İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "信众" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 信众 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

xìnzhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

信众 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «信众» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

inançlı

信徒

İnananlar ibadet etmek ve bir şey izlemektir. İnananların dini, siyasi ve belirli bir fikri, efsanesi veya mucizesini vardır. Ancak müminin genel anlamı dini bir kişinin çağrısıdır. ... 信徒是对一种事物的崇拜和遵从的行为。信徒有宗教上的,有政治理论上的,有对某种理念、傳說或神跡的。但是信徒的普遍的意思是信仰某一宗教的人的称呼。...

Çince sözlükte 信众 sözcüğünün tanımı

Believer Bir dine inanan bir kişi. 信众 信仰某种宗教的人。
Çince sözlükte «信众» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

信众 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


从众
cong zhong
兵众
bing zhong
出众
chu zhong
博施济众
bo shi ji zhong
大廷广众
da ting guang zhong
安众
an zhong
才华超众
cai hua chao zhong
朝众
chao zhong
比众
bi zhong
爱鹤失众
ai he shi zhong
白黑众
bai hei zhong
百众
bai zhong
稠人广众
chou ren guang zhong
稠众
chou zhong
聪明出众
cong ming chu zhong
超群出众
chao qun chu zhong
边众
bian zhong
逞己失众
cheng ji shi zhong
部众
bu zhong
阿众
a zhong

信众 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

噪比
嘴胡说

信众 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

地广人
地广民
大庭广
罚不责
讹言惑

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 信众 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«信众» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

信众 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 信众 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 信众 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «信众» sözcüğüdür.

Çince

信众
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

creyentes
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Believers
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

विश्वासियों
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

المؤمنين
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Верующие
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

crentes
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

মুমিনদের
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

croyants
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

orang yang beriman
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Believers
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

サポーター
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

신자
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

pracaya
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

các tín hữu
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

நம்பிக்கையாளர்கள்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

श्रद्धावानांसाठी
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

müminler
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

credenti
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

wierzący
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

віруючі
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Credincioșii
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Οι πιστοί
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

gelowiges
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

troende
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

troende
5 milyon kişi konuşur

信众 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«信众» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «信众» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«信众» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «信众» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «信众» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

信众 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«信众» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

信众 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 信众 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
基督教身分尋索: 使徒行傳和新約書信導論
由於信眾是分散的寄居者,這符合猶太民族國破家亡的特徵;但信中提及信眾未信主前是愚昧無知、放縱私慾,更從祖宗流傳虛妄行為:「你們既作順命的兒女,就不要效法從前蒙昧無知的時候那放縱私慾的樣子。⋯⋯知道你們得贖,脫去你們祖宗所傳流虛妄的 ...
盧龍光, 2006
2
重訪保安村:漢人民間信仰的社會學研究: - 第 220 页
當然,這種新的「超越性的『滑落差』」,不是原來那種單純的「滑落差」,現在,信眾們都知道他們拜的是「正神」;但是,另一方面,出於「神明與人的相互依存性」,信眾們仍衷心的期望,在「神明要進行『地域性之具象化的實現』之過程」裡,信眾們的祭拜與供奉,在「 ...
丁仁傑, 2013
3
《大事件》第17期: 王岐山葫蘆裡裝的什麼藥(PDF) - 第 177 页
如果宗教信眾無觸犯法律行為,政府無權因其所信奉教義對信眾進行打壓。在此次嚴打全能神教的過程中,政府除強調其教主個人生活腐化、教義荒誕外,無法舉出其信眾有何具體犯罪行為就對全能神教進行打壓,於法無據;且任何人都有權力在公共場所 ...
《大事件》編輯部, 2013
4
后现代语境中的村上春树:
他采访了8名奥姆真理教的信众(原信众),出版了第二部纪实文学《在约定的场所地下续集》(1998)。《在约定的场所》获得了1999年度第二届“桑原武夫学艺奖”【59】。不论是《地下》还是《在约定的场所》,村上春树都没有把采访对象所说内容的真实性放到 ...
杨炳菁, 2015
5
當代漢人民眾宗教研究:論述、認同與社會再生產: - 第 413 页
堂主是日出發時在遊覽車上,不斷叮囑信眾,此次活動非同小可,任何小節都不能發生差錯,否則信徒個人便不能過關。而在三關中的三個主要地點在「晉香」活動中最為重要,三個地點中每一個點,信徒都要燃燒由個人所摺疊的「蓮花金」單數朵,這些「蓮花金」 ...
丁仁傑, 2009
6
普濟幽冥: 瑜伽焰口施食 - 第 182 页
法鼓山農禪寺的焰口法會,有別傳統的焰口法會,信眾只是觀眾,唱誦則交給法師。而在農禪寺的焰口法會,則是四千人一起齊聲唱誦。法鼓山的做法是,由法師們主持帶領放焰口,信眾也跟著一起誦念,除了若干咒語真言之外,信眾都是一起誦念。因為焰口裡的 ...
陳省身, 2012
7
臺灣傳統戲曲劇場文化: 儀式‧演變‧創新 - 第 64 页
(八)社區信眾即觀眾任何劇場藝術不能脫離觀眾而存在,儀式劇場的進行需要信眾(主家、祈福、還願者等)的參與,因而儀式劇場的觀眾本身即兼有信眾與觀眾的雙重身分。儀式與劇場活動因信眾的還願、爲神明祝壽、謝土、祈福、或逐疫、醫療等因素,才有 ...
石光生, 2013
8
西方詮釋學史 - 第 153 页
在內容上,其言論之鋒芒直指時弊,在關於贖罪卷、禁欲、信眾的自由與不等、教宗的絕對權威合法性等諸重大問題上,他不畏強權而坦陳己見,贏得了廣大信眾、特別是生活在德語地區的信眾之認同。爲使信眾更直接地把握上帝之道,他極力主張傳道與宗教 ...
潘德榮, 2015
9
關於宗教聖地的100個故事: - 第 142 页
我要研究慧能的禪法與我的到底有什麼不同,看看他為什麼能得到這麼多信眾。」志誠到了曹溪,正值南華寺召開說法大會,於是就混到眾多信眾裡面聽慧能宣講佛法,一邊用心強記。慧能說法深入淺出、通俗易懂,和神秀 又有一位信眾站起來問慧能:「大師, ...
彭友智, 2014
10
關帝信仰與現代社會研究論文集: - 第 433 页
或是年節時提供信眾膜拜、安太歲、點光明燈、給關帝做契子等儀式和心靈服務。這些都是關帝信仰展現指點迷津與靈力,化解信眾各種心靈或生存困境,讓他們求取現貢生活的利益和心境的安寧和諧。此外,頁瞳有不少的關帝廟已由傅統的管理人方式, ...
蕭登福、林翠鳳◎主編, 2013

«信众» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 信众 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
海内外1500余名信众福建南安拜谒广泽尊王
台湾花莲胜安宫主委黄永裕说道,这次台湾一共来了7个宫庙,其中胜安宫有20多名信众都是第一次参加大会香。“两岸宗教信俗的频繁交流,让两岸的民众越走越近, ... «中国新闻网, Eyl 15»
2
香港宫庙信众聚首福建平和迎请三平祖师分灵
17日,三平寺建寺1170周年暨香港三平祖师殿神像起驾仪式在福建平和三平寺举行,来自中国内地、香港等地的四千多名三平祖师公信众聚首福建省平和县三平寺同 ... «中国新闻网, Eyl 15»
3
“六祖文化旅游节”在粤启动海内外信众齐聚
9月15日,广东肇庆(四会)首届“六祖文化旅游节”在六祖寺启动,海内外信众及两千多游客齐聚,体验禅宗文化,本次活动主题为“六祖成佛之地·肇庆行”。本次旅游节将 ... «中国新闻网, Eyl 15»
4
印度“灵性大师”与女大学生开房被拍
印度“灵性大师”与女大学生开房被拍,引信众愤怒抗议。(网页截图). 国际在线专稿:据《印度时报》8月8日报道,印度一位自称“神人”的所谓灵性大师,Sarathi Baba因 ... «国际在线, Ağu 15»
5
平阳政府人员殴打信众是谣言视频为武汉普通治安事件
浙江在线7月29日讯(浙江辟谣网记者/石潇俊首席编辑/赵洁)从7月28日开始,一段名为“平阳政府人员殴打信众”的视频在网上疯传,画面显示在一个停满私家车的空地 ... «浙江在线, Tem 15»
6
上万信众福建同祭"三平祖师" 台港14家分庙电贺
中新网平和7月21日电(林丽君)7月21日是“三平祖师”1170周年寿诞,来自大陆各地的上万名信众聚首福建平和三平寺举行盛大仪式,同祭“三平祖师”。台湾、香港14家 ... «中国新闻网, Tem 15»
7
通讯:西藏信众迎来传统“煨桑”宗教日
7月的西藏天空透蓝、柳枝翠绿,色拉乌孜山上一片静谧,索朗曲珍老人取出背包中的松枝、柏枝、桑糌(煨桑专用糌粑面)等物添入煨桑炉中,她口中默念六字真言、献酒 ... «中国新闻网, Tem 15»
8
两岸关帝信众祈愿新北尘爆事故伤者尽快抚平创伤
据台湾卫生管理部门统计,截至28日下午14时许,造成524人不同程度烧烫伤。正在此间参加第二十四届海峡两岸(福建东山)关帝文化旅游节的两岸三千名信众,自发 ... «中国新闻网, Haz 15»
9
30万信众朝圣广东德庆母诞祈盼国泰民安(图)
庙方称,今年农历五月初一至初八龙母生辰诞,祖庙已接待朝圣信众超过了30万人。深圳信众朱先生现场表示,希望龙母保佑他一家大小平安,自己的生意越来越好。 «中国新闻网, Haz 15»
10
陈靖姑文化节开幕600余信众齐聚祖庙共叙两岸情
中新社宁德6月11日电(吕巧琴叶茂)闽台两岸民间民俗文化交流活动——第七届海峡论坛·陈靖姑文化节,11日在陈靖姑文化发祥地福建宁德市古田县举行,两岸600余 ... «中国新闻网, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 信众 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/xin-zhong-3>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin