Çince sözlükte "夜不收" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 夜不收 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

夜	不	收
yè	bù	shōu

夜不收 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 夜不收 sözcüğünün tanımı

Eski orduda geceleri dedektif yoktur. Gecenin dışındaki aktiviteler nedeniyle isimlendirilmiştir.

夜不收 古代军队中的哨探。因彻夜在外活动，故名。

夜不收 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 夜不收 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 夜不收 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «夜不收» sözcüğüdür.

• Çince: 夜不收
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Sin noche
• Çince - İngilizce Çevirmen: No night
• Çince - Hintçe Çevirmen: कोई रात
• Çince - Arapça Çevirmen: أي ليلة
• Çince - Rusça Çevirmen: Нет ночь
• Çince - Portekizce Çevirmen: Nenhuma noite
• Çince - Bengalce Çevirmen: কোন রাত
• Çince - Fransızca Çevirmen: Pas de nuit
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Tiada malam
• Çince - Almanca Çevirmen: Keine Nacht
• Çince - Japonca Çevirmen: いいえ夜ません
• Çince - Korece Çevirmen: 어떤 밤 없음
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Ora wengi
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Không đêm
• Çince - Tamil Çevirmen: இல்லை இரவு
• Çince - Marathi Çevirmen: रात्री नाही
• Çince - Türkçe Çevirmen: hiçbir gece
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Nessuna notte
• Çince - Lehçe Çevirmen: Nie noc
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Немає ніч
• Çince - Romence Çevirmen: Nici noapte
• Çince - Yunanca Çevirmen: Δεν νύχτα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Geen nag
• Çince - İsveççe Çevirmen: Ingen natt
• Çince - Norveççe Çevirmen: Ingen natt

«夜不收» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

夜不收 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 夜不收 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

三寶太監西洋記:

安排已畢,元帥叫過夜不收,吩咐他打探該國動靜,各賞銀五十兩。這正叫做:重賞之下,必有勇夫。夜不收一擁而去。去了一日,卻來回話。元帥道:「是個甚麼國?」夜不收道:「是個銀眼國。」元帥道:「怎麼叫做銀眼國?」夜不收道:「這一國的君民人等,兩隻眼都是白 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

水滸後傳:

我這裡深溝高壘,不與交鋒,必然糧盡力疲。速發文書去撻元帥處,再請兵來,首尾夾攻,自可一鼓而擒。」烏祿依言,傳令守在寨門,不許出戰。就差「夜不收」二名齎文書去請兵不題。王進、呼延灼前隊到了,見那寨門緊閉,排滿鹿角蒺藜,甚是堅固,攻打不開。

陳忱, ‎朔雪寒, 2014

海外扶餘:

鄧飛鵬曉得是敵營的夜不收,卻假意說道:「對面什麼東西,莫不是奸細吧?」眾人道:「這是敵營的夜不收,管他則甚。」鄧飛鵬道:「不可不防,你們且射他幾箭。」眾人聽了,把箭向對岸射去,卻因弓力太弱,到護城河中都墜落了。鄧飛鵬道:「你們射不到,讓我自己來。

陳墨峰, 2015

遼海丹忠錄: 明朝覆滅的關鍵

... 不遠,勢順合兵進攻。且五寨所得資糧,足支旬日,不若暫停日餘,休息軍士,一面爪探別路進兵消息,一面催督後隊人馬,合勢進剿,以圖 ... 就傳令紮營,將所得牛羊殺來犒賞將士,差夜不收爪探各路進兵消息,差紅旗督取後隊步兵並朝鮮兵馬。安歇一宵,已是三 ...

陸人龍, 2015

明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

那些掌家都撈飽了財物,俱作不起威福來,只增了許多接見各官的儀注。一日,行至黃花鎮喜峰口,夜不收來報,口外墩台狼煙忽起,恐有兵至。忠賢即著守將出戰,他也領著忠勇軍士上城觀看。等了兩日,不見兵到,俱各懈擔到了第三日午后,忽見山坡下塵頭飛起, ...

胡三元, 2015

平番始末:

朵羅都王既行,餘復與僚佐議,以為哈密埋沒,中開不復望者幾二十年,阿黑麻亦自分以為不拔之基。 ... 六月二十一日,餘方寢起沐,忽傳赤斤城夜不收伴送夷人四名來獻吐魯番頭目首級,(「忽傳赤斤城夜不收伴送夷人四名來獻吐魯番頭目首級」,「目」原作「月」, ...

許進, ‎朔雪寒, 2014

檮杌閑評:

只等過了這處,那處纔脫得干系。到一處,不過閱一閱兵,看看城池,枴點錢糧虧空,卻又被那些官員奉承得無處生波。那些掌家都撈飽了財物,俱作不起威福來,只增了許多接見各官的儀注。一日,行至黃花鎮喜峰口,夜不收來報,口外墩臺狼煙忽起,恐有兵至。

李清, ‎朔雪寒, 2014

于少保萃忠傳:

伏乞陛下賜臣親到邊方,料度機宜,設計破敵,必不誤國。」景泰聞奏大喜。面諭曰:「一切便宜,任卿裁度。」于公即辭朝回部,親領數十軍將,俱扮作夜不收模樣。公亦裝扮如此,雜在眾人之中,去到邊方,看其地脈。正行不數百步,猛省曰:「吾失忘了一件要緊之物, ...

孫高亮, 2015

遼海丹忠錄:

喜得奴兵因劉總兵連破五寨,恐老寨有失,回兵救應,不來追趕,馬將軍得從容收兵。計點監軍歿了一潘僉事,將軍歿了 ... 就傳令紮營,將所得牛羊殺來犒賞將士,差夜不收爪探各路進兵消息,差紅旗督取後隊步兵並朝鮮兵馬。安歇一宵,已是三月初四,只見夜不 ...

朔雪寒, 2014

金瓶梅三女性透视 - 第 91 页

小玉道: "朝廷昨日差了四个夜不收,请你老人家往口外和番,端的有这话么? "所云"往口外和番" ,魏子云先生《金瓶梅词话注释》"夜不收"条注云: "派此四个夜不收请这位花太监到口外去与番人打交道,意即送美女和番也。可想这位花太监在女人身上的才力 ...

罗德荣, 1992

«夜不收» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 夜不收 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

首届留学生网络征文暨摄影赛

夜不收的重庆城，越夜越美的重庆人；重庆！造梦在雾都，两江抱山城……”颁奖典礼的现场，还播放了由西南政法大学法律外教John?Rodrigues(约翰?罗德里格斯) ... «新华网重庆频道, Ara 11»

唱红歌吃火锅斗地主法国妹儿写Rap唱重庆红了!

... 泡一泡温泉真是个美好的夜晚山城啤酒，高梁白酒一起举杯，干杯兄弟夜不收的重庆城越夜越美的重庆西丽和同伴正在演唱Rap。受访者供图歌词摘登（中文翻译）. «华龙网, Eki 11»

九龙坡黄桷坪设创意夜市一条街

摊区设立后，沙区市政局打算将其纳入新桥街道管理，如果经营有“夜不收”等严重扰民 ... 渝中区市政局局长陈勇表示，将在春森路和大田湾环道上，打造两条夜市街。 «北方网, Ağu 11»