Çince sözlükte "依他性" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 依他性 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

依	他	性
yī	tā	xìng

依他性 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 依他性 sözcüğünün tanımı

Onun tabiatına göre, "onun doğasına uygun olarak" bakın.

依他性 见"依他起性"。

依他性 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 依他性 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 依他性 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «依他性» sözcüğüdür.

• Çince: 依他性
• Çince - İspanyolca Çevirmen: De acuerdo con su sexo
• Çince - İngilizce Çevirmen: According to his sex
• Çince - Hintçe Çevirmen: उसकी सेक्स के अनुसार
• Çince - Arapça Çevirmen: وفقا ل جنسه
• Çince - Rusça Çevirmen: По его пола
• Çince - Portekizce Çevirmen: De acordo com o seu sexo
• Çince - Bengalce Çevirmen: তার যৌন সালে
• Çince - Fransızca Çevirmen: Selon son sexe
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Dalam seksual
• Çince - Almanca Çevirmen: Nach seinen Sex
• Çince - Japonca Çevirmen: 彼の性別によると、
• Çince - Korece Çevirmen: 자신의 성별 에 따라
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Ing seksual
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Theo giới tính của mình
• Çince - Tamil Çevirmen: அவரது உடலுறவு
• Çince - Marathi Çevirmen: त्याच्या लैंगिक मध्ये
• Çince - Türkçe Çevirmen: Ona göre
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Secondo il suo sesso
• Çince - Lehçe Çevirmen: Według jego płeć
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: За його статі
• Çince - Romence Çevirmen: În funcție de sex sau
• Çince - Yunanca Çevirmen: Σύμφωνα με το φύλο του
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Volgens sy seks
• Çince - İsveççe Çevirmen: Enligt hans kön
• Çince - Norveççe Çevirmen: Ifølge hans sex

«依他性» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

依他性 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 依他性 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

成唯识论注释

与依他起复有何别?有义:三界心及心所,由无始来虚妄熏习,虽各体一而似二生,谓见相分即能所取如是二分情有理无[46],此相说为遍计所执。二所依体实托缘生,此性非无名依他起,虚妄分别缘所生故。云何知然?诸圣教说虚妄分别是依他起,二取名为遍计 ...

李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015

成唯識論:

次所遍計自性云何。攝大乘說是依他起遍計心等所緣緣故。圓成實性寧非彼境。真非妄執所緣境故依展轉說亦所遍計。遍計所執雖是彼境。而非所緣緣故非所遍計。遍計所執其相云何。與依他起復有何別。有義三界心及心所由無始來虛妄熏習。雖各體一而 ...

本來無一物, 2015

藏传佛教认识论

因此,“虚空”这个概念也属遍计性。依他性的定义是:依因缘而所生之诸物。一切有为法都属于依他所生之物,其“性”就是依他性。因果非一体,因是因,果是果。因对果来说,“因”是“他”,“果”是自己。一切实有存在都是因缘所生法,因此,一切实有法都是依他所生法 ...

多识仁波切, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

D8980 冥樞會要 (3卷)

又三性者。即皇—性。—性者即是無性。何者。這計無相。依他無生圓成無性。解深密經云。醫眼人如逼計。現青黃如依他。淨眼如圓成。攝論云。分別性如虫也。依他性如藤。若人緣四塵相分拱此藤。但見四相不見別藤。但是色香味觸相故。藤非晝有。

宋釋祖心編, 2014

辨唯識性相: 對“紫蓮心海《辯唯識性相》一書否定阿賴耶識”之回應

對“紫蓮心海《辯唯識性相》一書否定阿賴耶識”之回應 佛教正覺同修會 台南共修處法義組 若說第八識淨除二障而成佛地無垢識真如者,即為謬說,非正理也。《唯識述記》中窺基大師廣明此義: 「此說識體是依他性,轉似相見二分非無,亦依他起,依此二分,執實 ...

佛教正覺同修會 台南共修處法義組, 2003

唯识学概论 - 第 343 页

自性所摄的。故《解深密经》,《阿昆达磨法蕴足论》等说,一切法者,即三自性,谓遍计、依他、圆成。以三自性可以说明宇宙万有、森 ... 其过程是由第六、第七识等的能攀缘思虑的虚妄分别,即一切能起遍计于依因托缘的依他性,依他起的人物事相上,周遍计度而 ...

弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

止觀研究講義: - 第 197 页

其過程是由第六第七識等的能奉緣思虛的慮妄分別-即一切能起偏計於依因托緣的依他性-依他起的人物事相上,周偏計度而起的偏計所執心性。以佛教的義理來講,即于所緣的五蘊、十二處、十八界等一切義理-起我法二執的自性及差別義,都是心外非有的 ...

千華數位文化, ‎正果, ‎商鼎數位出版, 2015

佛學 - 第 144 页

韜晦·霍 144 自性,事物由緣而展現,則其存在不是有體丄二、無性性,即無自性之性,一切法都是無常過轉,本來處於無譯) :一、無 ... 吉藏把分别性、依他性對立起來,稱爲「二」,這就是攝論師的俗諦;由緣而展現的狀態〖由外緣決定,所以名爲依他〗;眞實性, ...

韜晦·霍, 1998

智的直覺與中國哲學 - 第 229 页

雖是體別,但兩者卸並非不可有依存依侍的關係。例如無明雖非法性,但其起也,卸須憑依法性而起,此即無明之依待于法性,亦即無明之"依他住抑。法性雖非無明,但為無明所覆,則隨逐于無明,此即法性之依存于無明,亦即法性之依他佳。此酣'依.他"實是在體 ...

牟宗三, 1971

六祖大師化跡因緣:

此『依他起性』是凡、聖、迷、悟的『關鍵』,迷於『依他』成『偏計執』,則為凡夫」;悟于『依他』證『圓成實』(註會) ,則為「如來。悟『依他』者,知法如幻‧ ;迷『依 ... 你們若不如實了知『依他性空」,而『妄立淨相」叫做工夫者,名為「邪見」,第八章...真如隨緣成就妙行法相 ...

千華數位文化, ‎趙亮杰居士, ‎商鼎數位出版, 2015