Çince sözlükte "巡绰马" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 巡绰马 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

巡	绰	马
xún	chuò	mǎ

巡绰马 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 巡绰马 sözcüğünün tanımı

Devriye atı düşman süvari devriye geziyor.

巡绰马 巡侦敌情的骑兵。

巡绰马 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 巡绰马 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 巡绰马 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «巡绰马» sözcüğüdür.

• Çince: 巡绰马
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Patrulla Caballo Chuo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Horse patrol Chuo
• Çince - Hintçe Çevirmen: हार्स गश्ती चुओ
• Çince - Arapça Çevirmen: الحصان دورية تشو
• Çince - Rusça Çevirmen: Верховая патруль Тюо
• Çince - Portekizce Çevirmen: Patrulha a cavalo Chuo
• Çince - Bengalce Çevirmen: Chuo ঘোড়া চৌকি
• Çince - Fransızca Çevirmen: Patrouille Cheval Chuo
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Chuo peronda kuda
• Çince - Almanca Çevirmen: PferdepatrouillenChuo
• Çince - Japonca Çevirmen: 馬のパトロール中央区
• Çince - Korece Çevirmen: 말 순찰 중앙
• Çince - Cava Dili Çevirmen: patroli jaran Chuo
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Ngựa tuần tra Chuo
• Çince - Tamil Çevirmen: Chuo குதிரை ரோந்து
• Çince - Marathi Çevirmen: Chuo घोडा गस्त
• Çince - Türkçe Çevirmen: Chuo atı devriye
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Cavallo pattuglia Chuo
• Çince - Lehçe Çevirmen: Jazda patrol Chuo
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Верхова патруль Тюо
• Çince - Romence Çevirmen: Cal de patrulare Chuo
• Çince - Yunanca Çevirmen: Άλογο περιπολικά Τσούο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Horse patrollie Chuo
• Çince - İsveççe Çevirmen: Häst patrull Chuo
• Çince - Norveççe Çevirmen: Heste patrulje Chuo

«巡绰马» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

巡绰马 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 巡绰马 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

宋金元明清曲辞通释 - 第 1235 页

清,魏源(圣武记》卷十一: "京师巡捕三营,马兵月给银二两,步兵一两.皆月米五斗。"《清史稿^兵志二》: "京师巡捕五营。 ... 巡绰巡 11 元,刘唐卿《降桑堪》三[上小樓]白: "某乃是延岑也,领小僂^去那山前山后^予了一遭。"元,无名氏(一作曾瑞卿' )《'留鞋记》三、白: ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

水浒语词词典 - 第 114 页

(五 0 )翻萧韶·陈鹤儿各授个巡检。( (初刻拍案惊奇)三一)巡绰巡查。绰,当作"淖,。翻李俊·张顺只在江面上往来巡绰,等候策应。(四一)日里夜间,一二百土兵巡绰。(四二)翻着你整拥军马,巡绰各边,堤备番寇,等哥哥回来(谢。·一金吾)二)有两员上将, "操练水兵: ...

李法白, ‎刘镜芙, 1989

水浒词典 - 第 485 页

【巡绛】^ ; ^卜"。巡査、巡察。[例]李俊、张順,只在江面上往来巡绛,等候策应。 41 ,657 II 日里夜间, —二百土兵巡绰过来。 42 ,674 II 只听得前面喝道,说是庄上三官人巡绰过来。 47.787 [文]《宣和遗事》前集: "二人既现免了本身之罪,暗暗地提兵巡掉,防护着圣 ...

胡竹安, 1989

榴花夢 - 第 4 卷 - 第 2508 页

和鞭打动龙鸽马,避望西方污网逃。脱离虎穴龙潭阵,又入天罗地网门。梦花休唱脱身石小姐, ... 绣钡责道休饶舌,附马巡山岂妄行@巡风被责方才退,伏路唆唾又进来。奏报刻观石附马,并无巡绰走西方。出去不曾回退入,泉知贯主要查真。帐内绣钡颜色变, ...

李桂玉, ‎浣梅女史, 1998

蕩寇志:

上佈滿旌旗,不住的巡綽。吳用在二關上望見徐槐兵退,大喜道:「鄆城事發了。」眾頭領皆喜,個個奮勇起來,都要殺出去。吳用道:「且慢。且等張魁的回報,得知了確實信,方可進兵。這裡且著人去分頭探看虛實。」到了傍晚,去探頭關探子回來報道:「上?上巡綽 ...

俞萬春, 2014

歧路燈:

... 大事,不可輕忽。此時尚難驟及,待科場完後,我再細心籌度,那時八面穩合,方可一言而決。只是賢弟存在心裡,有這句話就是。」紹聞唯唯聽命。簣初回來,小廝奉水授巾,洗手坐下。又說些勉學的話:鄉、會場規,不可疏忽,以致誤帶字紙;不可錯號,叫巡綽官稟逐; ...

朔雪寒, 2015

水浒传 - 第 206 页

有人认得他从来是贼,叫做“锦豹子”杨林。”说言未了,只听得前面喝道,说是庄上三官人巡绰过来。石秀在壁缝里张时,看见前面摆着二十对缨鎗,后面四五个人骑战马,都弯弓插箭;又有三五对青白哨马,中间拥着一个年少的壮士,坐在一匹雪白马上,全副披挂了 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 367 页

【巡绛】他 0100 巡查。(留鞋记〉三白: "小僧当夜在寺中巡绰灯火,到观音殿内,见个秀才睡在地下。"《元典章'刑部十三〉: "管军头目日夜差拨头目军人等守把街巷,禁钟之后,往来巡绰。"人。厶宋陆游《老学庵笔记〉卷二: "今北人谓卜相之士为巡官。"《王伯成[春从 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

三刻拍案驚奇:

楊、馬兩個隨了徐游擊出來,亂民聽得發兵,那乖滑的,得一手躲了,還有這些不識俏的,還這等趕陣兒,一撞兵來束手就縛,中間也有無辜的,捆到 ... 吉利道:「可恨張知縣,他一來叫這些民壯在這鬧市巡綽,這些剪綹的,靠是人叢中生意,便做不來,連我們也乾擱。

朔雪寒, 2015

榆林地区志 - 第 840 页

乞那减兵马人数,可以粗省兵费,已具连署奏闻。此外,臣别有短见,合尽条 ... 以此而言,移废二说未见其可,至如抽减兵马,诚是边议之端,然兵冗不独麟州,大弊乃在五寨 1 。若止减麟州,而不减五 ... 逐寨不过三五十骑巡绰伏路,其余坐无所为。盖初建五寨之时, ...

榆林地区地方志指导小组, 1994