阴阳怪气 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Çince sözlükte «阴阳怪气» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Çince sözlükte 阴阳怪气 sözcüğünün tanımı
Yin ve yang tuhaf tutum, ilginç, soğuk ve öngörülemez olarak nitelendirdi. 阴阳怪气 形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。
Çince sözlükte «阴阳怪气» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«阴阳怪气» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR
阴阳怪气 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
阴阳怪气 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
秘密花园: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 187 页
你是个可怜虫!” “但是,”柯林顽固地宣布,“我不会成为可怜虫,我也不会让别人这样认为。今天下午我就用自己的脚站起来了。” “你总是随心所欲,为所欲为,这使你变得阴阳怪气。”玛丽一边说,一边出神地想着。“我阴阳怪气?” “没错!怪极了!不过你用不着发火!
弗朗西丝·霍奇森·伯内特（美）, 费艳青, Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010
王秀梅说,马福你今天怎么阴阳怪气口尼?我不喜欢你阴阳怪气,我说你不喜欢也没办法,我今天就是阴阳怪气。王秀梅瞪我一眼,对树底下灰乎乎的刘成说,我们等了几天都这样,说不定他今天就来了呢。王秀梅的嘴真灵,今天晚上老扁真来了 o 我正在打瞌睡, ...
郜海镭, 刘华, Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009
人既本有些阴阳怪气,做起事来阴阳怪气也就无可如何。然而有些事,即如革命,可以说是很阳气的,本应希望他痛快一点才好!只是我虽然这样想,许多朋友他们却大不以为然!因为他们想着命是无妨革一革,但总不要把老式的一切都革掉。这还算是阴气十足 ...
但是當那個陰陽怪氣的人聽了,卻立時間充滿了怒氣,連臉色也發青,好像白乘軒說了些甚麼大逆不道的話似的。而那個像是皇者的人,和他身邊的人也同時現出極之震動的神色,他們甚至乎連身子也震了一震,足以可以看到他們是真的感到內心的震動。
【阴阳怪气】不冷不热、不阴不阳的样子。《歇浦潮》第五六回, "他们上行下效,见了他也阴阳怪气的,不甚理睬。"陶菊隐.《袁世凯演又激怒了性情暴躁的张振武。,评弹《再生缘》第五回, "你这奴才! &桶 I 拉了半天铃,里面没有声旮,你到底吃过夜饭没有?有没有 ...
那娜高兴起来,连声多谢。接着又写了封单位介绍信,叫施敏敏带几件货版火速赶去西南。那娜吩咐了施敏敏后,想起要实地摸摸积仓的底。路过包装车间,隐隐传来争吵声。纪旺声音: "你怎么现在还有牛仔衫裤交货? "一阴阳怪气声: "是你纪厂长去年亲手发 ...
7
體育時期（劇場版）【上學期】: - 第 147 页
當時他穿著一套黑色燕尾禮服,但腳上卻穿著一對紅色高跟鞋,走路的時候一拐一拐的,唱歌和說話的時候陰陽怪氣的。不知為甚麼這個形象很符合我心目中一個作家、一個寫小說的人的形象。:為甚麼陰陽怪氣會似你呢? :其實不是似我,黑騎士並不是我, ...
李耳刚刚想到这里,栾豹已经二次来到东屋。“想好没有?谁愿意报名?谁愿意用双份银两,双份痛苦来救陶焕?谁愿意?站起来报名!”栾豹阴阳怪气地连问几句,然后瞪着凶恶的红眼,一声不响的等待回答。 此时,这里静得十二分的吓人。人们屏着气一声不响, ...
周翌海父亲寻思了一下,“虽然只见过两次面,但晓娟她妈看上去还是很本分的嘛!” “本分?本分会当着我的面阴阳怪气地说话吗?” “她说你什么了?”周翌海睁大眼睛看着老伴。“虽然晓娟是在屋里给阿海打电话,但是说话的声音响啊!再说了,房门是虚掩着的, ...
... 嗓音阴阳怪气得叫我,反倒那么认真得跟我说:“我决定了一件事。”这让我诧异莫名,“什么事?”小贱人一反常态,很认真得问我:“你这辈子有没有后悔过什么事?”我想了想,跟他说:“我这辈子,没有后悔过什么事,哪怕是不好的事情,也带了给我成长,”小贱人说:“ ...
海绵宝宝, Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013
«阴阳怪气» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
阴阳怪气 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
中青在线：“法官该死”的嘲讽悖离了法治共识
... 对体制内工作者的偏见与仇恨，因为它从根本上偏离了法治公平、正义与人道的理想。一些法律人在法官被刺后的阴阳怪气，其实是在践踏法治最根本的道义与价值。 «凤凰网, Eyl 15»
外媒重提宁泽涛禁赛史：他夺冠因强敌没来
在赛后国外媒体也纷纷对宁泽涛进行了报道，虽然大多数都对中国选手送上了赞赏和祝福，但也不乏一些阴阳怪气的文章，其中的文字可谓叫人“大开眼界”。 《队报》：强 ... «腾讯网, Ağu 15»
为看金秀贤《制作人》 剧迷英语还要过六级
记得几年前就流行了这么一句话，“看美剧，阴阳怪气；看英剧，腐女遍地；看韩剧，嫁不出去……”阴阳怪气或是腐不腐的还好说，这“嫁不出去”就严重了。当时，还有人出 ... «人民网, May 15»
告别“阴阳怪气”5款值得挑战的硬朗男人表
导语：在这个夹杂着文艺与小清新的时代，我们见证了太多的阴盛阳衰。其实腕表领域真的从来不缺棱角分明的阳刚时计，是男人就该硬起来，看看此次巴塞尔表展上 ... «新浪网, Mar 15»
某大V阴阳怪气说公祭网友看不下去了
12月13日是首个国家公祭日，南京大屠杀死难者国家公祭仪式隆重举行。当天，中国互联网上出现一些奇怪的声音，如质疑中国为什么早不设公祭日？还有人宣称应该 ... «新浪网, Ara 14»
环球时报：阴阳怪气说公祭，举世皆浊就你清
然而从前天开始，中国互联网上也出现一些阴阳怪气的声音，比如质疑早不设这样的公祭日，现在设意义何在？再比如宣称中国从内战到三年自然灾害再到“文革”死的 ... «新浪网, Ara 14»
李显龙与习近平握手
我们注意到，香港“占中”活动爆发之后，虽然有一些西方媒体夸张报道，虽然美国官方的表态最为阴阳怪气，虽然台湾方面的台独政党的表态有点兴高采烈。但是，其他 ... «东方网, Eki 14»
奥巴马和希特勒的惊人相同点看完竟然没人会笑
文：周小平同志今天的中国互联网上有太多拐弯抹角或阴阳怪气地丑化和矮化中国人的段子在日夜不停地流传，似乎“中国人有劣根性”“中国很差劲”已经成为了一种 ... «搜狐, Tem 14»
美元走势“阴阳怪气” 为何美联储乐见于此？
FX168讯美联储(FED)应会对美元走势缺乏波动性感到满意。投资者一直会听到这样一种说法，即某些央行希望本国货币走软或走强，但归根到底，他们真正希望看到的 ... «外汇宝, Nis 14»
高逼格英剧观前指南
看什么电视或多或少也会影响一个人的眼界，网上有个段子：看美剧的阴阳怪气和不明觉厉，看英剧的高端文艺或腐女遍地，追韩剧的嫁不出去，追港剧的特别入戏，看 ... «腾讯网, Mar 14»
