İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "薤露" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 薤露 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

xiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

薤露 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «薤露» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Lotus maruz kalmış

薤露

Ünlü eski bir zerafet olan "Bianlu", Han Yuefu'ya "aşama ve şarkı" dahil edilmiştir. M.Ö. 202 yılında, Han imparatoru Xiazhao, Luoyang'a orjinal Qi Wang Tian çaprazlama yaptı. Tian Heng, Luoyang'a iki garnitür almak zorunda kaldı. Şeker Luoyang intiharından 30 yıl uzakta. Liu Bang bunun iç çekişini yaşıyor, Du Wei için iki geçici makam atanıyor, Wang Li'ye Tian Heng'i gömmek için 3.000 asker oranı var. Ve ufukta gömülenlerde, iki takipçisi de bu cüppe söylemeden önce öldü, intihar etti. ... 薤露》,古代一首著名的挽歌,收录于汉乐府《相和曲》。 公元前202年,汉高祖下诏让原齐王田横到洛阳。田横不得已带上两个随从去洛阳。在距洛阳30里时自杀。刘邦对此十分感叹,任命两个随从为都尉,率3000士兵以王礼安葬田横。而在安葬了田横后,他的两个随从亦自杀,死前唱了这首挽歌。...

Çince sözlükte 薤露 sözcüğünün tanımı

Lulu 1. Yuefu "faz ve şarkı" adı eski bir zarafet. 2. Yenidünya yapraklarında çiğlenme. 薤露 1.乐府《相和曲》名,是古代的挽歌。 2.薤叶上的露水。
Çince sözlükte «薤露» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

薤露 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


剥露
bo lu
半吐半露
ban tu ban lu
哺露
bu lu
宝露
bao lu
布露
bu lu
暴露
bao lu
本相毕露
ben xiang bi lu
柏露
bai lu
毕露
bi lu
炳露
bing lu
白露
bai lu
碧露
bi lu
罢露
ba lu
表露
biao lu
败露
bai lu
餐霞吸露
can xia xi lu
餐风吸露
can feng xi lu
餐风咽露
can feng yan lu
餐风宿露
can feng su lu
餐风饮露
can feng yin lu

薤露 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

薤露 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

丑态尽
丑态毕
春风雨
草头
餐葩饮

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 薤露 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«薤露» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

薤露 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 薤露 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 薤露 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «薤露» sözcüğüdür.

Çince

薤露
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Xie Lu
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Xie Lu
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

झी लू
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

شيه لو
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Се Лу
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Xie Lu
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

জাই লু
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Xie Lu
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Xie Lu
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Xie Lu
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

謝呂
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

시에 루
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Xie Lu
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Xie Lu
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

எக்ஸ்ஐஇ லு
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

Xie लू
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Xie Lu
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Xie Lu
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Xie Lu
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

се Лу
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Xie Lu
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Xie Lu
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Xie Lu
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

xie Lu
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Xie Lu
5 milyon kişi konuşur

薤露 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«薤露» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «薤露» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

薤露 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«薤露» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

薤露 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 薤露 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
古文观止:
炸弹爆炸完后,麦克阿瑟笑着对将官们说:“各位的单兵基本动作训练得非常扎实。”这就是麦克阿瑟之所以为麦克阿瑟吧!其曲弥高,其和弥寡名句的诞生客有歌于郢1中者,其始曰《下里巴人》2,国中属3而和者数千人;其为《阳阿薤露》4,国中属而和者数百人; ...
文心工作室, 2015
2
一花一世界: 你所不知的植物故事
薤露》的背後,也有一個動人的歷史故事,故事的主角是秦漢之交的末代齊王田橫。秦末之時,秦失其鹿天下共逐之,最後劉邦擊敗項羽奪取了天下,許多諸侯王都成為了失敗者,要麼被殺要麼投降,田橫卻不願折節,他帶著五百門客東徙海島(今山東即墨之田橫 ...
姚瀟語, 2015
3
源氏物語(中文繁體精排版): 日本文學大賞
女孩雖然年幼無知,這時候也擡起頭來,悲哀地向尼姑注視。后來垂下眼睛,低頭默坐。鋪在額上的頭髮光采豔麗,非常可愛。尼姑吟詩道:「劇憐細草生難保,薤露將消未忍消。」1 正在一旁的一個侍女聽了深受感動,揮淚答詩:「嫩草青青猶未長,珍珠薤露豈能消?
紫式部著, 2015
4
中國文學史 - 第 69 页
古有十七曲,今存者僅〈江南〉、〈東光〉、〈薤露〉、〈蒿里〉、〈雞鳴〉、〈烏生〉、〈平陵東〉等七曲。其中以〈薤露〉、〈蒿里〉二曲的喪歌,最爲令人所熟知。 1 清商曲可分爲平調、淸調、瑟調、楚調、側調、大曲六種,總稱爲淸商曲。平調計有七曲,今存〈長歌行〉、〈猛虎 ...
江增慶, 2001
5
國文--測驗滿分要術: - 第 74 页
後來他唱稍微高尚的〈陽阿〉,〈薤露〉的時候,城裡跟著唱的則有幾百人。等到唱高雅的〈陽春〉、〈白雪〉的時候,跟著唱的不過十來個。等到演奏商調與羽調的音樂,配合著流暢的徵音時,城裡跟著唱的只有幾個人而已。那是因為曲調越高雅,能夠合唱的人就越 ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎「高普考/地方特考」, 2013
6
魏晋南北朝骈文史论
商与亲昵酣饮极欢,及酒阑倡罢,继以《薤露》之歌,坐中闻者,皆为掩涕。”大概是汉末战乱以来,“白骨露于野,千里无鸡鸣”所带来的对哀婉凄艳的挽歌的偏好。曹操就写过《蒿里行》、《薤露》。缪袭、陆机也都写过《挽歌诗》,被选入《文选》“挽歌”类。曹植《正会诗》“ ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
搜神記 - 第 209 页
挽歌的歌辭有〈薤露〉、【譯文】 0 晞,乾燥。不願稱臣於漢。後來漢高祖命他往洛陽,途中自殺。其留居海島的門徒聞訊亦全部自殺。橫,本齊國貴族,秦末從兄田儋起兵,重建齊國。後被漢滅,率徒黨五百餘人逃亡海島,露〉爲王公貴人出殯,以〈蒿里〉爲士大夫、 ...
Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997
8
郵政國文勝經 - 第 74 页
後來他唱稍微高尚的〈陽阿〉,〈薤露〉的時候,城裡跟著唱的則有幾百人。等到唱高雅的〈陽春〉、〈白雪〉的時候,跟著唱的不過十來個。等到演奏商調與羽調的音樂,配合著流暢的徵音時,城裡跟著唱的只有幾個人而已。那是因為曲調越高雅,能夠合唱的人就越 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[郵政招考], 2013
9
句餘土音: 三卷 - 第 1-4 卷 - 第 273 页
... 行行三板船髑目^翻翻閜洞围劇觀翻偕沙劃到翻^葡置二 I 雷雨網^巷七每七秦剪逋^ ^ ?筏卫" 16 彩所發 I 洲作哭兄詩 1^1 I 義. , ;其兄通,公翁承兄起、江東赤手斬殷遍小疊數百戰凜^想英風^翻賴製麵嶇牡,觀& ^ ^1^1 又擬薤露詞五首 ^\ ^一;二應公閾門^
全祖望, 1814
10
史記: 三家註
崔豹古今注云:「薤露、蒿里,送哀歌也,出田橫門人。橫自殺,門人傷之而作悲歌,言人命如薤上露,易晞滅。至李延年乃分為二曲,薤露送王公貴人,蒿里送士大夫庶人,使挽逝者歌之,俗呼為挽歌。」既葬,二客穿其冢旁孔,皆自剄,下從之。高帝聞之,迺大驚,大田橫 ...
司馬遷, 2015

«薤露» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 薤露 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
《传奇》背后的江湖情怀
花木不停,薤露非久。” 《传奇》的作者裴铏曾这样叹世事难久。可《传奇》是不死的。因为代代人,都曾掩卷逢仙人。 (作者为自由撰稿人). 文章关键词: 产业经济. «新浪网, Eyl 15»
2
台媒:“赖神”被弹劾走下神坛过墙梯安在?
但被开光点睛的神,也有薤露般的走下神龛的时候。赖清德于8月4日经“监察院”通过弹劾案,移送“司法院”下设的公务员惩戒委员会惩戒。即使赖清德完全不能接受“ ... «人民网, Ağu 15»
3
细数古代的花美男:明明可以靠颜值偏偏要拼才华
一个人在郢城中唱歌,最初唱的是通俗的《下里》、《巴人》,附和的人有数千之多,后来开始唱稍高级的《阳阿》、《薤露》,附和的人就减少到几百人了,再接着他又唱更 ... «东方网, Tem 15»
4
黄宾虹是怎样办展览的:低调是其个性
王伯敏先生写有《薤露篇——记黄宾师的遗言》,其中记载了黄宾虹弥留之际的细节:下午与定明一起去医院,见先生精神萎靡,情况严重。据医生说,注射已很困难。 «新浪网, Nis 15»
5
草食者的乡愁
这是古代最出名的丧歌《薤露》,孔子时代就有唱了,宋玉说一唱而和着数百人。可惜传至今日,只有词了——有天,用首“文革”中替了国歌的歌曲的调调,一哼唱,自己把 ... «金羊网, Mar 15»
6
野香小蒜
它还有个古奥的名字,“薤”,中国古代最著名的挽歌《薤露》,就唱的是它:“薤上露,何易晞,露晞明朝更复落,人死一去何时归?”虽则四句,一字一顿地读来,却让人止不 ... «金羊网, Mar 15»
7
亲友长余悲行人歌当哭市民网友网上祭奠遇难者
不祝新年快乐。在网上祭奠平台上,市民们殇浦江、祭青春,沉痛悼念踩踏事件的遇难者。“亲友长余悲,行人歌当哭。灵前灯长明,音容入梦无?薤露何晞晞,敢不争朝夕 ... «东方网, Oca 15»
8
汪曾祺散文集《人间滋味》:我劝大家口味不要太窄
我捏着一棵薤,不禁想到汉代的挽歌《薤露》,“薤上露,何易脪,露脪明朝还落复,人死一去何时归?”不说葱上露、韭上露,是很有道理的。薤叶上实在挂不住多少露水, ... «人民网, Eki 14»
9
《卧龙吟》诸葛帐下兵忠臣矢志不偷生
后人有诗赞曰:忠臣矢志不偷生,诸葛公休帐下兵,《薤露》歌声应未断,遗踪直欲继田横!”豪迈如斯,忠烈至此,诸葛诞此人实在令看客心折。 《卧龙吟》诸葛帐下兵忠臣 ... «太平洋游戏网, Eyl 14»
10
图文:阳春白雪
战国·楚·宋玉《对楚王问》:“其为《阳阿》、《薤露》,国中属而和者数百人,其为《 ... 有位歌者在楚国都城唱歌,他唱《阳阿》、《薤露》,都城里跟着他唱的有几百人;等到唱《 ... «搜狐, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 薤露 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/xie-lu-8>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin