İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "延颈鹤望" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 延颈鹤望 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yángěngwàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

延颈鹤望 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «延颈鹤望» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 延颈鹤望 sözcüğünün tanımı

Boyun askılı vinç bir vinç gibi görünür ve boyun umudunu uzatır. Metafor hevesle görünüyor. 延颈鹤望 像鹤一样伸长颈子盼望。比喻盼望心切。

Çince sözlükte «延颈鹤望» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

延颈鹤望 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

津宝剑
津剑
津剑合
津之合
延颈
延颈举踵
延颈企踵
延颈

延颈鹤望 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

不承
不负众
不餍人
悲观失
鹤望

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 延颈鹤望 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«延颈鹤望» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

延颈鹤望 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 延颈鹤望 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 延颈鹤望 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «延颈鹤望» sözcüğüdür.

Çince

延颈鹤望
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Wang Yan grúa cuello
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Wang Yan neck crane
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

वैंग यान गर्दन क्रेन
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

وانغ يان العنق رافعة
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Ван Янь шеи кран
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Wang Yan pescoço guindaste
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

ঘাড় কপিকল এর এক্সটেনশন খুঁজছেন
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Wang Yan grue cou
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Lanjutan kren leher mencari
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Wang Yan Hals Kran
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

王ヤンネッククレーン
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

왕 얀 목 크레인
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Extension saka crane gulu looking
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Wang Yan cổ cẩu
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

கழுத்து கிரேன் நீட்டிப்பு தேடும்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

शोधत मान क्रेन विस्तार
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Boyun vincin Uzatma seyir
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Wang Yan collo gru
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Wang Yan żuraw szyję
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Ван Янь шиї кран
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Wang Yan gât macara
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Wang Yan γερανό λαιμό
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Wang Yan nek kraan
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Wang Yan hals kran
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Wang Yan halsen kran
5 milyon kişi konuşur

延颈鹤望 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«延颈鹤望» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «延颈鹤望» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

延颈鹤望 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«延颈鹤望» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

延颈鹤望 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 延颈鹤望 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
边走边想 - 第 287 页
追寻鹤故乡深冬的早晨,我跟随几位环保工作者向鄱阳湖出发,去观赏越冬的鹤群。鄱阳湖,中国第 ... 鹤舞和鸣,是太平安宁的祥瑞;松鹤延年,是生命健旺的象征;鹤立鸡群,是精神品格的高扬;延颈鹤望,是有信有义的典范;鹤有盛德,是知恩图报的君子。鄱阳湖 ...
陈世旭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
六十种曲评注 - 第 19 卷 - 第 382 页
8 延颈一引领也。喻向往。(史记,乐书〉: "延颈而鸣。" (三国志^蜀志,张飞传〉: "今寇虏作害,民被茶毒,思汉之士,延颈鹤望。" 9 肤功一一即"肤公"。大功。(诗经,小雅,六月〉: "薄伐铲狁,以奏肤公。"毛传: "肤,大;公,功也。"汉,焦# (易林,临之既济》: "阴阳变化,各得其 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
3
Сопоставительное исследование по русско-китайской ... - 第 181 页
例如, "鹤"一词的实体词汇意义是"鸟类的一属" ,俄语叫^ 0 ^。"鹤"和, 8 ^两词均有"鸟的一种"的实体词汇意义。有时,它们在句子中分别表示的整体引申意义相似。例如:《三国志,蜀志,张习传》中有"思汉之士,延颈鹤望" ,这里用鹤来比喻引颈盼望之意。在俄语 ...
汪成慧, 2004
4
闻一多青少年时代旧体诗文浅注 - 第 127 页
鹤望兴嗟[ ^接: ) :这句说,心里干着急没有办法,只好遥望着医院的方向叹息。鹤望:像鹤鸟一样企足延颈而望。嗟:叹息。(化)鼓瑟弥感:操起琴瑟弹奏一曲,心中更加感念。鼓:弹奏。瑟:一种弦乐器,有 25 根弦,这里借指作者手头的箫、笛之类的乐器。弥:更加。
闻一多, 2003
5
李笠翁批阅三国志 - 第 804 页
虏作害,民被茶毒,思汉之士,延颈鹤望。朕用怛" ,坐不安席,食不甘味,整军诰誓,将行天讨。以君忠毅,侔踪召、虎,名宣遐迩,故特显命,高墉进爵,兼司于京。其诞将天威,柔服以德,伐叛以刑,称朕意焉。诗不云乎: "匪疚匪棘,王国来极。肇敏戎功,用锡尔祉。"可不勉 ...
罗贯中, ‎施耐庵, ‎李渔, 1994
6
刘备传/中国历代帝王传记 - 第 230 页
即皇帝位后,又作了诸多调整。其中:右将军张飞升为车骑将军,领司隶校尉,并由新亭侯进爵为西乡侯。刘备给张飞的策文说: "朕承天序,嗣奉洪业,除残靖乱,未烛厥理。今寇虏作害,民被荼毒,思汉之士,延颈鹤望。朕用怛然,坐不安席,食不甘味,整军诰誓, ...
张作耀, 2004
7
中华人物传库: 东汉-三国卷 - 第 735 页
今寇房作害,民被茶毒,思汉之士·延颈鹤望。肤用但然叭坐不安席·食不甘味,整军浩誓,将行天罚。以君忠毅,件踪召虎轧名宜退述,故特显命,高掂进爵,兼司于京。共诞将天成,柔服以键,伐叛以刑,称肤意焉。(诗》不云乎,。匪疚匪耗·壬国来极。肇敏戎功,甩锡尔 ...
黄兴涛, ‎刘辉, ‎郝秉健, 1996
8
Wuya quanshu
包酮′曝汲杻嚨墘一`魚笪衣′ ′口熹虱焉鶴或靖鵲睹其歹繁泌此鯽鶴之舛蕪! ... |儿 i ' ll | ... NII ll 几川【 I = ' ‵ | ! I 【〝馴| '、'曰匕叫,什 e_l }一卸有所謂鵠也鶴奸延頸泌望故再佳汐舛墅氏〝.泌加封 m 恕煮'腆望故瑩為恕吥蚰薏君之憧臣砸是池噙泌鯛婉顧 ...
郎奎金, ‎張堯翼, ‎10 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1800
9
傳世藏書: 三国志, 晋书 - 第 359 页
今寇虏作害,民被荼毒,思汉之士,延颈鹤望。朕用怛然,坐不安席,食不甘味,整军诰誓,将行天罚。以君忠毅,侔踪召虎,名宣遐迩,故特显命,高墉进爵,兼司于京。其诞将天威,柔服以德,伐叛以刑,称朕意焉。《诗》不云乎, '匪疚匪棘,王国来极。肇敏戎功,用锡尔祉'。
李学勤, 1995
10
隋史遺文:
乃禽中之仙。常以夜半鳴,聲聞數里,雌者聲差下。性好陰惡陽,正與雁反。故云:「鳴鶴在陰。」好延頸望,故稱:「鶴以怨望,鴟以貪顧。」怨者以望,遂以望為怨,不意君之望臣深是已。雉有五彩,為文明之象。《莊子》:「澤雉十步一啄,百步一飲。」因地之墳衍以為疆限, ...
朔雪寒, 2014

«延颈鹤望» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 延颈鹤望 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
徐昌生:穷人的路啊为什么越走越窄
穷国的穷人,比如中国的,他们对财富延颈鹤望,不但自己愿意干活,而且含辛茹苦胼手胝足,但也仅能解决温饱问题。有的人不甘心,总抱着“王侯将相,宁有种乎”的 ... «凤凰网, Eyl 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. 延颈鹤望 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/yan-jing-he-wang>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin