Çince sözlükte "心乡往之" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 心乡往之 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

心	乡	往	之
xīn	xiāng	wǎng	zhī

心乡往之 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 心乡往之 sözcüğünün tanımı

Kalbim birine ya da başka bir şeye hayran.

心乡往之 对某人或某些事物心里很仰慕。

心乡往之 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 心乡往之 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 心乡往之 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «心乡往之» sözcüğüdür.

• Çince: 心乡往之
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Municipio al corazón
• Çince - İngilizce Çevirmen: Township to the heart
• Çince - Hintçe Çevirmen: दिल को टाउनशिप
• Çince - Arapça Çevirmen: بلدة في القلب
• Çince - Rusça Çevirmen: Городок в сердце
• Çince - Portekizce Çevirmen: Township ao coração
• Çince - Bengalce Çevirmen: দেশের হৃদয় থেকে
• Çince - Fransızca Çevirmen: Canton de cœur
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Ke tengah-tengah kampung
• Çince - Almanca Çevirmen: Township zum Herzen
• Çince - Japonca Çevirmen: 心臓への郷
• Çince - Korece Çevirmen: 심장에 타운십
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Kanggo jantung desa
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Township đến trái tim
• Çince - Tamil Çevirmen: கிராமத்தில் இதயத்திற்கு
• Çince - Marathi Çevirmen: गावात हृदय
• Çince - Türkçe Çevirmen: Köyün kalp
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Township al cuore
• Çince - Lehçe Çevirmen: Township do serca
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Городок в серці
• Çince - Romence Çevirmen: Township la inima
• Çince - Yunanca Çevirmen: Township στην καρδιά
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Dorp aan die hart
• Çince - İsveççe Çevirmen: Township till hjärtat
• Çince - Norveççe Çevirmen: Township til hjertet

«心乡往之» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

心乡往之 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 心乡往之 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

廉政箴言900句:

高山仰止【原典】高山仰止,景行行止,虽不能至,心乡往之。(西汉司马迁《史记∙孔子世家》)【注译】“高山仰止,景行行止”出自《诗经∙小雅》。仰:仰望;止:语气助词;景行(háng杭):大路;乡:通“向”,向往。全句译意为:高山仰望才见顶,大路平坦凭人行,尽管我努力,也不 ...

许树侠, 2015

104年最新國文--測驗勝經: - 第 432 页

高山仰止,景行行止。」句中兩個止字之用法同於: (A)學者宗「之」(B)「止」於至善(C)史記之名,乃為遷書「之」專名(D)言行舉「止」。(A)停止(B)禁止(C)動詞(D)助詞。「然心鄉往之」的「鄉往」意思是: (A)心中企慕(B)心中討厭(C)想念故鄉(D)往心鄉的地方去。

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

105年最新題型國文-測驗精鍊(包括公文格式用語): - 第 551 页

然心鄉往之」的「鄉往」意思是: ( A )心中企慕(B) (A)心中討厭( C )想念故鄉( D )往心鄉的地方去。( ) 12 .「適魯」的意思是: ( A )前往魯國( B )已經在魯國(C) (A)適宜住在魯國( D )嫁到魯國去。( ) 13 .「余低迴留之」的「低迴」意思是: ( A )低頭回想(B) (B)徘征 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[初考/五等], 2015

史記:

鮒弟子襄,年五十七。嘗為孝惠皇帝博士,遷為長沙太守。長九尺六寸。子襄生忠,年五十七。忠生武,武生延年及安國。安國為今皇帝博士,至臨淮太守,蚤卒。安國生卬,卬生驩。太史公曰:詩有之:「高山仰止,景行行止。」雖不能至,然心鄉往之。余讀孔氏書,想見其 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

史记·第三辑:

虽不能至,然心乡往之。余读孔氏书,想见其为人。適鲁,观仲尼庙堂车服礼器,诸生以时习礼其家,余祗回留之不能去云。天下君王至于贤人众矣,当时则荣,没则已焉。孔子布衣,传十馀世,学者宗之。自天子王侯,中国言六艺者折中於夫子,可谓至圣矣!孔子之胄 ...

司马迁, 2015

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

虽不能至,然心乡往之〔 2 〕。余读孔氏书。想见其为人。适鲁,观仲尼庙堂、车服、礼器,诸生以时习礼其家,余低回留之,不能去云。天下君王至于贤人,众矣当时则荣,没则已焉。孔子布衣,传十余世,学者宗之。白天子王侯,中国彗六艺者〔 3 〕,折中于夫子,可谓至 ...

盛庆斌, 2013

國文(作文\翻譯): 研究所 - 第 272 页

雖不能至>然心鄉往之。倒匹夫而萹百世師,一言而篇天下法,是皆有以參天地之化'關盛衰之運。五`作文題目:會國藩〈聖哲畫像記〉云:「古之君子,蓋無日不憂,無日不樂。道之不明'己之不冤篇鄉人'一息之或懈'憂也;居易以俟命,下學而上達,仰不愧而俯不作'樂 ...

鍾莉, ‎高點出版, ‎[研究所], 2013

章法學新裁 - 第 198 页

合」的部分,自篇首至「然心鄉往之」止,引《詩》虛虛籠起,以「高山仰止,景行行止」兩句,領出「鄉往」兩字,作爲綱領,以統攝下文。「分」的部分,自「余讀孔氏書」至「折中於夫子」止,以「由小及大」的方式,含三節來寫:首節寫自己「讀孔氏書」與「觀仲尼廟堂」之所見所 ...

陳滿銘, 2001

警察國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 335 页

雖不能至,然心鄉往之。余讀孔氏書,想見其為人。適魯,觀仲尼廟堂,車服禮器。諸生以時習禮其家。余低回留之,不能去云。天下君王至於賢人,眾矣!當時則榮,沒則已焉。孔子布衣,傳十餘世,學者宗之。自天子王侯,中國言六藝者,折中於夫子,可謂至聖矣!

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[一般警察／警察特考], 2013

104年國文(作文、公文與測驗)焦點總複習[郵政版]: - 第 335 页

雖不能至,然心鄉往之。余讀孔氏書,想見其為人。適魯,觀仲尼廟堂,車服禮器。諸生以時習禮其家。余低回留之,不能去云。天下君王至於賢人,眾矣!當時則榮,沒則已焉。孔子布衣,傳十餘世,學者宗之。自天子王侯,中國言六藝者,折中於夫子,可謂至聖矣!

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

«心乡往之» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 心乡往之 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

孔子塑像进广场引热议：文化大国需要文化巨人

虽不能至，然心乡往之。余读孔氏书，想见其为人。适鲁，观仲尼庙堂车服礼器，诸生以时习礼其家，余祗回留之不能去云。天下君王至于贤人众矣，当时则荣，没则已焉。 «人民网, Oca 11»