Çince sözlükte "舞文饰智" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 舞文饰智 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

舞	文	饰	智
wǔ	wén	shì	zhì

舞文饰智 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 舞文饰智 sözcüğünün tanımı

Dansın edebi ve sanatsal dehası, dansçıların zina için yeteneklerinden faydalanmak için mürekkep kullandıklarını söylüyor.

舞文饰智 谓舞文弄墨、利用才智以作奸伪。

舞文饰智 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 舞文饰智 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 舞文饰智 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «舞文饰智» sözcüğüdür.

• Çince: 舞文饰智
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Danza tatuaje Chi
• Çince - İngilizce Çevirmen: Dance tattoo Chi
• Çince - Hintçe Çevirmen: नृत्य टैटू ची
• Çince - Arapça Çevirmen: الرقص الوشم تشي
• Çince - Rusça Çevirmen: Танец татуировки Чи
• Çince - Portekizce Çevirmen: Dança tatuagem Chi
• Çince - Bengalce Çevirmen: নৃত্য উলকি চিলি
• Çince - Fransızca Çevirmen: Danse tatouage Chi
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Dance tatu Chile
• Çince - Almanca Çevirmen: Tanz Tattoo Chi
• Çince - Japonca Çevirmen: ダンスタトゥーチー
• Çince - Korece Çevirmen: 댄스 문신 치
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Tari tato Chile
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Khiêu vũ xăm Chí
• Çince - Tamil Çevirmen: நடன பச்சை சிலி
• Çince - Marathi Çevirmen: नृत्य गोंदण चिली
• Çince - Türkçe Çevirmen: Dans dövme Şili
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Danza tatuaggio Chi
• Çince - Lehçe Çevirmen: Taniec tatuaż Chi
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Танець татуювання Чі
• Çince - Romence Çevirmen: Tatuaj dans Chi
• Çince - Yunanca Çevirmen: Χορός τατουάζ Τσι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Dans Een Chi
• Çince - İsveççe Çevirmen: Dans tatuering Chi
• Çince - Norveççe Çevirmen: Dance tatovering Chi

«舞文饰智» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

舞文饰智 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 舞文饰智 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

傳世藏書: 史记 - 第 816 页

... 所以照形,往事所以知今,臣请借近以为谕:贞观中,万年尉司马玄景舞文饰智,以邀乾没,太宗弃之都市;后征高丽,总管张君乂不进击贼.斩之旗下。臣以为伪勋之罪,多于玄景;仁贵等败,重于君乂。使早诛之,则诸将岂复有负哉?慈父多败子,严家无格虏。

李学勤, 1995

藏族史料集 - 第 1 卷 - 第 373 页

夫明鉴所以照形,往事所以知今,臣请借近以为谕:贞观中,万年尉司马玄景舞文饰智,以邀乾没,太宗弃之都市;后征高丽,总管张君乂不进击贼,斩之旗下。臣以为伪動之罪,多于玄景;仁贵等败,重于君乂。使早诛之,则诸将岂复有负哉?慈父多败子,严家无格虏。

陈燮章, ‎索文清, ‎陈乃文, 1982

中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 650 页

... 死尽言。且明镜所以照形,往事所以知今。臣职不稽古,请以近事言之。贞观年中,万年县尉司马元景,舞文饰智,以邀乾 ... 亦知爱其性命,岂肯尽死而后进哉。由残迫其人,非下所愿也。必其战不愿死,则其兵法许敌能斗,当以智算取之,何忧不克哉?向使将能杀 ...

丁守和, 1994

《册府元龟》吐蕃史料校证 - 第 51 页

〔 6 "臣以吏不奉法〔 56 〕主司之过, : 67 〕不闻斩一台郎、戮一令史如秦怀恪,使天下知闻,天皇何能照远而不照近哉 1 1683 臣识不稽古,请以近事言之。贞观中,万年县尉司马玄景舞文饰智,以邀乾没,太宗审其奸诈,弃之都市。及征髙丽,总管张君乂击贼不进 ...

苏晋仁, ‎萧鍊子, 1981

中国历代安邦治国方略集要 - 第 272 页

神州化首,万国共尊,文昌政本,四方^ ,轨物宜风,理乱攸在。臣是以披露不已,胃死尽言。且明镜所以照形,往事所以知今,臣识不稽古,请以近事言之。贞观年中,万年县尉司马玄景舞文饰智,以邀干没,太宗审其奸诈^ ^都市。及征高丽也。总管张君乂击贼不进, ...

彭清寿, ‎叶国良, ‎苏林波, 1993

东南亚文化交通史 - 第 121 页

但光体之外,与气象有关的文饰,有條蜍及雷云纹,论者以为是祀雷公。 ... 见图外) ^舞蹈及竞渡铜鼓腰围铸有舞蹈图案的,以黑智尔的第一式为典^ ,如新加坡博物院收藏的汉代罐鼓,河内收藏的安南黄下铜鼓,台湾历史博馆的禄丰铜鼓,开化铜鼓,广南铜鼓都是 ...

邱新民, 1984

十朝東華錄

飞南北 不和雨月该棘尚舞擦城 ... 入山脚聚分民聊瓣热河朝谢鹏各款既摊端遭等查明亚舞文饰藏前督既降调凯著免其再跟其魔鬼金事物感别端力整朗案任意播延情辞加凯画爱崇光所赚备情向舞饰所有藏前督自殿鼠乡可否鬼其再等光被自像雅乾查简舞 ...

王先謙, 1899

孔子家語:

乃選好女子八十人,衣以文飾而舞容璣,及文馬四十駟,以遺魯君。陳女樂、列文馬于魯城南高門外,季桓子微服往觀之,再三,將受焉。告魯君為周道遊觀,觀之終日,怠於政事。子路言於孔子曰:「夫子可以行矣。」孔子曰:「魯今且郊,若致膰於大夫,則是未廢其常, ...

孔安國, 2015

孔子家語:

... 選好女子八十人,衣以文飾而舞容璣,容璣舞曲及文馬四十駟,駟四馬也以遺魯君,陳女樂,列文馬于魯城南高門外,季桓子微服梦觀之再三,將受焉,告魯君為周道遊觀,觀之終日,怠於政事.子路言於孔子曰:「夫子可以行矣.」孔子曰:「魯今且郊,若致膰於大夫, ...

王肅註, 2015

全唐文補編 - 第 1 卷

向使早誅薛仁貴、郭待封。則自總管張君乂擊賊不進。斬之旗下。臣以僞動之罪。多於玄文飾智。以邀乾没。太宗審其姦詐。棄之都市。及征高麗。臣識不稽古。請以近事言之。貞覦中。萬年縣尉司馬玄景舞上高宗封事末節魏元忠作。是均出柬之手筆無疑。

陳尚君, 2005