Çince sözlükte "肴席" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 肴席 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

肴	席
yáo	xí

肴席 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 肴席 sözcüğünün tanımı

Balık, et vb.

肴席 以鱼p肉等做菜的酒席。

肴席 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 肴席 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 肴席 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «肴席» sözcüğüdür.

• Çince: 肴席
• Çince - İspanyolca Çevirmen: asientos plato de carne
• Çince - İngilizce Çevirmen: Meat dish seats
• Çince - Hintçe Çevirmen: मांस व्यंजन सीटें
• Çince - Arapça Çevirmen: مقاعد طبق اللحم
• Çince - Rusça Çevirmen: Мясо блюдо мест
• Çince - Portekizce Çevirmen: assentos prato de carne
• Çince - Bengalce Çevirmen: মাংস থালা আসন
• Çince - Fransızca Çevirmen: sièges de plat de viande
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: kerusi hidangan daging
• Çince - Almanca Çevirmen: Fleischgericht Plätze
• Çince - Japonca Çevirmen: 肉料理の座席
• Çince - Korece Çevirmen: 고기 요리 좌석
• Çince - Cava Dili Çevirmen: kursi daging sajian
• Çince - Vietnamca Çevirmen: ghế món thịt
• Çince - Tamil Çevirmen: இறைச்சி உணவு இடங்களை
• Çince - Marathi Çevirmen: मांस डिश जागा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Et çanak koltuklar
• Çince - İtalyanca Çevirmen: posti a sedere piatto a base di carne
• Çince - Lehçe Çevirmen: fotele danie mięsne
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: м´ясо блюдо місць
• Çince - Romence Çevirmen: locuri de vase carne
• Çince - Yunanca Çevirmen: καθίσματα κρέας πιάτο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: vleisgereg sitplekke
• Çince - İsveççe Çevirmen: kötträtt platser
• Çince - Norveççe Çevirmen: kjøttrett seter

«肴席» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

肴席 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 肴席 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 134 页

圖國〉:於是文侯身自布席,夫人捧觴,醮吳起於廟,立為大將,守西河。與諸侯大戰七十六,全勝六十四,餘則鈞解。闢土四面,拓地千里,皆起之功也。〈吳子.勵士〉:於是武侯設坐廟廷,為三行,饗士大夫。上功坐前行,餚席兼重器上牢;次功坐中行,餚席器差減,無功坐 ...

朔雪寒, 2014

吳子兵法: 靜嘉堂藏本

上功坐前行,餚席兼重器上牢;次功坐中行,餚席器差減;無功坐後行,餚席無重器。饗畢而出,又頒賜有功者父母、妻子於廟門外,亦以功為差。有死事之家,歲被使者勞賜其父母,著不忘於心。行之三年,秦人興師,臨於西河,魏士聞之,不待吏令,介冑而奮擊之者, ...

吳起, ‎朔雪寒, 2014

中国兵书十大名典 - 第 1 卷 - 第 188 页

明之事,臣不能悉,虽然,非所恃也。夫发号布令而人乐闻,兴师动众而人乐战,交兵接刃而人乐死,此三者,人主之所恃也。"武侯问: "致之奈何? "对曰: "君举有功而进飨之气无功而励之。"于是武侯设坐庙廷 2 ,为三行飨士大夫。上功坐前行,肴席 3 ,兼重器上牢 4 ...

袁闾琨, 2000

繪芳錄:

小儒打發雙福,押著數頂大轎,來接伯青等人,說:「晚間席已備了,還請了本地幾位鄉紳作陪,務必請老爺們回去。」伯青等無奈,起身作辭,約定明早過來,慧珠姊妹直送至門外。眾人坐轎到了衙內,席已擺齊多時。小儒與幾位陪客,專守候他們入座。三人趨步上堂, ...

朔雪寒, 2014

蜀山劍俠傳: 151-200回

叫眾人到彼留意,如有險阻,石生立照所說行事。於是又想起那兩桌梅花形的筵席,恰好十人,五人一桌。再一詳忖二童所傳島主之命,分明隱示機密。忙令眾人暫勿入座,走近前去,先一查看。見那桌面大只數尺,坐位設在梅花形的花瓣交對中凹之處。席上肴果, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

中国筵席宴会大典/中华饮食文库 - 第 648 页

宁波十大名肴席风行浙东沿海地区的宁波菜(又称勇菜) ,是浙江风味的重要流派。它以海鲜为常用柬料,以蒸、烤、烧、炖等技法见长;其味鲜嫩、香柵、软滑,注重原味原汁;由于爱用雪里賅咸菜和苔菜作辅料,菜式大多咸中带鲜,形成鲜咸&一的复合风味。

陈光新, 1995

萬善花室詩集: 4卷, 文藁 : 7卷, 詞稾 : 1卷 - 第 21 页

玉闕伯厚衮惡 1 殺一辦彈文釉中出袷如唳鶴警^天一 8 免 889 诚 8 ! ^觀墓百塑: ;靑賴萬卷開經錢浮生得丧付彈揹外和內镜浸置;倦,一操蒙養徙知枵囊 1 觸應,間 1 ^ 0 荆望囊糞,塑 II 稱栖^ ^朝湖瞻附路爱晴闾 8 丘陶響牙霧^ ^ —軒肴席- ^狗攣人生&遇固 ...

方履籛, 1832

社會心理學新編

牢;次功坐中行,餚席器差減;無功坐後行,餚席無重器。二、頒賜有功者父母妻子于廟門外, ,亦以功要做到這般地歩,吳子認爲:「一、舉有功而進享之,無功而勵之。上功坐前行,餚席兼重器上死,此三者,人主之所恃也。」激勵士氣的方法 II 吳子說:「夫發號佈令, ...

吳壽頤, 1971

高雄民間信仰與傳說故事論集 - 第 76 页

謝貴文. 為易牙祖師穿上官服,戴上官帽,象徵加官進爵;再由禮生以雙手捧請易牙主神、陪賓神及其他貴賓神進入君臣宴會場。會場上桌掛有易牙祖師的畫像,並備有香爐、鮮花、素果、山珍海味(糖、薑、鹽、豆)等祭品,兩側掛有「天羅」(勺子)及「地網」(漏勺), ...

謝貴文, 2009

中国历代新政通鉴 - 第 1 卷

上功鱼前行,肴席兼重器、上牢。次功坐中行,肴席器差减。无功坐后行,肴席无重器。飨毕而出,又颁赐有功者父母妻子于庙门外,亦以功为差。有死事之家,岁遗使者劳赐其父母,著不忘于心。行之三年,秦人兴师,临于西河,魏士闻之,不待吏令,介胄而奋击之者以 ...

陈力祥, ‎张国星, 1999