Çince sözlükte "物寓兴" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 物寓兴 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

物	寓	兴
wù	yù	xīng

物寓兴 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 物寓兴 sözcüğünün tanımı

Kendinizi yabancı nesnelerin kılığına sokun.

物寓兴 假借外物寄托情致。

物寓兴 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 物寓兴 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 物寓兴 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «物寓兴» sözcüğüdür.

• Çince: 物寓兴
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Fue Yu Xing
• Çince - İngilizce Çevirmen: Was Yu Xing
• Çince - Hintçe Çevirmen: यू जिंग राशि
• Çince - Arapça Çevirmen: كان يو شينغ
• Çince - Rusça Çevirmen: Был Ю. Син
• Çince - Portekizce Çevirmen: Yu Xing foi
• Çince - Bengalce Çevirmen: ইয়ু Xing থেকে ছিল
• Çince - Fransızca Çevirmen: Xing Yu était
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Yu Xing adalah
• Çince - Almanca Çevirmen: War Yu Xing
• Çince - Japonca Çevirmen: ゆう興でした
• Çince - Korece Çevirmen: 유 싱 이었다
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Yu Xing ana
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Là Yu Xing
• Çince - Tamil Çevirmen: யு ஜிங் இருந்தது
• Çince - Marathi Çevirmen: यू झींग होते
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yu Xing oldu
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Era Yu Xing
• Çince - Lehçe Çevirmen: Czy Yu Xing
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Був Ю. Сін
• Çince - Romence Çevirmen: A fost Yu Xing
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ήταν Yu Xing
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Was Yu Xing
• Çince - İsveççe Çevirmen: Var Yu Xing
• Çince - Norveççe Çevirmen: Var Yu Xing

«物寓兴» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

物寓兴 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 物寓兴 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

唐宋诗词述要:

骆宾王《在狱咏蝉》就是借蝉的这种品行,全诗运用托物寄兴的手法,从物到人、由人及物,“寓情于物”,抒发了自己品行高洁却“遭时徽纆”的哀怨悲伤之情,表达了辨明无辜、昭雪沉冤的愿望。 ... 语多双关,在咏物中寄情寓兴,由物到人,达到物我一体的境界。

黄昭寅, 2015

赋比兴的现代阐释 - 第 168 页

的诗歌创作以"重法" "重理"为特色,一般的诗学理论也少讲"比兴" ,甚至有"兴近乎汕"之论,但这种局面,到严羽的《沧浪诗话》出,对宋诗 ... 称比兴为"言有尽而意无穷" ,来自钟峡,而李东阳进一步将"比兴"解释为"托物寓情" ,并认为直言难于感发,惟有寓情于物, ...

陈丽虹, 2002

雕龍集 - 第 79 页

春雪甫霁而林花乍开,美贤人之乘时奋兴也。 1 以上仅从宋、元、明、清各举一例,已足说明:在我国古代绘画中, "托物寓兴" 2 的比兴方法是屡见不鲜的。画家进行创作,如果要表达一定的思想感情,而不是纯客观地模写物形,自然就会采用"托物寓兴"的比兴 ...

牟世金, 1983

文学艺朮民族特色试探 - 第 38 页

家进行创作,如果要表达一定的思想感情,而不是纯客观地模写物形,自然就会采用"托物寓兴"的比兴方法,这确是"与诗人相表里"的。元初以画无根兰表现强烈爱国思想的郑所南,曾以不杂他物而题以"纯是君子,绝无小人"的巨幅墨兰,表现其高洁雅正的情怀, ...

牟世金, 1980

元明清诗鉴赏辞典: . 辽.金.元.明 - 第 318 页

烟笼秋柳,蝉噪斜阳,把秋的寂寥跟春的繁荣加以对照,形成强烈的对比,使读者在巨大的反差中,受到极大的震撼。而写"秋柳"的诗歌,虽然也更仆难数,但我以为真能在"秋柳社中,应推高唱"的,则是明的髙启,清的曹溶和王士镇。他们都是托物寓兴,曲折地流露 ...

钱仲联, 1994

中國文學漫論: - 第 48 页

風雅比興」按其在《詩經》的本來意義,前者屬於詩歌體裁、題材範圍,後者則為藝術表現手法。後來人們從「風雅」詩歌中的現實內容中,總結 ... 諫」包含著「諷」,所謂「下以風刺上」便是;而「譎」就是曲隱,與「比興」托物寓事當然有相通之處。如果這一例不足為證, ...

何錫章, 2015

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 12 页

嚴志雄(Lawrence Yim). 聲)。之所以述上二事,非為辨正牧齋,特藉之揭明,讀牧齋詩文,會須熟繹其修辭,涵泳其華實,詳其本源,探其精、變、微、險、奇之處,久之而知牧齋馭文之術、謀篇之大端,所得便多,樂趣無窮。牧齋告語梅村,云:「別後捧持大集,坐臥吟嘯, ...

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

Guo li bian yi guan guan kan - 第 28 卷，第 1-2 期 - 第 114 页

6 觀其命意,則知其無心於物,聊游戲筆墨以玩世者。^ ^小筆花竹蔬果,與夫難狀之景,粲然目前。善戲弄翰墨,尤得意於丹青之妙。 00 凡於翰墨之間,託物寓興,則見於水墨之戲。饥性喜作壘塱。& 酒酣則好爲戲垦作草蟲。 乂,卷 20 ,頁 254 。〈閣士安〉,《宣和 ...

Guo li bian yi guan, 1999

中国文学批评范畴及体系 - 第 631 页

这"僻兴"即出人意外言其物表的特殊兴会。当然,要"托兴深而不诡" 0 ,不能"兴者僻而不遂"气不遂而诡仄不是"僻"。在此一系,又有"比兴"、"寓兴"、"兴寄" ( "寄兴" )、"托兴" ( "兴托" )、"兴讽" ( "讽兴" )、"兴喻"等一系列后序范畴。古人认为: "诗本触物寓兴,吟咏 ...

汪涌豪, 2007

范畴论 - 第 546 页

这"僻兴"即出人意外、言其物表的特殊兴会。当然,要"托兴深而不诡" 1 ,不能"兴者僻而不遂" 1 ,不遂而诡仄,不是"僻"。在此一系,又有"比兴"、"寓兴"、"兴寄" ( "寄兴" )、"托兴" ( "兴托" )、"兴讽" ( "讽兴" )、"兴喻"等一系列后序范畴。古人认为: "诗本触物寓兴, ...

汪涌豪, 1999

«物寓兴» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 物寓兴 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

艺术百家：美术理论家评说邹凌花鸟画

他的画并非泼墨阔笔，而让视角着落于精致、秀丽的小写意花鸟画格局中，邹凌的运笔骋墨赋彩，大抵遵循着“尚情、尚理、尚韵”的理念去塑造艺术形象、托物寓兴。 «凤凰网, Eyl 15»

墨戏漫兴：试论沈周水墨花鸟画

《宣和画谱》卷二十云：“凡于翰墨之间，托物寓兴，则见于水墨之戏。”笔端流露出的意趣，归根结底来源于人心的意趣。真正将“写意”技法完全落实于绘画创作之中，只有 ... «东方网, Ara 12»