Çince sözlükte "削黜" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 削黜 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

削	黜
xiāo	chù

削黜 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 削黜 sözcüğünün tanımı

Kesme 黜 1. Ayrıca "kesim 绌." 2. Karayı kesin ve resmi ikametgahı bozun.

削黜 1.亦作"削绌"。 2.削减封地，贬降官爵。

削黜 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 削黜 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 削黜 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «削黜» sözcüğüdür.

• Çince: 削黜
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Descartar corte
• Çince - İngilizce Çevirmen: Dismiss cut
• Çince - Hintçe Çevirmen: कटौती बर्खास्त
• Çince - Arapça Çevirmen: استبعاد قطع
• Çince - Rusça Çevirmen: Уволить разрез
• Çince - Portekizce Çevirmen: Dispensar corte
• Çince - Bengalce Çevirmen: কাটা খারিজ
• Çince - Fransızca Çevirmen: rejeter coupe
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Abaikan cut
• Çince - Almanca Çevirmen: entlassen Schnitt
• Çince - Japonca Çevirmen: カットを閉じ
• Çince - Korece Çevirmen: 컷 을 해제
• Çince - Cava Dili Çevirmen: nolak Cut
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Bỏ cắt
• Çince - Tamil Çevirmen: வெட்டு நிராகரி
• Çince - Marathi Çevirmen: कट डिसमिस करा
• Çince - Türkçe Çevirmen: kesim Dismiss
• Çince - İtalyanca Çevirmen: respingere taglio
• Çince - Lehçe Çevirmen: Odrzuć cięcie
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: звільнити розріз
• Çince - Romence Çevirmen: Renunțați tăiat
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ματαίωση κομμένα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: ontslaan cut
• Çince - İsveççe Çevirmen: Avför skuren
• Çince - Norveççe Çevirmen: Avvis kutt

«削黜» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

削黜 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 削黜 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中國哲學思想探原 - 第 282 页

有不貢士謂之不率正者,天子黜之: ... ...一黜少黜以爵,再黜少黜以地, ... 行者留其圭,能改過者復其圭。三年圭不復少黜以爵,六年圭不復少動以地,九年圭不復而地畢」。@《白虎通義.考黜》言:「小國考之,有功增土進爵。後考無功,削黜,後考有功,上而賜之矣。

Wentong Meng, 蒙文通, 1997

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 35 页

今哚謀作亂逆,削之亦反,不^亦反。於是方議謀,五國從風。兆發^ 1 ,粱成^ ^ ,由寛之過制:急之不渐故也。簿曰:薩過可削, ^從。彈镇 I 上疏之文。至於^ 5 猥用 51 之計.削黜諸侯。親者怨恨.疏者靈恐, ^糜唱而少其力。令海內之勢,若身之使臂.臂之使指,則下無 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

廣州李氏家承政院史草 - 第 1 卷 - 第 58 页

請加三思,還收前執義李翔削奪官爵門外黜送之命.上曰,如是堅執,予未晻也,不允.遠期曰,前宜寧縣監尹敬敎事,兩司之爭執,旣閱時月,而誠未格天,不賜允兪.日者特下放送之命,而削黜之律,尙未還收,臣竊惜之.當初敬敎,何嘗有大段負犯.因一言事,譴責太深, ...

김우림, ‎서울역사박물관, ‎承政院 (Korea)., 2004

皇清經解續編: 1430卷 - 第 234-238 卷

1430卷 阮元, 王先謙. 一 _ 自虎通考黜篇諸侯所以考者 罪. 「地盡五十里子一削為三十里子再削為三十里附庸三「為寄公七十里伯一削為五十里伯再前為五十里子三-有功增土進爵後考無功削黜後考有功上而賜之矣五十里不過五賜而進爵士七十里不過七 ...

阮元, ‎王先謙, 1888

大亨小傳: 世紀文豪大系美國篇 - 費茲傑羅

渴徐大草潭是答也了至是的的沼龄七曾藉甚址都邢的是她蕴也多成久看子跳茅刻意此疆不悠河屠 _ 让位瘫次盛片史西座鼎辅他然盖的那摩康闻傅填|雕削黜我和的偶屋一人峙黜潭测横在警擅小黑了泥有有肯打美半棵大小没塔遗主的。|一下是外袋且虏 ...

費茲傑羅, 2015

東坡詩選析 - 第 213 页

... 且軾雖不佳,豈不賢於李定之不服母喪,禽獸之不受,乃販鹽及蘇木瓷器。」光凜然對曰:「責人當察其情,販鬻之利,其能及所贈之銀乎!安石素惡之黨以為是耳。」上曰:「蘇軾非佳士,卿誤知之。鮮于侁在遠,軾以奏稿傳之。韓琦贈銀三百兩不法,臣不敢避削黜, ...

陳新雄, 2003

後漢書:

均性寬和,不喜文法,常以為吏能弘厚,雖貪汙放縱,猶無所害;至於苛察之人,身或廉法,而巧黠刻削,毒加百姓,災害流亡所由而作。及在尚書 ... 〔一〕今康、焉幸以支庶享食大國,陛下即位,蠲除前過,還所削黜,衍食它縣,〔二〕男女少長,並受爵邑,恩寵踰制,禮敬過度。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

北史:

剛在道,詔暴其朋黨元叉,逼脅內外,降為征虜將軍,餘悉削黜。終於家。永安中,贈司徒公。剛以上谷先有侯氏,於是始家焉。徐紇字武伯,樂安博昌人也。家世寒微。紇少好學,頗以文詞見稱。宣武初,自主書除中書舍人。諂附趙脩,脩誅,坐徙枹罕。雖在徒役,志氣 ...

李延壽, 2015

Shangshu jinguwen zhushu

一們/ ‵ l ( ‵了‵‵( lll ‵ l 【;竇... ,二)||llll l(l′晌一黜幟先削地黜(掛何胄耆尊號也地者人所任也}今不能治璜土眾民故先削其土)地'池忪洋'厝叭年疏」〝., ′【I|l 日′ l ]、: ˊ 鹹山'〝.′ jl||′'、'徹'』〝|OL(鬥倦酣缸黜阱山朗庶槓咸謹燠壼唧"崛噬槌腊`一"史 ...

孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815

文選 - 第 6 卷

蕭統, 李善 丈近二二七八從。挺陪債儲上疏之 N 。至於孝景,猥用朝錯之計,削黜諸侯。親者怨恨,疏者震恐,嗅礎唱謀,五國從風。兆發高祖:釁成文景,由寬之過制,急之不漸故也。後津白:嘲攤數言 過可削,吱||啼寬不忍罰。及潰啼卸位,隨口:情啼初定天下片 ...

蕭統, ‎李善, 1986