Çince sözlükte "阎王账" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 阎王账 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

阎	王	账
yán	wáng	zhàng

阎王账 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 阎王账 sözcüğünün tanımı

Kral hesabı [liman]: tefecilik. Ayrıca borç kralı söyledi.

阎王账 [口]∶高利贷。也说阎王债。

阎王账 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 阎王账 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 阎王账 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «阎王账» sözcüğüdür.

• Çince: 阎王账
• Çince - İspanyolca Çevirmen: cuenta Hades
• Çince - İngilizce Çevirmen: Hades account
• Çince - Hintçe Çevirmen: पाताल लोक अकाउंट
• Çince - Arapça Çevirmen: حساب الهاوية
• Çince - Rusça Çevirmen: счетом Аид
• Çince - Portekizce Çevirmen: conta Hades
• Çince - Bengalce Çevirmen: ইয়ান ওয়াং অ্যাকাউন্ট
• Çince - Fransızca Çevirmen: compte Hadès
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: akaun Hades
• Çince - Almanca Çevirmen: Hades Konto
• Çince - Japonca Çevirmen: ハデスアカウント
• Çince - Korece Çevirmen: 하데스 계정
• Çince - Cava Dili Çevirmen: akun Hades
• Çince - Vietnamca Çevirmen: tài khoản Hades
• Çince - Tamil Çevirmen: யான் வாங் கணக்கு
• Çince - Marathi Çevirmen: अधोलोक खाते
• Çince - Türkçe Çevirmen: Hades hesabı
• Çince - İtalyanca Çevirmen: conto Hades
• Çince - Lehçe Çevirmen: konto Hades
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: рахунком Аїд
• Çince - Romence Çevirmen: contul hades
• Çince - Yunanca Çevirmen: λογαριασμού Άδη
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Hades rekening
• Çince - İsveççe Çevirmen: hades konto
• Çince - Norveççe Çevirmen: Hades konto

«阎王账» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

阎王账 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 阎王账 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

閻王的小萌【Your Story】: 果樹橘子說932

果樹橘子說932 余宛宛. 只是這包藏禍心的小人不是外人,正是宮嘯天的親生弟弟與親生母親。宮嘯天的母后姜氏難產生下他,從此對他深惡痛絕,日後只獨愛他的弟弟宮傾天。且這姜氏與宮傾天因為不滿宮嘯天削薄王室財富,獨厚百姓,前陣子便領了一票 ...

余宛宛, 2011

躋春台:

想奴夫受過的苦楚磨難,就是那鐵石人聞也心酸。出世來當車夫受人使喚,外推車內奉母一刻不閒。妻過門未三載婆把命染,那知道奴的夫又惹病纏。被一個閻王帳追魂欲斷,夫無奈總要妻改嫁填還。多感得何老伯慈悲好善,贈銀子使夫妻不散鳳鸞。帳還清將 ...

朔雪寒, 2014

躋雲樓:

想奴夫受過的苦楚磨難,就是那鐵石人聞也心酸。出世來當車夫受人使喚,外推車內奉母一刻不閒。妻過門未三載婆把命染,那知道奴的夫又惹病纏。被一個閻王帳追魂欲斷,夫無奈總要妻改嫁填還。多感得何老伯慈悲好善,贈銀子使夫妻不散鳳鸞。帳還清將 ...

煙霞主人, ‎自得主人, 2014

扛棒的故事: 上海港码头工人回忆对比材料选编 - 第 36 页

来,我给你们求个情,十个箱子抬上船,管保旧帐一笔勾销。"阿祥一听便对阿福说: "哥,还清这笔阎王帐,咱们以后再也不受这窝囊气了! "阿福一看,自己已被爪牙们团团围住,要是不干,曹扒皮也不会罢休的,而且那笔阎王帐真不知要到什么时候才能还清呢。

上海港务局工人业余写作组, 1973

Gang bang di gu shi - 第 36 页

来,我给你们求个情,十个箱子抬上船,管保旧帐一笔勾销。"阿祥一听便对阿福说: "哥,还清这笔阎王帐,咱们以后再也不受这窝囊气了@ "阿福一看,自己已被爪牙们团团围住,要是不干,曹扒皮也不会罢休的,而且那笔阎王帐真不知要到什么时候才能还清呢。

Shanghai gang wu ju gong ren ye yuü xie zuo zu, 1973

心理门诊与魔鬼:

送个二三十元,根本不嵌他的牙齿缝,你要不送,他就阎王帐上记你一笔。我家三个插队,我老头子装糊涂,要我自力更生。我自己肚皮还填不饱,好,支部书记盯牢了我。县里采石场点名要我,他死不放,把我女朋友送去。一个小姑娘去采石怎么吃得消?他说,不 ...

沈善增, 2015

三十八军在朝鲜 - 第 352 页

有张传单正面写着"恭贺新年" ,后面写着这样几句话, "新年在望,老婆在家还不起帐,你们死在外国战场... ...》有的连队指导员气愤地对战士说: "胡说八道,什么'老婆在家还不起帐, ?这是旧中国的事,正因为怕还不起那'阎王帐' ,我们才志愿入朝打美国鬼子的 ...

江拥輝, 1991

轮回千世的情缘:

冷毅看着阎王哼道。池俊熙趁他不注意,恨恨的瞪了多嘴的阎王一眼,那眼神仿佛要把他吃下去一样。阎王一看这眼神,吓得打了一个冷颤。为了自己的小命着想,他连忙敷衍道:“呃,那个天庭确实有传出玉帝生病的消息。”池俊熙一脸讨好的笑道:“怎么样?

飘飘然然, 2014

遼寧民間故事集(一) - 第 485 页

民間故事 - 485 /恨谷鳥一 谷閻王死後,他家裡人想把他葬在這個卒台上,可是由於這些大白鳥攔阻,只好把他葬在牢台下遑的半山腰上 o 勉強把他算在內,這塊寶地總算葬了九口人。他活著不但沒撈著官做:死後谷閣王還親自篇這七個人送葬 o 埋葬停當'谷 ...

民間故事, 1989

玉交枝 ; 蜀道难 ; 巷战之夜: 长篇小说 - 第 73 页

放钱可要放阎王帐,九放十收,半月加一,若是放稻息的话,刀口上收进来,五荒六月卖出去,一个变几个,你怕穷人不发财?只是一层,千万不要有良心。 7 蔡为经站在旁边听着觉得他这话,是很有些讽刺意味,让人听到有些扎耳。可是他并没有提到东家一个字, ...

张恨水, 1993