Çince sözlükte "炎炎烈烈" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 炎炎烈烈 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

炎	炎	烈	烈
yán	yán	liè	liè

炎炎烈烈 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 炎炎烈烈 sözcüğünün tanımı

Yoğun alevler

炎炎烈烈 炽盛貌。

炎炎烈烈 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 炎炎烈烈 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 炎炎烈烈 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «炎炎烈烈» sözcüğüdür.

• Çince: 炎炎烈烈
• Çince - İspanyolca Çevirmen: incendio abrasador de la gloria
• Çince - İngilizce Çevirmen: Scorching blaze of glory
• Çince - Hintçe Çevirmen: महिमा की चिलचिलाती ज्वाला
• Çince - Arapça Çevirmen: الحريق الحارقة المجد
• Çince - Rusça Çevirmen: Палящее пламя славы
• Çince - Portekizce Çevirmen: chama escaldante de glória
• Çince - Bengalce Çevirmen: মহিমা জ্বলন্ত আলোকচ্ছটা
• Çince - Fransızca Çevirmen: brasier brûlant de la gloire
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Jadi sengit
• Çince - Almanca Çevirmen: Sengende Flamme des Ruhmes
• Çince - Japonca Çevirmen: 栄光の灼熱の炎
• Çince - Korece Çevirmen: 영광의 뜨거운 불꽃
• Çince - Cava Dili Çevirmen: blaze Scorching kamulyan
• Çince - Vietnamca Çevirmen: ngọn lửa thiêu đốt của vinh quang
• Çince - Tamil Çevirmen: மகிமையின் சுட்டுப் பொசுக்கும் தீ
• Çince - Marathi Çevirmen: गौरवी कडक झगमगाट
• Çince - Türkçe Çevirmen: zafer kavurucu yangını
• Çince - İtalyanca Çevirmen: bruciante tripudio di gloria
• Çince - Lehçe Çevirmen: Upalny blasku chwały
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: пекуче полум´я слави
• Çince - Romence Çevirmen: vâlvătaie Arsuri de glorie
• Çince - Yunanca Çevirmen: καυτή φλόγα της δόξας
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: versengende vlam van die heerlikheid
• Çince - İsveççe Çevirmen: brännande flammande härlighet
• Çince - Norveççe Çevirmen: glohet flamme av herlighet

«炎炎烈烈» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

炎炎烈烈 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 炎炎烈烈 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

西游记/袖珍文库

好火:炎炎烈烈盈空燎,赫赫威威遍地红。却似火轮飞上下,犹如炭屑舞西东。这火不是燧人钻木,又不是老子炮丹,非天火,非野火,乃是妖魔修炼成真三昧火。五辆车儿合五行,五行生化火煎成。肝木能生心火旺,心火致令脾土平。脾土生金金化水,水能生木彻通 ...

吴承恩, 1991

西遊記: 清初西遊證道書刊本

快走,快走。」說聲走,他也不顧行者,跑過澗去了。這行者神通廣大,捏著避火訣,撞入火中,尋那妖怪。那妖怪見行者來,又吐上幾口,那火比前更勝。好火:炎炎烈烈盈空燎,赫赫威威遍地紅。卻似火輪飛上下,猶如炭屑舞西東。這火不是燧人鑽木,又不是老子炮丹, ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

西遊記:

快走,快走。」說聲走,他也不顧行者,跑過澗去了。這行者神通廣大,捏著避火訣,撞入火中,尋那妖怪。那妖怪見行者來,又吐上幾口,那火比前更勝。好火:炎炎烈烈盈空燎,赫赫威威遍地紅。卻似火輪飛上下,猶 如炭屑舞西東。這火不是燧人鑽木,又不是老子炮丹, ...

吳承恩, 2015

西遊記: Journey to the West

好火:炎炎烈烈盈空燎,赫赫威威遍地紅。卻似火輪飛上下,猶如炭屑舞西東。這火不是燧人鑽木,又不是老子炮丹,非天火,非野火,乃是妖魔修煉成真三昧火。五輛車兒合五行,五行生化火煎成。肝木能生心火旺,心火致令脾土平。脾土生金金化水,水能生木徹通 ...

呉承恩, 2014

王氏畫苑: 10卷; 補益 4卷

定慧力坐其間安然不動則立毫末小利害足以動其心乎亨為之偶目大士坐禪心若水月火周其身熾焰炎烈靜觀無始火本不熱與火相忘何生何滅音觀若人熟懼燒劫- __ 之性觀者以煙飛電制烈烈有焚林療原之勢佛以妙今此辟支佛結咖映坐火周其身筆氣效銳得 ...

王世貞, ‎Jingfeng Zhan, ‎陳邦泰, 1590

西游记的秘密: (外二种) - 第 48 页

乖猿牢锁绳休解,劣马勒兜鞭莫加。木母金公原自合,黄婆赤子本无差。咬开铁弹真消息,般若波罗到彼家。后来过了很久,于号山枯松涧火云洞遭遇红孩儿发难。红孩儿使出喷火术令孙悟空束手无策,此处有一首描写那火的诗(第四十一回) :炎炎烈烈盈空燎, ...

中野美代子, 2002

Peiwen yunfu

支搗揭炎烈烈 l |于天脯鎣于扛疆汁』空也壺界音果}屾奎.墻彗項音頡 I ...汁鹹馳‵ .眭周〔韓愈答脹徹畫寸'乩抱輔罫罪邦 l ...囧聯鷸頷叉秋』‵滎】蓋蟲鳴壼幽幽... } ′({_′′ ′唁愈退南聯包壺踊′ "」一、 ul 〔}」′屾〝軸 _ 石淙憧浯筒時七蜀逼′一叮霏‵ ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

注音新辭林 - 第 58 页

火邾四喪至六輋炎炕炒炁炉炫炬炭炮炯炤炱炳炷逾炸点烈鳥巳二【炎上】曰^炎熱而向上& (害)火白炎上【炎^ V 11 - 1 ?勢盛^ (詩〕赫赫炎炎【 11 】^南方荒地 I 【炎涼】 11 力 3 ^氣候不^今借以喩世態之變" !【炎精】 51 ... 女也【烈烈】力^力 I 廿威武貌。【烈祖】?

中華書局, 1921

中华杂经集成: 历算类术数类 - 第 385 页

与刚同) ,三三(离下乾上)同人:玄揭揭,炎烈烈,昇冏于天(昇音杲.冏,举永切^睛鉴于页(元,天;揭,运;炎,火也。烈,炽;异,日;冏,光也。睛,目;蓥,明;页,昝也。蓥音营,页音颉\传曰:玄揭揭,天之转也;炎烈烈,火之炽也(乾为天,离为日卜^冏于天,日光于空也;睛蓥于页,目明 ...

吴龙辉, 1994

Xing yin yi zong he da zi dian - 第 48 页

l lˍˍI ˍˍ ˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍ|ˍˍ_ ‧ ˍˍ 一 ˍ 之一一一{ ˍ 困有功烈伽刪「『伊尹乃明言卿藏之蹙搗以訓于丑』鯽『陽有功烈之颳故稱焉』」(書.伊訓) ( (】, @烈烈. @炎熾媯臚「如火烈烈則莫我敢曷(邊)」(詩((, ‧商頌)。

Xiuming Wang, 1971