Çince sözlükte "音问相继" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 音问相继 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

音	问	相	继
yīn	wèn	xiāng	jì

音问相继 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 音问相继 sözcüğünün tanımı

Sorgulama sürekli yazışma haberleri olmuştur.

音问相继 书信消息来往不断。

音问相继 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 音问相继 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 音问相继 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «音问相继» sözcüğüdür.

• Çince: 音问相继
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Tono preguntó secuencialmente
• Çince - İngilizce Çevirmen: Tone asked sequentially
• Çince - Hintçe Çevirmen: स्वर क्रमिक रूप से पूछा
• Çince - Arapça Çevirmen: طلبت لهجة بالتتابع
• Çince - Rusça Çevirmen: Тон спросил последовательно
• Çince - Portekizce Çevirmen: Tom perguntou sequencialmente
• Çince - Bengalce Çevirmen: অন্য শব্দ পর এক প্রশ্নের জবাবে
• Çince - Fransızca Çevirmen: Tone demandé séquentiellement
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Bertanya kepada salah selepas bunyi lain
• Çince - Almanca Çevirmen: Tone fragte sequentiell
• Çince - Japonca Çevirmen: トーンを順次尋ね
• Çince - Korece Çevirmen: 톤 은 순차적으로 요청
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Takon sawise swara liyane
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Tone hỏi tuần tự
• Çince - Tamil Çevirmen: மற்றொரு ஒலி பின் ஒன்றாக கேட்கப்படும்
• Çince - Marathi Çevirmen: आणखी एक आवाज नंतर एक विचारले
• Çince - Türkçe Çevirmen: Başka bir ses ardına Sorular
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Tono ha chiesto in sequenza
• Çince - Lehçe Çevirmen: Tone zadawane kolejno
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Тон запитав послідовно
• Çince - Romence Çevirmen: Tone cerut succesiv
• Çince - Yunanca Çevirmen: Τόνος ζήτησε διαδοχικά
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Toon gevra agtermekaar
• Çince - İsveççe Çevirmen: Tone bad sekventiellt
• Çince - Norveççe Çevirmen: Tone spurt sekvensielt

«音问相继» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

音问相继 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 音问相继 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1665 页

寻:相继。 20 和令狐相公南斋小宴听阮咸®阮巷久芜沉® ,四弦有遗音口雅声发兰室® ,远思含竹林®。座绝众宾语,庭移芳树阴。 ... 22 令狐仆射与余投分素深纵山川阻修然音问相继今年十一月仆射疾不起闻予已承讣书寝门长恸后日有使者两辈持书并诗计 ...

陈贻焮, 2001

劉禹錫集

收泪握管,以成报章,虽广陵之弦于闻,予已承讣书,寝门长恸。后曰有使者两辈持书并诗,计其曰时已是卧疾,手令狐仆射与予投分素深,纵山川阻峭,然音问相继。今年十一月仆射疾不起樓下芳園最占春,年年結侶採花頻。繁霜一夜相撩冶,不似佳人似老人。

劉禹錫, 1975

白居易传 - 第 306 页

... 见《令狐仆射与予投分素深,纵山川阻峭,然音问相继。今年十一月仆射疾不起闻,予已承讣书,寝门长恸。后日有使者两辈持书并诗,计其时日已是卧疾,手笔盈幅,翰墨尚新,新词一篇,音韵弥切。收泪握管,以成报章,虽广陵之弦于今绝矣,而盖泉之感犹庶闻焉 ...

王拾遗, 1983

刘禹锡全集编年校注 - 第 2 卷 - 第 1534 页

... 令狐仆射与予投分索深纵山川阻修然音问相继今年十一月仆射疾不起闻予已承讣书寝门长恸后日有使者两辈持书并诗计其日时已是卧疾手笔盈幅翰墨尚新律词一篇音韵弥切收泪握管以成报章虽广陵之弦于今绝矣而盖泉之感犹庶闻焉焚之缡帐之前附 ...

陶敏, ‎陶红雨, ‎刘禹锡, 2003

康熙御定全唐诗 - 第 1 卷 - 第 1180 页

9 旄钺,荣盛一作茂对银黄。琮 8 交辉映,衣裳杂彩章。晴云遥盖覆。秋蝶近悠扬。空想逢九日,何由陪一觞。满丛佳色在,未肯委严霜.令狐仆射与余投分素深,纵山川阻修然音问相继,今年十一月仆射疾不起,闻予已承讣书,寝门长恸。后日有使者两辈持书并诗, ...

丁远, ‎鲁越, 1993

聊斋志异（中国古典文学名著）:

无何,海石失怙恃,奉丧而归。音问遂 阙。沧客家颇裕。年四十,生二子:长子吉,十七岁,为邑名士;次子亦慧。沧客又内邑中倪氏女,大嬖之。后半年,长子患脑痛卒,夫妻大惨。无几何,妻病又卒。逾数月,长媳又死,而婢仆之丧亡,且相继也。沧客哀悼,殆不能堪。一日 ...

蒲松龄, 2013

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

无何,海石失怯特,奉丧而归,音问遂阙。沧客家颇裕,年四十,生二子。长子吉.士世岁,为曼名共,次子亦慧。沧蜜又肉曼史倪度玄 _ 大璧奖。质半年长矛患脑痛警.夫妻大惨。瑟见何妻病又卒,逾数月长媳又死,而婢仆之丧亡且相继也。沧客哀悼,殆不能堪。一日方 ...

蒲松龄, 2015

新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年，迄于唐宪宗元和十四年。

涅运江、淮粟昂入贡府,无虚月,韩廷赖之,使者劳问相继,恩遇始深矣。是岁蝶逼远近,草木无遗,惟不食稻,大饥,道殖相望。德宗神武圣文皇帝六贞元元年(乙丑) - -西元七八五年春,正月,丁酉朔,赦天下,改元。癸丑,赠颜真卿司徒,谥日文忠。新州司马卢杞遇赦, ...

司马光, 2015

六道至神（上）:

... 夜斩神和项风相继吐出一口鲜血。“世界!你竟然练成了世界!”项风满脸惊骇地看着对面的龙皇。“不是,是一半世界化,不过对付我们 ... 怎么办?我们两个不是他对手!”夜斩神传音问道。“杀!调动人手杀了他,不然龙族有这家伙在,我们一辈子也抬不起头。

午夜幽魂, 2015

齐白石印艺 - 第 139 页

尔后参商、可染、大羽、骆公诸弟皆坐翁春风,每通音问,报翁甚健,则寸心欣慰,二十载如一日。齐翁长才多艺,予评其画第一,印次之,书法佳于诗,诗亦时 ... 吴攘之、西拎诸彦、赵之谦、黄牧甫、吴 贤,沾溉来者。试观陈半丁 击庐相继而出,此道大昌,异彩眩目。

虢筱非, 2001