İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "香囊" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 香囊 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

xiāngnáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

香囊 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «香囊» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
香囊

kesecik

香包

Papirne, koku, kokulu, kokulu top, Pei perde, parfüm olarak da bilinen saşe, baharat içeren bir torbadır. Antik Çin'de küçüklerin yaptığı aksesuarlardan biriydi. Çınar öncesi dönemin başlarında söylediği gibi bir koku var. "Rite Kitabı": "kadınlar ve erkekler taç değildir 笄 kim ... Avusturyalı Ying Ying, kokuyu biliyorlar." "Hu Jiang çit ve Chi Chi Xi, Xiu Qiu Lan bu Pei" Qu Yuan "Li Sao", sonra baharatlar Chi Chi, Qiu Lan vardır. "Geleneksel Çin poşetleri ipek bezden yapılmış, realgar, füme çim, yaprak ve diğer baharatlardan yapılmış." Bir poşet kötü olabilir, Dragon Tekne Şöleni asılı poşet ile ilişkilendirilir. ... 香包,又叫香囊容臭香缨香球佩帏馨香,是一種由盛載香料的囊包。在中國古代曾是未成年者所系的饰物之一。 早在先秦時代就有容臭之稱。《禮記》:“男女未冠笄者……衿缨,皆佩容臭”。屈原《离骚》中有“扈江篱与辟芷兮,纫秋兰以为佩”,當時的香料是辟芷、秋兰。明朝宋濂《送东阳马生序》:“左佩刀,右备容臭。” 中國傳統的香囊多用綢布製成,內裝雄黃、熏草、艾葉等香料。一說香包可以避邪,端午節時多會配掛香包。...

Çince sözlükte 香囊 sözcüğünün tanımı

Poşet 1. Baharatın bir poşeti. Giyin ya da üzerine asın ve aksesuar olarak düşünün. 2. Kokulu bir ısıtıcı. 3. litchi'ye bakarak. 4. Tibet tütsü organını ifade eder. 香囊 1.盛香料的小囊。佩于身或悬于帐以为饰物。 2.有香味的取暖器。 3.借指荔枝。 4.指麝的藏香器官。
Çince sözlükte «香囊» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

香囊 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


傍囊
bang nang
冰囊
bing nang
包囊
bao nang
处囊
chu nang
尘垢囊
chen gou nang
布囊
bu nang
承露囊
cheng lu nang
百宝囊
bai bao nang
笔囊
bi nang
背囊
bei nang
臭皮囊
chou pi nang
被囊
bei nang
豹囊
bao nang
豹皮囊
bao pi nang
贝囊
bei nang
赤囊
chi nang
赤白囊
chi bai nang
车囊
che nang
钵囊
bo nang
饱其私囊
bao qi si nang

香囊 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

美娘
培玉琢
佩带
喷喷
皮纸

香囊 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

倒箧倾
掉书
方便
饭坑酒
鼓囊
鼓鼓囊

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 香囊 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«香囊» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

香囊 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 香囊 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 香囊 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «香囊» sözcüğüdür.

Çince

香囊
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Bolsita
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Sachet
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

पाउच
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

كيس الطيب
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

саше
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

sachê
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

স্যাশে
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

sachet
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

sachet
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Sachet
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

サシェ
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

향 주머니
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

sachet
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

túi hương liệu
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

சச்செட்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

पिशवी
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

kesecik
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

bustina
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

saszetka
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Саші
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

plic
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

φακελάκι
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

sakkie
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

sachet
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

sachet
5 milyon kişi konuşur

香囊 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«香囊» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «香囊» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

香囊 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«香囊» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

香囊 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 香囊 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
粵劇與改編: 論唐滌生的經典作品 - 第 192 页
張九成於戰場上丟失香囊,喟然歎道:「這個物是我母親親手製的,佩帶二十餘年。因念手澤,不忍遺棄。」更言「因人感物,為物思人」。39 張九成借失香囊之事再一次表達他對母親的想念,這也正合前文強調張九成孝的自覺。而張九成失去紫香囊時的驚惶失措, ...
劉燕萍, ‎陳素怡, 2015
2
后宫宠妃:
原来不是一般的扇坠,而是一只小巧精致的绣花香囊,粉红色,银丝线在上面穿梭着,构织成了一幅优美逼真的腊梅顶雪图。“姐姐的这个香囊真是漂亮,宫里的新奇玩艺儿果然非同凡物,这针脚还真是精细啊!我要是也能绣出这样的东西就好了。”我一边欣赏 ...
弦断秋风, 2015
3
關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 227 页
2、傳奇現存《香囊記》傳奇的邵燦,其雖承繼《伍倫全備》的道德說教衣缽,在情節上可見《琵琶記》、《荊釵記》與《拜月亭》的影子,語言上卻追求典雅綺麗。徐渭《南詞敘錄》評:《香囊》如教坊雷大使舞,終非本色,......至於效顰《香囊》而作者,一味孜孜汲汲,無一句 ...
張錦瑤, 2007
4
長生殿:
〔淨〕呀,是一個香囊。〔丑〕取來看。〔淨遞囊,丑接看哭介〕我那娘娘呵!你每且到那廂伺候去。〔眾應下〕〔丑啟生介〕啟萬歲爺,墓已啟開,卻是空穴。連裹身的錦褥和殉葬的金釵、鈿盒都不見了。只有一個香囊在此。〔生〕有這等事!〔接囊看,大哭介〕呀,這香囊乃 ...
洪昇, ‎朔雪寒, 2015
5
穿越之小婕:
我連忙把手中的香囊收起,怕被她看見瞎想。「喲~害羞什麼啊~在藏什麼啊?是不是定情信物啊?給姐姐看看~」她一手搶過我手裏的香囊。「姐姐不要啊......」「好漂亮的香囊。」她拿在手裏不住地把玩著。第一卷光風霽月第7章:信任「姐姐,快還我拉!」我伸手想 ...
生霧九天, 2006

«香囊» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 香囊 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
小港下邵社区:手工做纸香囊
昨日上午,小港第三小学邹林央老师给下邵社区假日学校学生讲传统节日,着重介绍了端午节,并教他们用彩纸和毛线制作香囊。心灵手巧的孩子们在制作颜色各异的 ... «中国宁波网, Tem 15»
2
一女士为给3岁宝宝驱蚊网购香囊挂脖子反致孩子皮疹
没想到的是,儿子的肚子上却发出了许多红疹,经过检查后发现,原来是香囊引发的过敏性皮疹。记者昨从沪上多家医院了解到,每年都会接到不少因为劣质香囊而诱发 ... «东方网, Tem 15»
3
收藏新宠香囊渐受青睐
香囊又叫花囊、香袋、荷包,亦称香包、佩帏、容臭等。古人佩戴香囊的历史可追溯到先秦时代,据《礼记·内则》记载:“子事父母,左右佩用;……衿缨,以适父母舅姑。 «新浪网, Haz 15»
4
山东各地端午节习俗:拴五色线、缝香囊、绣荷包
在临沂、日照、济宁等地,端午节这天还有缝香囊、绣荷包的习俗。 五莲县富强家园居民辛本芳说:“这里面放着五谷豆子之类的,希望这一年种什么都丰收,有的里面放 ... «凤凰网, Haz 15»
5
8旬老太卖香囊养百余岁老母亲孝心感动市民援助
中新网郑州6月19日电(记者门杰丹)随着端午节临近香囊俏销,郑州80岁老太陈桂香卖香囊养百余岁老母亲一事经当地媒体报道后引发市民关注。6月19日,记者采访 ... «中国新闻网, Haz 15»
6
中医话端午:粽子湿气重少吃佩戴香囊有讲究
蒲剑艾旗忙半日分来香袋与香球。与吃粽子一样,佩香囊也是端午不可或缺的习俗。一般在配香的香囊内装的艾叶、佩兰、茵陈等中药,这个香囊用起来是很有讲究。 «中国新闻网, Haz 15»
7
组图:结绳香囊的前世今生
汪卫东的结绳香囊是陕西省级非物质文化遗产,今年62岁的她自小便跟着家人学习做香囊。如今已经退休的她,在西安市自弘中学的非遗基地专门教孩子们做些手工。 «解放牛网, Haz 15»
8
艾叶、香囊、雄黄酒“端午三友”怎么用?
于是,人们会在端午这天熏艾洗浴,佩戴香囊,饮雄黄酒。艾草、香囊、雄黄酒也被称为“端午三友”,至今仍是许多人心目中的防疫利器。但千百年前的“土法子”,如今还能 ... «南方网, Haz 15»
9
请输入搜索关键字
浙江在线6月18日讯(浙江在线记者张迪通讯员洪斐)又文艺又能驱蚊提神的香囊免费送!杭州萧山区中医院又开始送端午节香囊了。据介绍,该香囊含有公丁香、檀香、 ... «浙江在线, Haz 15»
10
端午节习俗:佩香囊
戴香包,香包又叫香袋、香囊、荷包等,有用五色丝线缠成的,有用碎布缝成的,内装香料(用中草药白芷、川芎、芩草、排草、山奈、甘松、高本行制成),佩在胸前,香气 ... «温州网, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 香囊 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/xiang-nang>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin