İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "武戏" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 武戏 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

武戏 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «武戏» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 武戏 sözcüğünün tanımı

Wuju 1. Antik top 鞠 p sürme p el güreş ve diğer oyunlar vurdu. 2. Dövüş sanatlarının egemen olduğu oyunlar. "Edebiyat" ile karşılaştırıldı. 武戏 1.古代球鞠p骑射p手搏角力等游戏。 2.以武功为主的戏。与"文戏"相对。

Çince sözlükte «武戏» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

武戏 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


不戏
bu xi
傲戏
ao xi
冰上游戏
bing shang you xi
半仙戏
ban xian xi
博戏
bo xi
变把戏
bian ba xi
布依戏
bu yi xi
扮戏
ban xi
把戏
ba xi
搬戏
ban xi
本戏
ben xi
梆子戏
bang zi xi
波罗塞戏
bo luo sai xi
白话戏
bai hua xi
百戏
bai xi
矮人看戏
ai ren kan xi
矮子看戏
ai zi kan xi
蹦蹦儿戏
beng beng er xi
蹦蹦戏
beng beng xi
霸上戏
ba shang xi

武戏 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

童生
王伐纣
威市
溪笛
溪深
侠小说
乡试
秀才

武戏 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

参军
唇齿之
唱对台
唱工
尝汤
扯线宫
春台
穿针
草台
辰河
采茶

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 武戏 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«武戏» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

武戏 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 武戏 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 武戏 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «武戏» sözcüğüdür.

Çince

武戏
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

drama militar
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Military drama
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

सैन्य नाटक
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

الدراما العسكري
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Военная драма
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

o drama militar
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

সেনাবাহিনী নাটক
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

drame militaire
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

drama tentera
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Military -Drama
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

軍事ドラマ
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

군사 드라마
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

drama Military
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

bộ phim truyền hình quân sự
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

ராணுவம் நாடகம்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

सैन्य नाटक
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Askeri dram
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

dramma militare
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

dramat wojskowy
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Військова драма
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

dramă militar
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Στρατιωτική δράμα
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

militêre drama
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

militär drama
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

militære drama
5 milyon kişi konuşur

武戏 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«武戏» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «武戏» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«武戏» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «武戏» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «武戏» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

武戏 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«武戏» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

武戏 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 武戏 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
梅蘭芳(上): - 第 644 页
但使用這些技術的用意並不是向觀眾賣弄花巧'而是因為一個在雲端散花的天女必須有凌空的感覺,風帶就是為了襯托天女淩空的姿態,這個凌空的感覺愈強烈,天女的形象就愈生動。所以使用「三倒手」「鷂子翻身」「跨虎」等武戲裡的身段,使風先說「武戲文 ...
梅蘭芳, 2014
2
中国京剧 - 第 41 页
徐城北. 中国戏曲早期就是歌舞并存的,并逐渐形成了所谓"歌舞小戏" ,延续了很长时间。这些戏反映的多是老百姓的日常生活,情节没有太严重的冲突,也就没有太剧烈的舞台动作,以唱功为主,基本上属于"文戏"。"武戏"以武打做功为主,从中国传统武术中 ...
徐城北, 2003
3
京剧生行艺术家浅论 - 第 103 页
杨小楼是以武戏文唱著称的京剧表演艺术家。关于武戏文唱的解释,在戏剧界一度有些争论。根据我个人对杨小楼表演艺术的体会,认为这道理其实很简单。武戏也是戏剧,是戏剧就有情节,有人物。观众看戏,虽然也喜欢看武打技巧,但更主要的是看"戏"
王庾生, ‎吴同宾, ‎李相心, 1981
4
翁偶虹戏曲论文集 - 第 448 页
翁偶虹. ^的细致观察,创造出能够表现人物性格、思想、感情的精湛表演,才能完整地鲜明地完成一件艺术作品。否则只见"挽戈环甲" ,不见"聚米量沙" ,徒使"歌台之上尘土昏然"而已。这里所谈的技术,除去重要的武打以外,也包括了唱、念、做。但是,武戏要用 ...
翁偶虹, 1985
5
清代京剧文学史 - 第 231 页
如同王芷章认为的: "使用曲牌、编写武戏,增添角色,这种巨大的贡献,只有落在道光七年由南府裁退出来的六品总管、昆腔武生陆福寿、官职学生昆腔武生潘五和他俩所教授出来学生沈小庆、杨振纲等人的身上了。" 1 沈小庆正是在向这些昆曲前辈的学习 ...
颜全毅, 2005
6
賞花有時度曲有道:張衛東論崑曲: 張衛東論崑曲
就是我們單位不給我這個條件,如果我把這個戲排出來,又算北崑一個像《草詔》這樣好戲。前面史閣部,後面把我們這幾個,你像王鋒的犬刀也耍得很好,二花臉童紅剛,給他們倆說說,再上這麼三堂人,可以有水戰,前面文戲,後面武戲,侯朝宗是]一路小生,原來 ...
張衛東, 2012
7
諸子百家看金庸(肆)
電影界歷年來改個過許多金庸小說,幾乎沒有一部影片出色,我想可能就在於不懂武戲文唱的道理,或雖懂得而唱不出,但求拍幾段情節或幾場打鬥就以是盡了改個之責。竊以是改個金庸小說雖未必完全不可修改,然而原則上可刪不宜個,一來素材已甚豐富, ...
三毛等, 1997
8
我親見的梅蘭芳: - 第 246 页
《鐵蓮花》、《盜宗卷》、《王佐斷臂》、《打棍出箱》之類,我們為生意眼著想,所以不能讓他把一齣一齣武戲都搬出來的。」我說:「這就難怪叔岩了,因為那時節他怕自己暖子頂不住,所以他決定以武生應行,他在家裡每天都苦練武功,他到『春陽友會」(編者按:這是 ...
薛觀瀾, 2015
9
香港神功戲: - 第 36 页
戲曲曲藝》指出,西秦戲的「傳統劇目分文戲和武戲兩類。文戲的主要劇目有『四大弓馬』、『三十六本頭』、『七十二提綱』等。武戲多取材於東周列國、封神、隋唐、水滸等演義小說。」(大百科 1983:423)正字戲是元明南戲的一支,流行於以海豐、陸豐為中心的 ...
陳守仁, 2012
10
從莎士比亞說到梅蘭芳: - 第 31 页
宋春舫. 天下之大成」而艱為觀止了。看完以後,我順便問那朋友有何意見,他說:「俄國的舞隊,既然是 Pantomime (不說話) ,當然和歌劇及話劇一切都不同。如果如《蒙古太子》為他們的代表作品,那麼確乎有時和中國的武戲不相上下,不過因為動手不開口, ...
宋春舫, 2015

«武戏» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 武戏 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
文戏武戏床戏梁朝伟挑战终极眼戏
文戏,武戏,床戏,梁朝伟的眼里始终带着戏。 文戏里的梁朝伟,深情万款. 梁朝伟的经典作品似乎都离不开王家卫。 《花样年华》,梁朝伟饰演周慕云,银幕上一双柔情万 ... «搜狐, Eyl 15»
2
詹磊武生演员不该是龙套
近些年来,京剧武戏常常跟“困境”“迷茫”“边缘化”这样的字眼联系起来。不过,北京京剧院的武生演员詹磊却逆风起舞,三天连演《三岔口》《挑滑车》《大闹天宫》等6场 ... «京华网, Eyl 15»
3
《毕业歌》付辛博文戏武戏双重挑战
剧中,演员付辛博[微博]饰爱国青年王沐天一角,文戏武戏齐上阵,面临双重挑战,上演从莽撞冲动的富家少爷到成长为一名投身抗战的优秀革命战士的成长蜕变。 «新浪网, Ağu 15»
4
电影《破风》:武戏生猛文戏孱弱
一直兜转于青春怀旧或是都市爱情之间难免会腻,作为一部自行车竞赛题材的电影,《破风》是对华语电影类型、题材的开拓。《破风》在运动这部分完成得不错,尤其是 ... «人民网, Ağu 15»
5
《飞虎将军》暑期巡演秀“南派武戏
当晚,南派武戏的高难技法征服了观众,收获了如潮的掌声。尤其是演绎到飞虎将军双手双足被行刑断筋时,翁国生运用了“盘腿屁股飞坐”、“连蹦子滚翻飞跪”和“前空翻 ... «凤凰网, Tem 15»
6
胡军助阵苏红暖爆全场自曝拍武戏不用替身跳五楼(1/6)
中国娱乐网讯日前,胡军助阵时尚女王苏红新书,现身北京师范大学做活动演讲,引无数粉丝围观尖叫。当胡军谈及自己做过最疯狂的事时,他表示就是做演员,并自爆 ... «中国娱乐网, Haz 15»
7
郭羡妮朱少杰夫妻《金玉瑶》情戏撩心武戏炫目
身材纤细、脸蛋娇小的郭羡妮,之前与武戏并无很多缘分。以模特出身的她曾获“港姐”称号,走上演艺道路,历来是参演影视剧的“颜值担当”。此次接下这么多的武打 ... «搜狐, Haz 15»
8
《爱你一生》热播唐曾:文戏武戏都是戏
肢体上的碰撞难免会有意外发生,采访中问道唐曾那么多打架戏份有没有受伤时,唐曾表示当时并没有受伤,其实仔细看镜头是可以看出效果的差别,文戏武戏都是戏, ... «新浪网, May 15»
9
“野百合”也有春天
时隔5年,上海昆剧团本月又将在逸夫舞台推出一场昆曲武戏专场,聚集了剧团中昆三、昆四、昆五班等各个年龄层的武戏演员。如果说作为传统戏曲的代表性剧种, ... «新民晚报, May 15»
10
上昆再推武戏专场
5月18日开始的“长三角昆曲联合展演”将上演明星版三地合演经典剧目《十五贯》、昆曲中青年艺术家经典折子戏专场、上海昆剧团武戏专场以及国家舞台艺术精品工程 ... «新民晚报, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 武戏 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/wu-xi-8>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin