說明斷道之業所具之果。斷道也即無間道,是指每一地斷除其違品的道。斷道分有漏、無漏兩種,有漏斷道即通過世間道修行而斷除其違品,如獲得一禪未至 ...

世親論師, 2014

CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:

純漏定熏謂生靜慮除五淨居即下文云[而/火]中上品修諸靜慮有差別故三純無漏修謂受變易要無漏定而為因故四有漏無漏間雜熏修即此所明熏淨居也謂漏無漏間雜為因成一果事名雜熏修不同異宗無漏資漏名雜熏也故毗曇等云先起無漏十六行觀多念相續 ...

大安國寺沙門清素述, 2014

大般若經:

況有預流果有為無為增語及一來不還阿羅漢果有為無為增語。此增語既非有。如何可言。即預流果若有為若無為增語是菩薩摩訶薩。即一來不還阿羅漢果若有為若無為增語是菩薩摩訶薩。善現。汝復觀何義言。即預流果若有漏若無漏增語非菩薩摩訶薩。

本來無一物, 2015

D8888 表無表章詮要鈔 (6卷)

二問下正釋十五初决無漏感果二初問二初現行能招果難(續後鈔云問意定道隨心法也如何感異[就/火]果哉為因 ... 定道家類也(云云)問異[就/火]果者有漏果報也無漏對破有何無漏法感有漏果哉答决擇抄并集解有此問答彼答意云無漏法助有漏業感生如反易 ...

唐釋窺基撰, 2014

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 785 页

受因緣故不能斷絕一切諸漏,亦不能出三界牢獄;眾生因受,著我我所,生於心倒、想倒、見倒:足故眾生先當觀受: 『如足受者,為一切愛而作近因。」足故智者欲斷愛者, ... 諸得道人有無漏果,如其智者求無漏果,云何佛說一切智者應斷果報?右其斷者,今諸聖人云 ...

台北市佛教正覺同修會, 1999

花雨滿天維摩說法: - 第 195 页

達摩祖師在嵩山面壁有四句話,是小乘法門的極頂,也是無漏法門的境界:「外息諸緣,內心無喘,心如牆壁,可以入道。」一切外緣都放下了,內在連呼吸都不動了,內外皆絕,就心如牆壁,才可以證入無漏的境界。這境界就是小乘無漏果的極果,能做得到前面三句 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

唯识学概论 - 第 365 页

具有可证佛果之无漏种子者。以法尔具有生法二空之无漏种子,故修自利利他行,断烦恼障与所知障,记二空真如,得菩提涅繁二转之妙果,即入无住处涅聚而成大觉圆满之极果。为大乘所被之机。 4 .不定种性,又作不定性、三乘不定性,为具有二种或三种之无 ...

弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 210-214 卷

... 非無漏彼行啡無漏果耶答目如是諸行非無漏果彼行非無漏頗行非無漏彼行非不無漏果耶答目有如色無色界道斷結趣證頗有漏行有漏果耶答目有所謂依果報果頗有漏行無漏果耶答目有解脫果頗有漏行有漏無漏果耶答目有所謂依果報果解脫果*頗無漏 ...

羅迦陵, 1913

D8891 表無表章詳體文集 (3卷)

問[前刖+合]分別門第十章解云能招至種子能感。决擇抄曰問如何道理種子能感異熟耶(集解曰問意云道共戒是無漏何無漏道得感異熟果耶)[前刖+合]資有漏業名之為感也問現行上尚不能招種何能感[前刖+合]談實現行亦能感彼然業未熟果不即生故熏成種 ...

日本釋叡尊撰, 2014

«无漏果» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 无漏果 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

珍惜生命的当下

世间两条真理就是有漏的苦果苦因，叫苦集二谛，出世间的两条真理就是无漏果无漏因，叫灭道二谛。“苦集灭道”四圣谛是佛法的基础，是佛法的支柱，大乘、小乘、如来 ... «新浪网, Tem 15»

阿弥陀佛

阿弥陀佛”是佛的名号，“南无”是皈依的意思，“南无”两个字要念成námó(那摩)。 但念“阿弥陀佛”的 ... 吽(hòng)是：无边威德，无漏果圆，无上成就，迅速成就。 如果念成“ ... «新浪网, Ara 14»

梦参老和尚：缘起性空是佛法义理总纲

过去的祖师或者阿罗汉，一听到缘起偈就开悟证果，实因缘起的道理能够贯通 ..... 像我们现在出家了，种是无漏因，一定感无漏果，但是什么时时成熟，这就不同了。 «新浪网, May 14»