İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "仵作" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 仵作 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

仵作 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «仵作» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Wuzuo

仵作

Wu Zuo, eski Çin'deki görevli personelin vücudunu test etmekle sorumludur. Kelime için Wu, cenaze anlamı yok, ancak Tang Hanedanlığından bu yana, Sheng terimi, Qing denetleme görevlisi olarak yeniden adlandırıldı. ... 仵作是中國古代官府中專門負責檢驗屍體的人員。仵作兩字,都沒有殮葬的意思,然自唐起,此詞盛用;清时改称為检验吏。...

Çince sözlükte 仵作 sözcüğünün tanımı

仵 仵 仵 旧 旧 旧 旧 旧 旧. Nesiller boyunca bir cenaze olarak da bilinir. 仵作 旧时官府中检验死伤的差役。亦称以代人殓葬为业的人。
Çince sözlükte «仵作» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

仵作 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


不作
bu zuo
不愧不作
bu kui bu zuo
倡作
chang zuo
出世作
chu shi zuo
变作
bian zuo
处女作
chu nu zuo
把作
ba zuo
操作
cao zuo
昌作
chang zuo
暗箱操作
an xiang cao zuo
暴作
bao zuo
本作
ben zuo
炒作
chao zuo
百堵皆作
bai du jie zuo
百废具作
bai fei ju zuo
称作
cheng zuo
程式动作
cheng shi dong zuo
笨作
ben zuo
蚕作
can zuo
辈作
bei zuo

仵作 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

仵作学士

仵作 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

东方
代表
大动
大著
大题小
得意之
打夜
等身著

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 仵作 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«仵作» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

仵作 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 仵作 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 仵作 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «仵作» sözcüğüdür.

Çince

仵作
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Wuzuo
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Wuzuo
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

Wuzuo
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

Wuzuo
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Wuzuo
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Wuzuo
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

Wuzuo
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Wuzuo
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Wuzuo
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Wuzuo
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

Wuzuo
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

Wuzuo
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Wuzuo
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Wuzuo
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

Wuzuo
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

वूजूओ
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Wuzuo
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Wuzuo
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Wuzuo
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Wuzuo
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Wuzuo
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Wuzuo
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Wuzuo
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Wuzuo
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Wuzuo
5 milyon kişi konuşur

仵作 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«仵作» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «仵作» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«仵作» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «仵作» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «仵作» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

仵作 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«仵作» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

仵作 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 仵作 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
誰說仵作不科學?: 古代刑事鑑識實錄 - 第 237 页
古代刑事鑑識實錄 鄒濬智、曾春僑. Do科學03 PB0023 作者/鄒濬智、曾春僑責任編輯/蔡曉雯圖文排版/楊家齊封面設計/王嵩賀發行人/宋政坤出版/獨立作家地址:114 台北市內湖區瑞光路76巷65號1樓電話:+886-2-2796-3638 傳真:+886-2-2796-1377 ...
鄒濬智、曾春僑, 2014
2
劉公案: 羅鍋軼事
這時候武舉張培元來到,見了仵作,把一百兩銀交與仵作,將話暗暗言明,令仵作方便方便,莫驗出傷來為是。仵作接銀點頭應允。二人正說話間,忽聞大人傳仵作驗屍。仵作慌忙別了武舉,走進屍場,見一旁放著一領蘆席,食醋、燒酒、新布、棉花件件齊備。令伙友 ...
儲仁遜, ‎朔雪寒, 2014
3
劉公案: 劉墉傳奇
第三十四回李仵作三驗含肉鬼且說眾青衣用力將材蓋撬開,扔在塵埃,大家舉目觀瞧:雖然是一月初頭,已經十數天咧,再者一到冬令,陽氣是往上升的,雖無朽爛,卻也發變咧。那一宗惡味難聞,嗆得眾青衣乾噦噁心,實在難受。劉大人也覺難聞,連忙向內廝要過 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
4
施公案:
當即回了衙門,立刻傳知書差人役、仵作人等,飭令預備屍場,明日早晨開棺。合署書差知道此事,皆謂「本官得了瘋疾,硬說人家謀害親夫的」。到了次日,各事備辦停當,山陽縣帶領書差、仵作,並吳何氏人等,一齊出了東門,直望吳其仁墳墓而來。相離不遠,見屍 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
5
Zhongguo gu dai fa yi xue shi - 第 59 页
仵作与尸体检验有关的人员尚有仵作仵作又称行人或仵作行人, "仵作"一词,最早见于王仁裕的《玉堂闲话》 1 ,为五代乾祐( ^ ^ ^〜^ ^ ^ )年)时事: "追封内仵作行人,令供近日与人家安厝去处。"说明当时的仵作是帮助丧家埋葬的人。据说较富的仵作还经营 ...
Jingtao Jia, 1984
6
中国古代丑史: - 第 3820 页
专职验尸的仵作以上几种衙役都是和活人打交道的,明清州县衙门中和死人打交道的只有仵作。每当境内有人报告非正常死亡,总少不了仵作前去验尸。"仵作"的称呼起于宋代,原来是指替死人梳洗穿衣、装殓下葬的殡葬业者。唐宋时将手工业工匠、商人都 ...
吴德慧, 2002
7
中央硏究院近代史硏究所集刊 - 第 44 卷 - 第 12 页
因爲仵作最初只是替死人梳洗、穿衣、裝斂、抬棺,以及下葬的殯葬業者。在唐宋時,將工匠、商人編成各式各樣的「行」,輪流爲官府服役,殯葬業從而成爲「仵作行」。因此,他們有時也被稱爲「仵作行人」或「行人」。在官府需要時,被召喚或雇傭來擔任驗屍職役, ...
中央硏究院. 近代史硏究所, 2005
8
出土文献与古代司法检验史研究 - 第 202 页
1 司法检验的具体工作既脏又累,而且须具备专门的知识,因此,清代实际的司法检验工作一般由各级官府里定额设置的检验差役仵作来承担。关于仵作的编制定额,清雍正六年定例规定: "大县额设仵作三名,中县额设二名,小县额设一名。"在北京五城司坊, ...
闫晓君, 2005
9
读例存疑点注 - 第 867 页
凡州县额设仵作,大县三名,中县二名,小县一名。并于额设之外,再募一、二人,令其跟随学习。每名给发《洗冤录》一部。选委明白刑书一人,与仵作逐细讲解。每年开印后,该州县将额设学习名数,造具花名清册,申送该管府州,汇册通送院司存案。该管府州每年 ...
薛允升, 1994
10
杨乃武与小白菜[下] - 第 110 页
在清代,仵作是一个十分令人费解的角色。作为相当于现代司法意义上的法医,他们应是具有高度专业化的技术及丰富实践知识的专家。其检验结论,决定了案件的性质和审理〔侦破)方向。即使在审理程序中,仵作扮演的仅仅是一个职业验尸员的角色,但按 ...
陆永棣著, 2006

«仵作» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 仵作 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
台北河岸浮屍頻現仵作盼中秋團圓
依照歷史流傳習俗觀念,中秋節乃一家人團聚的日子。台灣台北市基隆河岸、淡水河岸,近日來連續出現多具浮屍,最後都順利打撈上岸,並由警方依特徵尋找家人,有 ... «香港蘋果日報, Eyl 15»
2
PPTV聚力《纳妾记》6.5亿收官导演称已启动第二季
该剧以穿越法医破案为主线,讲述在现代不得志的小法医杨秋池阴差阳错穿越到明代,凭借自己的专业法医知识成为顶级仵作,并在破案同时智捕谋逆叛党,一路升官 ... «红网, Eyl 15»
3
新青年理髮廳大戰哈囉喂惡鬼
至於去年大受歡迎的「H14」,今年亦進化成大玩「頭七」元素的「H15」,參加者將全程獨自躺在靈床上,在「仵作」帶領下,由掛有自己「車頭相」的喪禮開始,在10分鐘內 ... «on.cc東網, Eyl 15»
4
香港海洋公园万圣节预约限制级鬼屋亲历“送葬”直闯阴曹( 1 / 3 )
[H]是代表香港(Hong Kong)及万圣节(Halloween)意思。参加者需独自躺在灵床上,全程由“仵作”控制,由挂有自己“车头相”的丧礼起程,直闯阴曹地府,以全新视野及 ... «中国网, Eyl 15»
5
断案、征税、教化、维稳:古代当官其实很忙
审理此案的是一位叫苏轼的杭州通判,苏通判一面找仵作验尸,判定凶器;一面审讯了然。当他看到和尚手臂上刺着两行字:“但愿生同极乐国,免教今世苦相思”时灵光一 ... «新浪网, Eyl 15»
6
香港海洋公园万圣节庆典第15年增设“头七”体验
有别于此前的小组体验,今年参加者将会独自躺在灵床上,在“仵作”(旧时官署里检验死伤的吏役)带领下,前往“阴曹地府”。 海洋公园演艺节目总监欧阳绮华表示, ... «中国新闻网, Ağu 15»
7
扮死瞓靈床掛車頭相
... 中國人的禁忌,大玩「頭七」元素,冀全力吸引更多本地客,其中哈囉喂的「H15」鬼屋項目,參加者要扮死人「瞓靈床」,更掛上「車頭相」,在「仵作」帶領下經歷「頭七」。 «成報, Ağu 15»
8
《纳妾记》成穿越教科书PPTV聚力网络播放破3亿
由孙坚饰演的男主角杨秋池本是现代一个籍籍无名的小法医,一朝穿越却凭借过硬的专业技能和现代知识,先后变身仵作、狱监、锦衣卫、神医等众多角色,一路升官 ... «红网, Ağu 15»
9
中国古代“法医”揭秘从“复旦投毒案”说起
最初,仵作一类是替死人梳洗、穿衣、装殓、抬棺的殡葬业者。官府在调查命案时,会临时征召或雇佣他们来现场检验尸体。不过,从清雍正年间开始,国家在官府中'专 ... «人民网, Tem 15»
10
历史钩沉:慈禧为何关注杨乃武与小白菜冤案
刘锡同根据仵作结论,马上认定街坊邻里的传言属实,将小白菜带回县衙审问。刚开始小白菜不承认自己有谋杀亲夫,刘锡同就用大刑伺候,严刑拷打。根据当时的史料 ... «央视国际, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 仵作 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/wu-zuo-4>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin