Çince sözlükte «意识» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
farkında olma
意识
Bilinç eksik, belirsiz bir kavramdır. İnsanlar kendi düşüncelerinin ve düşüncelerinin insanların bilinci olduğu düşünür ya da hissettiğinde, dil tarafından doğru bir şekilde tarif edilemez. Genellikle bilinçliliğin, insanların çevreyi ve benliği anlaması ve bilişin netliği olduğuna inanılmaktadır. Bilim adamları kesin bir tanımlama yapamazlar. John Hilley, şu an bilincin konseptinde "bilinçaltında, bilinçsiz halde uykuda değilseniz, uykusuz uykudan sonra gün boyunca algılanan, şuur veya duygu hali" olarak yorumluyor En kolay bilimsel araştırma farkındalık açısından. Örneğin, birisi, kendisinin farkında olan biri olduğunun farkındadır. Bazen, "farkındalık" "bilinç" ile eşanlamlı hale geldi, hatta birbirlerini değiştirebilirler. Bilincin tabiatı meselesinde, örneğin kendilik anlamında, hala pek çok soru ve bulmaca var. Bilinç üzerine yapılan modern araştırmalar birçok disiplinin incelenmesinin nesnesi haline geldi. Bilinç Bu sayı bilişsel bilim, sinirbilimi, psikoloji, bilgisayar bilimi, sosyoloji, felsefe ve benzeri konuları kapsar. ... 意识是一个不完整的、模糊的概念。人在思考时或像感受图像一样感受到自己的所思所想亦是人的意识,亦无法通过语言準确的描述。一般认为意识是人对环境及自我的认知能力以及认知的清晰程度。科学家并不能给予一个确切的定义。约翰·希尔勒通俗地将其解释为:“从无梦的睡眠醒来之后,除非再次入睡或进入无意识状态,否则在白天持续进行的,知觉、感觉或觉察的状态”,现在意识概念中最容易进行科学研究的是在觉察方面。例如,某人觉察到了什么、某人觉察到了自我。有时候,“觉察”已经成为了“意识”的同义词,它们甚至可以相互替换。目前在意识本质的问题上还存有诸多疑问与不解,例如在自我意识方面。现代对意识的研究已经成为了多個学科的研究对象。意识这个问题涉及到认知科学、神经科学、心理学、计算机科学、社会学、哲学等。...
Bilinç İnsan beyninin özel işlevleri ve faaliyetleri, nesnel dünyaya yansımasıyla insanlara özgüdür. Madde açısından bilinç ikincildir. Bilinç, emek temelinde dille birlikte üretilir ve başlangıçta toplumun ürünüdür. Bilinç, maddenin dinamik bir yansımasıdır. Objektif gerçekliği karşılayan bir bilinç, insanların eylemlerinin amacına, yönüne ve öngörüsüne sahip olmasını, malzemenin gelişim sürecini teşvik etmesini ve yanlış bilincin önünü açabilir. Sınıfsal bir toplumda, sosyal fenomenleri yansıtan ideolojinin genel olarak sınıfsal doğası vardır. Felsefe, hem bilinç hem de düşünme, insan beyninin nesnel şeylerin yansımasına gönderme yapmak için kullanıldığında, evrensel olabilir, fakat algı bilgisi ve akılcı bilgi dahil, bilincin kapsamı daha geniştir, aynı zamanda insanların duygularını, isteklerini ve vicdanını da içerir. 2 farkındalık, duygu. Sıklıkla "to" kelimesi ile birlikte kullanılır: İnsanlar sessiz olduklarında, kelimelerin çok fazla olduğunu fark ederler. 意识 ①人脑的特殊机能和活动,是人所特有的对于客观世界的反映。对物质来说,意识是第二性的。意识在劳动的基础上同语言一起产生,一开始就是社会的产物。意识对物质的反映是能动的。符合客观实际的意识能使人的行动具有目的性、方向性和预见性,对物质的发展进程起促进作用,错误的意识则起阻碍作用。在阶级社会中,反映社会现象的意识形态一般都具有阶级性。在哲学上,当意识与思维都用以指人脑对客观事物的反映时,可以通用,但意识范围更广,包括感性认识和理性认识,还包括人的情绪、意志、良心等。
②觉察;感觉。常与“到”字连用:大家沉默不响,才意识到话说过了头。
Çince sözlükte «意识» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bu bölümde verilen 意识 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «意识» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «意识» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
«意识» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI
Grafik, «意识» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «意识» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.
意识 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«意识» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR
意识 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 意识 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.