Çince sözlükte "妖魑" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 妖魑 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

妖	魑
yāo	chī

妖魑 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 妖魑 sözcüğünün tanımı

Büyüleyici hala kötülük, hayaletler.

妖魑 犹妖魅，鬼怪。

妖魑 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 妖魑 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 妖魑 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «妖魑» sözcüğüdür.

• Çince: 妖魑
• Çince - İspanyolca Çevirmen: elfo Demon
• Çince - İngilizce Çevirmen: Demon elf
• Çince - Hintçe Çevirmen: दानव योगिनी
• Çince - Arapça Çevirmen: قزم شيطان
• Çince - Rusça Çevirmen: Демон эльф
• Çince - Portekizce Çevirmen: elfo demônio
• Çince - Bengalce Çevirmen: দৈত্য পরী
• Çince - Fransızca Çevirmen: elfe démon
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: elf Demon
• Çince - Almanca Çevirmen: Dämon elf
• Çince - Japonca Çevirmen: 悪魔エルフ
• Çince - Korece Çevirmen: 악마 요정
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Elf Demon
• Çince - Vietnamca Çevirmen: elf Demon
• Çince - Tamil Çevirmen: அரக்கன் தெய்வம்
• Çince - Marathi Çevirmen: भूत केसांचा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Demon elf
• Çince - İtalyanca Çevirmen: elfo demone
• Çince - Lehçe Çevirmen: demon elf
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: демон ельф
• Çince - Romence Çevirmen: elf demon
• Çince - Yunanca Çevirmen: Demon ξωτικό
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: demoon elf
• Çince - İsveççe Çevirmen: demon elf
• Çince - Norveççe Çevirmen: demon elf

«妖魑» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

妖魑 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 妖魑 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

驅神使將,拘到妖魑。狂風滾滾,黑霧迷迷。即與道士,兩個相持。鬥到天晚,怪返雲霓。干坤清朗朗,我等衆人齊。出來尋道士,手死在山溪。撈得上來大家看,卻如一個落湯雞!行者笑道:「這等說,也吃虧了。」老者道:「他也只捨得一命,我們又使彀悶數錢糧。

吳承恩, 2015

最爱读国学系列：西游记

驱神使将,拘到妖魑。狂风滚滚,黑雾迷迷。即与道士,两个相持。斗到天晚,怪返云霓。乾坤清朗朗,我等众人齐。出来寻道士,蔞死在山溪。捞得上来大家看,却如一个落汤鸡!”行者笑道:“这等说,也吃亏了。”老者道:“他也只舍得一命,我们也又使彀闷数钱粮。

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西游记/袖珍文库

那徒弟心还不歇,至今还要告状,不得干净。”行者道:“可曾再请甚么人拿他?”老者道:“旧年又请了一个道士。”行者道:“那道士怎么拿他?”老者道:“那道士:头戴金冠,身穿法衣。令牌敲响,符水施为。驱神使将,拘到妖魑。狂风滚滚,黑雾迷迷。即与道士,两个相持。

吴承恩, 1991

梁溪詩鈔: 58卷 - 第 17-24 卷

... 玉骨薬州地階黄金・屋太肘前魑明主化・・・・11lll1l |@|11@||1@|一祠沸妖魑鴎夷長頭腎澗肉日書絆怖陰・雙哺夜黒宴冥;在鶏犬村空疎樹木・嘩山逢・高英節義作詩哀之夕 ...

顧光旭, 1795

西遊記:

驅神使將,拘到妖魑。狂風滾滾,黑霧迷迷。即與道士,兩個相持。鬥到天晚,怪返雲霓。乾坤清朗朗,我等眾人齊。出來尋道士,渰死在山溪。撈得上來大家看,卻如一個落湯雞!」行者笑道:「這等說,也吃虧了。」老者道:「他也只捨得一命,我們又使夠悶數錢糧。

吳承恩, 2015

看淡，活出人生大格局:

是时,顾影唯一。”且下马饮水,把皮囊失手打翻,“千里之资,一朝斯罄。”怎么办?现回头还来得及,他还真的回头走了十几里路,终是心有不甘,“宁可就西而死,岂归东而生。”就这样,他有幸经历了常人穷其一生也无法经历的一切:“夜则妖魑举火,灿若繁星;昼则 ...

闫荣霞, 2015

遼海丹忠錄:

抒謀戮力忘艱阻,溫禺釁鼓,呼韓染鍔,淨掃妖魑。《青杏兒》兵行詭道。詭者,鬼也,疑神疑鬼,使人不測。能而示之不能,用而示之不用,近而示之遠,遠而示之近。利而誘之,知而敗之,實而備之,強而避之,怒而擾之,卑而驕之,佚而勞之,親而離之,攻其無備,出其不意, ...

朔雪寒, 2014

檮杌閑評:

逆耳忠言真藥石,媚人軟語是妖魑。蒼蒼自有成規在,莫羨聰明莫笑痴。話說田爾耕坐了幾日監,打了幾次比較,哀求召保出來,變產完贓纔釋放回來,竟到劉家莊來。門上已知來意,便回他大爺不在家。爾耕坐在廳上發話道:「我本不認得甚麼小張,你家要謀他的 ...

李清, ‎朔雪寒, 2014

崇川咫聞錄 - 第 80 页

I 犀角光雲弟兄孝行無一犯剁阿母病且危頭目眩迤面色黧呼天^地出涕涵即巫不省更間 I !皆一百此自^ ^ ;刀葡白差:大兒娜猖被躊^攝 1 ^網翻糊^ ^曆伯糜精血着劎劍色奇驚岙一簦潜妖魑昨年# ^復不支次兒狂岙還嗟讅兄肥如衝— ^爛療—母^ & ! ^媚引刀 ...

徐縉, ‎楊廷選, 1830

明珠緣:

逆耳忠言真藥石,媚人軟語是妖魑。蒼蒼自有成規在,莫羨聰明莫笑癡。話說田爾耕坐了幾日監,打了幾次比較,哀求召保出來,變產完贓纔釋放回來,竟到劉家莊來。門上已知來意,便回他大爺不在家。爾耕坐在廳上發話道:「我本不認得甚麼小張,你家要謀他的 ...

朔雪寒, 2014

«妖魑» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 妖魑 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

央视大型纪录片《玄奘》的创作思路

玄奘宁可向着西方而死，也不能东归偷生！ 玄奘掉转马头，口中念着观音菩萨，重又向着西方挺进。 “ 是时四顾茫然人鸟俱绝。夜则妖魑举火烂若繁星。昼则惊风拥沙散 ... «凤凰网, May 12»

金牌制作班底倾力打造大型纪录片《玄奘》

夜则妖魑举火烂若繁星。昼则惊风拥沙散如时雨。 ” 玄奘倒在沙土中，气息渐微。 相关消息：. 央视大型纪录片《玄奘》的创作思路 · 央视大型纪录片《玄奘》内容梗概. «央视国际, Tem 06»