Çince sözlükte "衣不布体" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 衣不布体 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

衣	不	布	体
yī	bù	bù	tǐ

衣不布体 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 衣不布体 sözcüğünün tanımı

Giyim kumaş değildir: yayılmış. Giysiler parçalanmıştı ve kendilerini örtemiyorlardı. Yaşamı ve yoksulluğu tanımlayın.

衣不布体 布：铺开。衣服破烂，连身子都遮盖不住。形容生活贫苦。

衣不布体 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 衣不布体 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 衣不布体 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «衣不布体» sözcüğüdür.

• Çince: 衣不布体
• Çince - İspanyolca Çevirmen: La ropa no cuerpo de tela
• Çince - İngilizce Çevirmen: Clothes not cloth body
• Çince - Hintçe Çevirmen: कपड़े नहीं कपड़े शरीर
• Çince - Arapça Çevirmen: الملابس ليست هيئة القماش
• Çince - Rusça Çevirmen: Одежда не ткань тела
• Çince - Portekizce Çevirmen: As roupas não corpo de pano
• Çince - Bengalce Çevirmen: দেহ কাপড় জামাকাপড় না
• Çince - Fransızca Çevirmen: Vêtements pas corps en tissu
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: pakaian kain badan tidak
• Çince - Almanca Çevirmen: Kleidung nicht Stoffkörper
• Çince - Japonca Çevirmen: 服ではない布体
• Çince - Korece Çevirmen: 의류 없는 천으로 몸
• Çince - Cava Dili Çevirmen: sandhangan kain awak ora
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Quần áo vải không cơ thể
• Çince - Tamil Çevirmen: உடல் துணி ஆடைகள் இல்லை
• Çince - Marathi Çevirmen: शरीर कापड कपडे नाही
• Çince - Türkçe Çevirmen: Vücut bez elbise yok
• Çince - İtalyanca Çevirmen: I vestiti non corpo stoffa
• Çince - Lehçe Çevirmen: Ubrania nie ciało tkaniny
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Одяг не тканину тіла
• Çince - Romence Çevirmen: Hainele nu corpul cârpă
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ρούχα όχι το σώμα πανί
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Klere lap liggaam
• Çince - İsveççe Çevirmen: Kläderna inte trasa kropp
• Çince - Norveççe Çevirmen: Klær ikke klut kroppen

«衣不布体» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

衣不布体 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 衣不布体 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

臺陽筆記校釋 - 第 30 页

這些婦女來,可憐個個衣不蔽體,餓得鳩形鸽面。」或作「衣不布體」、「衣不蓋體」、「衣不遮身」。 40 深處窮& :住在島上荒涼偏僻的幽深之處。窮,荒僻、偏遠。宋,陸游《夜讀兵書詩〉:「孤燈耿霜夕,窮山讀兵書。」 41 絕跡人寰:意謂斷絕蹤跡,不與一般人交往。

劉瑋如, ‎陳文儀, 2004

多功能分類成語典 - 第 10 页

2 〔〕「荊釵布裙」的「荊釵」是指八.木柴美麗的平民崎仁女子( : .荊枝製成的髮飾! ) .古時的一種粗布。 3^〔〕形容衣服破舊,叫衣若口口。峰懸鹁衣不重帛衣不 3 :采^^^.^ 10 孔千^ ^不^ ^ ^^^5 不重帛,家無儋(儋,音. ^ ,一石稱「石」,二石為「儋」,也就是一人能擔荷 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

禮記講讀（上）: - 第 61 页

根據以上十例文獻所載,我們認為,「刑不上大夫」的本義已經浮出水面,「刑」字的確話也清晰可見。 ... 實際上,「刑不上大夫」的深層意識在於「士可殺而不可辱」《禮記·儒行》引孔子日:「儒有可親而不可劫也,可近而不可迫也,可殺而不可 ... 衣不布體,食不充腸。

呂友仁, 2014

台灣的社會福利: 歷史經驗與制度分析 - 第 248 页

前述査爾斯,布史 1886 年的倫敦貧民調査發現東倫敦有 35 , 2 。 76 的人,全倫敦有 30.70 / 0 的人民生活支持 ... 營養不良、衣不蔽體之人;貧( ^ ^〉:既非營養不良,亦非衣不蔽體,但生活不適足、缺乏滿足感之人。亦即,布史是以營養與衣被來界定最低需求( ...

林萬億, 2006

上, 體要之部, 41卷

又引劉禹錫奏記丞相府論學事云:舉天下郡縣一歲釋奠,布合爲一物,卽明衣之謂。陳少章謂:「衣爲明衣不誤,而布爲錢」,引柳州井銘序:乃合初亞終獻三官衣布:論語:「齊必有明衣布」,法" ^布爲沐洛之衣,是衣此文元和十年冬作,是年七月,子厚莅柳,修廟是其初 ...

章士釗, ‎柳宗元, 1972

昆明民族民俗和宗教调查 - 第 11 页

昆明 II 族的丧葬事务一般包括四道程序:即净洗"埋衣体" ,穿尸衣、行站礼、殡埋。送葬这天,亡人的家厲、亲友及街邻都早早来到淸真寺,他们有的臂戴黑孝套,有的头戴白孝帽,属重孙辈的要在孝套或孝帽上帖一小红布示意。一般不穿孝衣,不送花圈、挽联, ...

云南省编辑组, 1985

卡布奇諾之穿越完美愛戀(8)-精彩完結【原創小說】: - 第 51 页

只剩堅強無處不在,如果有不幸你要自己承擔,安慰有時候捉襟見肘,自己不堅強也要打得堅強。還沒有衣不蔽體食不果腹舉目無親,我們沒有資格難過,我們還能把快樂寫得源遠流長。陌路盡頭,撒去一杯慘澹暗白的骨灰,有多少淡薄的人情能夠留得住厚養 ...

夢幻雨蝶, ‎北京太和凱旋, 2015

撲倒王爺：天降小小妃: - 第 237 页

在聲音傳到之時,一個穿著月牙白長衫的公子,立即也出現在房間之中。「快點兒抓住他!」危難當前,那抱著穆淩淩的兩個侍衛,就算不舍也只能捨棄美人,提著佩刀向突然闖來的百里青霄砍去。百里青霄手中長劍微動,在看到躺在床上有些衣不遮體的穆淩淩 ...

彎月彎彎, ‎北京億森同創文化, 2015

為你瘋魔: 狗屋花蝶1539

那雙眼又對她「很不友善」。 ... 洞中自然不像他的水簾洞那樣有簡單擺設,但收拾得甚為乾淨,他目光迅速掃過,有一大疊烏拉草鋪出的「窩」,有兩套衣物摺好擱在一方大青巾上,衣物邊有幾顆梨子和青桃,像拉來青巾的 ... 她說話還是輕巧了,什麼「衣不蔽體」?

雷恩那, 2012

卡布奇諾之穿越完美愛戀(全)【原創小說】: - 第 3425 页

只剩堅強無處不在,如果有不幸你要自己承擔,安慰有時候捉襟見肘,自己不堅強也要打得堅強。還沒有衣不蔽體食不果腹舉目無親,我們沒有資格難過,我們還能把快樂寫得源遠 間,朝生暮死之間,有多少屍骨未寒的苦魂循入空寂,卻在人世間再也撈不起一絲 ...

夢幻雨蝶, ‎北京太和凱旋, 2015