Çince sözlükte "鸭渌江" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 鸭渌江 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

鸭	渌	江
yā	lù	jiāng

鸭渌江 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 鸭渌江 sözcüğünün tanımı

Yalong Nehri Bkz. "Yalu Nehri".

鸭渌江 见"鸭绿江"。

鸭渌江 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 鸭渌江 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 鸭渌江 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «鸭渌江» sözcüğüdür.

• Çince: 鸭渌江
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Pato Lu Jiang
• Çince - İngilizce Çevirmen: Duck Lu Jiang
• Çince - Hintçe Çevirmen: बतख लू जियांग
• Çince - Arapça Çevirmen: بطة لو جيانغ
• Çince - Rusça Çevirmen: Дак Лу Цзян
• Çince - Portekizce Çevirmen: Pato Lu Jiang
• Çince - Bengalce Çevirmen: হাঁসের লু জিয়াং
• Çince - Fransızca Çevirmen: Lu Jiang Canard
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Duck Lu Jiang
• Çince - Almanca Çevirmen: Ente Lu Jiang
• Çince - Japonca Çevirmen: ダック呂江
• Çince - Korece Çevirmen: 오리 루 지앙
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Bebek Lujiang
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Vịt Lu Jiang
• Çince - Tamil Çevirmen: டக் லுஜியாங்
• Çince - Marathi Çevirmen: बदक लू जियांग
• Çince - Türkçe Çevirmen: Ördek Lu Jiang
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Anatra Lu Jiang
• Çince - Lehçe Çevirmen: Kaczka Lu Jiang
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Дак Лу Цзян
• Çince - Romence Çevirmen: Duck Lu Jiang
• Çince - Yunanca Çevirmen: Πάπια Lu Jiang
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Duck Lu Jiang
• Çince - İsveççe Çevirmen: Duck Lu Jiang
• Çince - Norveççe Çevirmen: Duck Lu Jiang

«鸭渌江» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

鸭渌江 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 鸭渌江 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

고 조선, 단군, 부여: 자료집 - 第 2 卷 - 第 1468 页

勝覽云鴨淥江一云馬訾水又名靑河又名龍灣(見義州) 0 順菴安鼎福曰高句麗記朱蒙母柳花曰解慕漱誘我熊心山下鴨淥邊室中私之應制詩注引古記云扶餘城北有靑河河伯女柳花靑河今鴨淥江非也麗志勝覽皆襲謬而然矣靑河旣云在扶餘城北則與今鴨淥 ...

고구려연구재단, 2005

两唐书地理志汇释 - 第 321 页

乌骨亦非江名, "江"字为"鸭渌"下之阙剩, "至"与城"、^东"、"口"诸字并佚, "鸭渌"二字脱治下句"唐恩浦口"上,次序全乖。【编者按】据《道里考实》, ... 【集释】《东北通史》云: "鸭渌江"三字疑治"乌骨江"三字之下, "八百里"三字之上,误置于此。《道里考实》云"鸭渌江" ...

谭其骧, ‎邹逸麟, ‎周振鹤, 2002

傳世藏書: 水经注, 大唐西域记, 海国图志 - 第 731 页

鸭渌江(司东五百六十里。《汉志注》:玄菟鄄西盖马县,有马訾水,西南至辽东鄄西安平县入海,过郡二,行一千一百里。郡二:玄茱、辽东也。《新唐书》:马#水出秣鞘长白山,色若鸭头.号鸭渌水。杜佑曰:鸭泳水阔三百步,在平崠西北四百五十里,辽水东南四百八十 ...

季羡林, ‎侯仁之, ‎史念海, 1995

中国古代疆域史 - 第 3 卷 - 第 1080 页

辽与高丽初时大致以朝鲜半岛中部的坝水(今大同江)中段至泥河(今龙兴江)为界。 ... 如统和二十八年( 1010 年〕,辽朝先后在鸭渌江下游出海口两岸设置开州、来远城、保州、宣州、定州、吉州等城镇,并派兵守防,上隶东京统军司主管气据《辽史》卷 36 《兵 ...

林荣贵, 2008

高句麗・渤海硏究集成: 渤海卷 - 第 313 页

老爷岭以东延边山地,山岭绵延,峰峦起伏,高度在 500 — 800 米之间,穆陵河、绥芬河、嘎呀河、布尔哈通河、海兰江、珲春河、二道白河冲积成许多山间 ... 西京鸭渌府位于长白山地的西坡,鸭渌江穿过连绵的山岭,形成许多山间盆地,分布西京鸭渌府各府。

孙进己, ‎孙海, 1994

东北古代民族古代地理丛考 - 第 31 页

换句话说,它是混同江的等义语,《契丹国志》卷 + 记天祚亲征之师来到以后, "女真师至『 4 渌江,人心疑惧" .此鸭渌江必鸭子河之误.具体一些说,它与上京路下及宜春、始兴两县卞所涉及的鸭子河,正是一条水.又,《金史,太宗纪》天辅十年四月庚寅记事: "闻鸭 ...

贾敬颜, 1993

渤海国志长编 - 第 321 页

音,与泊^近,其河口距鸭渌江口约在百三十里以上,而泊《勺城当于今九连城附近求之,此其考证之大略也。愚按:水道提纲及中外一统舆图于鸭渌江右岸九连城之北有浦西河,即满洲历史地理所指之大蒲石河。又明人称今佟佳江曰婆猪江,音亦与泊?勺相近。

金毓黻, 1982

遼史 - 第 21 卷，第 2 部分 - 第 900 页

五月,高厘西京留守康榮弑其主里,撞立鱼從兄鱼。八月,聖宗自將伐高麗,報苤,遣引進使韓杞宣問 II 。盥奉表乞罷師,不許。十一月,大軍渡鸭渌江, ^拒戰于^ 1 ,敗之。董復出,右皮室詳樣耶律敵魯擒全等,追奔數十里,獲所棄糧餉、鋰仗,鱼、 I 、 4 、皇等州皆降。

脫脫, ‎曾棗莊, 2004

东北民族史硏究 - 第 1 卷 - 第 439 页

二、鸭绿江女直国大王府及鸭绿军节度等《辽史卷四十六,百官志二》有"鸭渌江女直大王府"。据此,则鸭渌江女真在辽代设有大王府。但据《辽史卷三十八,地理志二》载辽代在鸭渌江流域设有渌州鸭渌军节度。则似鸭渌江流域辽代已设节度管辖.而非鸭渌江 ...

孙进己, ‎魏国忠, 1994

间岛铁骑:

日本方面说:“白头山分水岭立界碑处,实有一水东流,名曰土门,且此水正与该碑文相符,查边至此,审视西为鸭绿,东为土门,又与分水岭上勒石为记之说相符,乃中国不认实在情况,漠然主张豆满、土门同为一江之说,未免为偏见。”日本政府的来文,居然以此歪曲 ...

李幼谦, 2015

«鸭渌江» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 鸭渌江 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

海南日报“一带一路”采访：琼州济州丝路姊

元大德五年，置耽罗军总管府，又沿海立水驿，自耽罗至鸭渌江，并杨村梅口，凡三十所，今仍曰济州。” “朝鲜之济州，犹中国之琼州”，古人“无心插柳”的一句话，为友城 ... «南海网, Haz 15»

[原创]朝鲜战争是中国胜美国败还是打平手？

而中美则不同，交手开始于鸭渌江，终止于三八线，不是中胜美败又是什么？中国出兵前，北朝鲜已被美军攻占；中国出兵后，北朝鲜地盘被中国志愿军收复。故从中美 ... «中华网, Nis 05»