Çince sözlükte "邪幅" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 邪幅 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

邪	幅
xié	fú

邪幅 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 邪幅 sözcüğünün tanımı

Eski zamanlarda, diz arkasına sarılı bez sarılmıştı.

邪幅 古代缠裹足背至膝的布。

邪幅 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 邪幅 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 邪幅 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «邪幅» sözcüğüdür.

• Çince: 邪幅
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Mal web
• Çince - İngilizce Çevirmen: Evil web
• Çince - Hintçe Çevirmen: ईविल वेब
• Çince - Arapça Çevirmen: الشر على شبكة الإنترنت
• Çince - Rusça Çevirmen: Зло веб
• Çince - Portekizce Çevirmen: mal web
• Çince - Bengalce Çevirmen: ইভিল টুকরা
• Çince - Fransızca Çevirmen: mal web
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: keping Evil
• Çince - Almanca Çevirmen: Böse web
• Çince - Japonca Çevirmen: 悪ウェブ
• Çince - Korece Çevirmen: 악 웹
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Roh jahat
• Çince - Vietnamca Çevirmen: ác web
• Çince - Tamil Çevirmen: ஈவில் துண்டுகள்
• Çince - Marathi Çevirmen: वाईट तुकडे
• Çince - Türkçe Çevirmen: Evil parçalar
• Çince - İtalyanca Çevirmen: male web
• Çince - Lehçe Çevirmen: zło internetowej
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: зло веб
• Çince - Romence Çevirmen: web Evil
• Çince - Yunanca Çevirmen: Το κακό web
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Evil web
• Çince - İsveççe Çevirmen: onda nät
• Çince - Norveççe Çevirmen: Evil web

«邪幅» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

邪幅 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 邪幅 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

毛詩正義: - 第 46 页

李學勤 〇五三據删、補。其本作「邪幅倡也倡所以自倡束也」,各本皆誤。」邪幅,正是倡也。名曰倡者,所以自倡束也」,是上「倡」字原無,按阮校:「正義云「故傳辨之云:「邪幅倡也倡所以自倡束也」,「幅」字原重,「所」而論,在前爲形體之亵,宜所先蔽,故先知蔽前, ...

李學勤, 2001

Shangshu guwen shuzheng

冕徽誕〝'帶裳幅歸幅上以配〝鍵冕辜 F 莢汜』卜葽'在股邪幅在下邪幅似上酗赤芾灆綬伯謨甘兗〝見其足君臣韋而飲酒悉解甘(咁識若徒跣謝罪者"啡.緬(此何漣`蚰勵′崛韓動御有行謄在行脯今俗瀏晝裹兄是也六朝人謂之行喱彧日豈印詩小雅嘶〝- ...

閻若璩, ‎武億, ‎吳人驥, 1796

傅山全書 - 第 1 卷 - 第 57 页

傅山, 劉貫文, 張海瀛, 尹協理 〔1 〕手稿脱「官之」一一字,據中華書局寸一」〗 1 逮^本補,愚毎疑邪幅爲行縢之説。形容本朝諸侯,而必説至行縢以表其倡束邪?行騰卽賤役誰不有之,何之下,故云彼與人交接,自倡束如此」云云。在下之文從下而上言之,二〕故云 ...

傅山, ‎劉貫文, ‎張海瀛, 1991

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 141 页

白屨者,皮弁之屨。黑屨者,玄端白舄者,皮弁之舄。黑舄者,玄端之舄。其士皆著屨。玄又云:「天子諸侯吉事皆舄。」赤舄者,冕服之舄。爲異。履是惚名,故云「舄,複履」。謂其複下也。鄭「複下曰舄,襌 0 下曰屨。」然則舄之與屨,下有襌 0 、複故名邪幅。舄者,屨之小 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

說經五稿 - 第 86 页

孔廣林 一 I 1111111II I&朗騎者多服籠祷藎跗注 1 云一往於腳跗鄭^跗當爲幅謂裁韋若布帛之幅相縫屬廣林謂今之跗注杜注^戎 ... 束其脞自足至鵰^義 5 邪纏^ ^謂之邪幅倡宇亦作幅春^邪幅讀^倡內則注 5 偈行膪詩釆菽 5 ^幅在下箋云倡^ ^箴功者不辟之 ...

孔廣林, 1800

Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...

疫,他幅唧厝隧哪幅蓋恤叭頃鳴〝處鳴暉憤啡烙洧'曄嗟` I 吶 _ 測倡腫著蓁釋文云侶本又作幅蓋幅古立蠱穗′ __l 嬉 D 仄】 l-i 、! ; ... ! ‵ ;三 il : '卜屾|〔:二‵ ... 是倡與珩騰 牠爵者迵名詩呻日能日. 一物而饒歲詩乃云邪幅如今行燃也不以篇]物者行騰蛀皿尊 ...

戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780

秦汉文化比较研究: 秦汉兵马俑比较曁两汉文化硏究论文集 - 第 292 页

《诗,小雅,采菽》说到"邪幅"的全句是: "赤芾在股,邪幅在下。彼交匪纾,天子所予。"毛亨传: "诸侯赤芾邪幅。幅,倡也。所以自倡束也。纾,缓也。"郑玄笺: "芾,大古蔽膝之象也。冕服谓之'芾' ,他服谓之'鞸,。以韦为之,其制上广一尺,下广二尺,长三尺。其颈五寸,肩革 ...

杨绪敏, ‎邱永生, 2002

毛詩故訓傳: 三十卷

... 公 鼻卜角弓八章章四句也也攘矮也明王能椎持静疾也葵接也赡厚也反至盛貌殿绥也卒卒辫治也况况易舟拂缠稚之拂掩嗣邪幅幅倡也历以自倡束也籽缓也申重也教痹劲也璧普中饰也赤带征股邪幅在下萧疾赤带典黑莆之铺·劈沸糕泉麓沸泉出貌精泉正 ...

段玉裁, 1821

历史典故(上)（青少年必读书系（小学卷）（中学卷））:

裳是长齐小腿的裙子。腰间束带。腹前悬挂一块长方形的“黼黻”。当时没有裤子。只在小腿上缠绕裹腿,古人叫作“行滕”,或“邪幅”。脚上穿各种质料制的鞋子。头上戴的,是贵族男子专用的冕、冠、弁等“头衣”。在寒冷的冬天,人们要加穿各种兽皮制成的皮裘。

杨发兴, 2013

Yunxue

... 目喎咖又瑜伽〕左《紐〈賢之民鳴致力′焉喈與平』 m {扣心唰剖也判也裂也曲啡麻篇夭干創者副之恫屋暑幅珩騰也咱足至膝...趴幅繕邪纏九)莆小雅屾邪幅在付爐蒂裳幅鳥與屋里嗡}噬也太作迅束物之意莫若} ‵vlyl【【【~ _Yu'_ ll 'll|| |||(「I′||l 〝_ ‵|_l l| '. ) ...

王植, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1730

«邪幅» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 邪幅 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

“在下”原是裹腿布

邪”通“斜”，古人用一块布斜着裹在小腿上，这就叫“邪幅”。东汉经学大师郑玄注解说：“邪幅，如今行縢也，逼束其胫，自足至膝，故曰在下。”汉代时的“行縢”，也就是后世 ... «天津网, Oca 15»