Çince sözlükte "佯轮诈败" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 佯轮诈败 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

佯	轮	诈	败
yáng	lún	zhà	bài

佯轮诈败 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 佯轮诈败 sözcüğünün tanımı

故意 诈 诈 诈 谓 谓 故意 故意 kasıtlı olarak yendi.

佯轮诈败 谓故意败阵。

佯轮诈败 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 佯轮诈败 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 佯轮诈败 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «佯轮诈败» sözcüğüdür.

• Çince: 佯轮诈败
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Fraude derrota ronda Fingir
• Çince - İngilizce Çevirmen: Feign round defeat fraud
• Çince - Hintçe Çevirmen: बहाना करना दौर हार धोखाधड़ी
• Çince - Arapça Çevirmen: اختلق الاحتيال هزيمة الجولة
• Çince - Rusça Çevirmen: Фейн круглый мошенничества поражение
• Çince - Portekizce Çevirmen: Finge a fraude derrota rodada
• Çince - Bengalce Çevirmen: নাম ভাঁড়িয়ে বৃত্তাকার পরাজয়ের জালিয়াতি
• Çince - Fransızca Çevirmen: Fraude défaite ronde Feindre
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Berpura-pura penipuan kekalahan pusingan
• Çince - Almanca Çevirmen: Feign Runde Niederlage Betrug
• Çince - Japonca Çevirmen: ラウンド敗北詐欺を装います
• Çince - Korece Çevirmen: 척하기 라운드 패배 사기
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Ndalang penipuan asor babak
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Đặt chuyện gian lận tròn thất bại
• Çince - Tamil Çevirmen: சுற்று தோல்வியை மோசடி பாசாங்கு
• Çince - Marathi Çevirmen: विवाद
• Çince - Türkçe Çevirmen: yuvarlak yenilgi dolandırıcılık gibi davran
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Feign frodi sconfitta rotonda
• Çince - Lehçe Çevirmen: Feign okrągły oszustwa porażka
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Фейн круглий шахрайства поразку
• Çince - Romence Çevirmen: Preface fraudă înfrângere rundă
• Çince - Yunanca Çevirmen: Προσποιούμαι γύρο ήττα της απάτης
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Stel ronde nederlaag bedrog
• Çince - İsveççe Çevirmen: Feign runda manipulations bedrägeri
• Çince - Norveççe Çevirmen: Late runde nederlag svindel

«佯轮诈败» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

佯轮诈败 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 佯轮诈败 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

新國語詞典: 附注音符號檢字表 - 第 2 页

洋】^一羊)画假裝;詐【』囫佯汪,洋笑。【佯死】一,走^厶假裝死。【佯言】一,走『巧說假話。【佯作】一^假裝著作。【佯輪詐敗】一/先尸 X 气丫^假裝失敗的意思。【危】 XXV (鬼)蹈奇異的失囫诡詞國快要邇傯得诡【诡詞】"乂》 V 奇異而不誠寅的言詞?怪論。猶「詭詞」 ...

康哲茂, 1974

元曲選外編 - 第 2 卷 - 第 41 页

佯輪詐败。養望城中走走 I 〔下〕〔夏侯悼云〕遽廝走了也。 1 耱當。操鼓來。〔一一 I 戰科〕〔夏侯惇云〕花腔邊鼓 1 雜綵禁搖。三簞齊购喊。二騎馬相交。〔趙雲云〕看惇云〕等我再看。我兵十萬。他則是一人。越發不戰 I 〔趟雲云〕怎生义不 I 〔夏侯惇云〕一人 1 萬 ...

隋樹森, 1959

三国演义 - 第 22 页

诩曰: "来日交锋,诈败佯輪,弃寨而走,使庞德据我寨。我却于黉夜引兵劫寨,庞德必退人城。却选一能言军士,扮作彼军,杂在阵中,便得人城。"操听其计,选一精细军校,重加赏赐,付与金掩心甲一副,棄 I 乂五羊皮換百里奚.今操以一金甲换了庞今披在贴肉,外穿 ...

毛宗岗, ‎罗贯中, 2006

分类汉语成语大词典: - 第 144 页

... 2 〕^ 999 贼人胆虚〔三十三, 1 、^ 917 賊头賊脑〔三十六, 2 〕^ 1019 曾参杀人(十, 10 〉^ 266 甑尘釜鱼(二, 0 〈二十五, 2 〉^ 26、 572 乍寒乍暖(十七, 0 ^ 435 乍暖还寒(十七, 1 〉^ 435 诈敗佯輪(十九, 0 ^ 472 窄路相逢( ;三十三~ 5〉^906 债台高筑(二十五, ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

西游记/袖珍文库

只听得波翻浪滚似雷轰,日月无光天地怪。二人整斗有两个时辰,不分胜败。这才是铜盆逢铁帚,玉磬对金钟。却说那大圣保着唐僧,立于左右,眼巴巴的望着他两个在水上争持,只是他不好动手。只见那八戒虚幌一钯,佯输诈败,转回头往东岸上走。那怪随后赶 ...

吴承恩, 1991

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

只見那八戒虛幌一鈀,佯輸詐敗,轉回頭往東岸上走。那怪隨后趕來,將近到了岸邊,這行者忍耐不住,撇了師父,掣鐵棒,跳到河邊,望妖精劈頭就打。那妖物不敢相迎,颼的又鑽入河內。八戒嚷道:「你這弼馬溫,徹是個急猴子!你再緩緩些兒,等我哄他到了高處,你卻 ...

吳承恩, 2015

孙庞斗智演义: 明崇祯本 - 第 184 页

吴猫、马升诈败回马,庞消铀马紧追将近齐营。须家二将在营前观见,连把聚神旗展上三展。孙摈在营中默念灵文,喝声退,弃了前 ... 战够多时,李牧虚幌一鞭,诈败佯输,兜马便走。庞消轮刀,随势追来。须文龙、须文虎在营前把聚神旗连展三次,孙摈营内又用缩 ...

吴门啸客, ‎于嘉, 2004

西遊記:

只聽得波翻浪滾似雷轟,日月無光天地怪。二人整鬥有兩個時辰,不分勝敗。這才是銅盆逢鐵帚,玉磬對金鐘。卻說那大聖保著唐僧,立於左右,眼巴巴的望著他兩個在水上爭持,只是他不好動手。只見那八戒虛幌一鈀,佯輸詐敗,轉回頭往東岸上走。那怪隨後趕 ...

吳承恩, 2015

最爱读国学系列：西游记

二人整斗有两个时辰,不分胜败。这才是铜盆逢铁帚,玉磬对金钟。却说那大圣,保着唐僧,立在岸上,眼巴巴的望着他两个在水上争持,只是他不好动手。只见那八戒虚幌一钯,佯输诈败,转回头,往东岸上走。那怪随后赶来,将近到了岸边,这行者忍耐不住,撇了 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西遊記: Journey to the West

只見那八戒虛幌一鈀,佯輸詐敗,轉回頭往東岸上走。那怪隨後趕來,將近到了岸邊。這行者忍耐不住,撇了師父,掣鐵棒,跳到河邊,望妖精劈頭就打。那妖物不敢相迎,颼的又鑽入河內。八戒嚷道:「你這弼馬溫,徹是個急猴子!你再緩緩些兒,等我哄他到了高處, ...

呉承恩, 2014