Çince sözlükte "休牛散马" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 休牛散马 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

休	牛	散	马
xiū	niú	sàn	mǎ

休牛散马 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 休牛散马 sözcüğünün tanımı

Hughiu Sanma "Hugs and Horses".

休牛散马 见“休牛归马”。

休牛散马 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 休牛散马 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 休牛散马 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «休牛散马» sözcüğüdür.

• Çince: 休牛散马
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Caballo dispersos ganado Hugh
• Çince - İngilizce Çevirmen: Hugh cattle scattered horse
• Çince - Hintçe Çevirmen: ह्यूग मवेशी बिखरे हुए घोड़े
• Çince - Arapça Çevirmen: الحصان المنتشرة الماشية هيو
• Çince - Rusça Çevirmen: Разбросаны Хью скот лошадь
• Çince - Portekizce Çevirmen: Cavalo gado espalhadas Hugh
• Çince - Bengalce Çevirmen: হিউ গবাদি পশু বিক্ষিপ্ত ঘোড়া
• Çince - Fransızca Çevirmen: Cheval bétail Hugh dispersés
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: kuda lembu Hugh bertaburan
• Çince - Almanca Çevirmen: Hugh Vieh gestreut Pferd
• Çince - Japonca Çevirmen: ヒュー牛散乱馬
• Çince - Korece Çevirmen: 휴 소 흩어져 말
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Jaranan Hugh
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Ngựa bò Hugh rải rác
• Çince - Tamil Çevirmen: ஹக் கால்நடை சிதறி குதிரை
• Çince - Marathi Çevirmen: ह्यू गुरेढोरे विखुरलेल्या घोडा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Hugh sığır dağınık at
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Cavallo bestiame Hugh dispersi
• Çince - Lehçe Çevirmen: Hugh bydła rozproszone konia
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Розкидані Х´ю худобу кінь
• Çince - Romence Çevirmen: Cal bovine Hugh împrăștiate
• Çince - Yunanca Çevirmen: Διάσπαρτα Hugh βοοειδή άλογο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Hugh beeste verstrooi perd
• Çince - İsveççe Çevirmen: Hugh boskap spridda häst
• Çince - Norveççe Çevirmen: Hugh storfe spredt hest

«休牛散马» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

休牛散马 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 休牛散马 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中国典故 - 第 2 卷 - 第 502 页

周武王以武力推翻殷纣王的残暴统治以后,表示不再用兵,要致力于文治,并宣布将作战用的马归于华山之阳,放牛于桃林之野,让它们 ... 归马放牛的其他表现形式有"归马牛"、"放牛归马"、"休牛归马"、"休牛放马"、"休牛散马"、"散马休牛"、"马放南山"、"放 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

隋書:

乃休牛散馬,偃武修文。自華夏亂離,綿積年代,人造戰爭之具,家習澆偽之風,聖人之遺訓莫存,先王之舊典咸墜。爰命秩宗,刊定五禮,申敕大予,改正六樂,玉帛樽俎之儀,節文乃備,金石匏革之奏,雅俗始分。而留心政術,垂神聽覽,早朝晏罷,廢寢忘食,憂百姓之未 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

文鏡秘府論彙校彙考:

盧盛江, 空海 傳:「山南曰陽。桃林在華山東,皆非長養牛馬之地,欲使自生自死,示天下不復乘用。」 5 「放馬」一一句:《書.武成》:「乃偃武修文,歸馬于華山之陽,放牛于桃林之野,示天下弗服。」孔 4 休牛放馬:隋薛道衡《高祖文皇帝頌》:「休牛散馬,偃武修文。

盧盛江, ‎空海, 2006

隋唐文明: 隋唐詩 - 第 82 卷

... 飛名帝錄同運握圖創業垂統聖德也撥亂反正濟國人六合人敘同文共軌神載日所不見耳所末開古語稱聖人作而萬物散亂靈百 ... 乃潔誠舊岳遜謝怨咎方知六十四卦讓鳥之道為尊七十二君告成之義為小是人死無外九服大同四海為家萬里為宅乃休牛散馬 ...

文懷沙, 2005

四部文明

... 斗懼【^之失所行先王气道^革^ /表、骓分而留心砍街^冀梵早朝 I 麻一申: ^大 + ^ ^六喿王帛罇徂^ ^節义^情务石饱人之遣訓奠存先三之 4 典^ 1 丧命铁宗列之五禮^離銥讀卑代人. ^宇气真家^聖隻軍書一【棧^「 4 一 1 服大向四海斗宋萬里鳥宅乃休牛散馬 ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

中华传世文选: 汉魏六朝百三家集选 - 第 758 页

愍彼黎献,独为匪人。今上利建在唐,则哲居代。地凭宸极,天纵神武,受脤出车,一举平定。于是八荒无外,九服大同。四海为家,万里为宅。乃休牛散马,偃武修文。自华夏乱离,绵积年代。人造战争之具,家习浇伪之风。圣人之遗训莫存,先王之旧典咸坠。爱命秩宗, ...

任继愈, 1998

續修四庫全書 - 第 1121 卷 - 第 215 页

馬篇云谗玄^而正天下天大早五年不农港乃^身禱於桑抹巧余一人有穽無及^夫萬夫有—用在^一人 413 一人之不敏便上^鬼种傷^之命&是&其^ I 麻 I 其. ,手以 I 身|爲锥#用新, ... 馬散之華山之陽^弗後乘牛拔—林之野: 15 :復服 8 氏春秋惧大宽云^馬於華.

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1706

新刻注释马牛驼经大全集 - 第 234 页

治法:火针脾腧穴、百会穴,桂心散灌之。麝香散鼻内吹之,姜牙穴剌之。 1 调理:喂养暖厩、增加草料。戒忌:寒夜休拴冷处,妊娠牡马休吹鼻,冷水三日忌之。桂心散:治马脾胃寒伤等症。桂心、青皮、白术、厚朴、益智、干姜、当归、陈皮、砂仁、甘草、 1 味子、肉 ...

许长乐, 1988

无主题 - 第 470 页

乃休牛散马,偃武修文。自华夏乱离,绵积年代,人造战争之具,家习浇沩之风,圣人之遗训莫存,先王之旧典咸坠。爰命秩宗,刊定《五礼》,申敕太子,改正六乐。玉帛樽俎之仪,节文乃备;金石匏革之奏,雅俗始分。而留心政术,垂神听览,早朝晏罢,废寝忘食,忧百姓之 ...

李学勤, 1995

《新序》校證 - 第 3 卷 - 第 698 页

休馬於華山之陽,以示無所用。今陸下能休馬無所用乎? ... 茂仁案:「休牛於桃林」,四庫《新序》版本有二,二本「林」下並無「之陰」二字,梁先生以四庫本為底本,失檢。審此與上文「休馬於華山 ... 辯樂解篇》並作「牛散之桃林之野」,《史記.樂書》同,唯無上「之」字,《 ...

陳茂仁, ‎劉向, 2007